Vitek VT-1260, Manual Instruction

14

 РУССКИЙ

ДЛЯ ДОМАШНЕГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ

НАПОЛНЕНИЕ РЕЗЕРВУАРА ДЛЯ ВОДЫ

(рис. 2, 3)

ВЫБОР ВОДЫ

Для наполнения резервуара используйте 
водопроводную воду. Если водопроводная 
вода жесткая, то рекомендуется смешивать 
ее с дистиллированной водой в соотношении 
1:1, при очень жесткой воде смешивайте ее с 
дистиллированной водой в соотношении 1:2 
или используйте только дистиллированную 
воду.
•  Прежде чем залить воду в утюг убедитесь, 

что он отключен от сети.

• Установите регулятор постоянной подачи 

пара (3) в положение «

» (подача пара от-

ключена).

• Откройте крышку заливочного отверстия 

(9).

•  Используя мерный стаканчик (12), налейте 

воду в резервуар (10), держа утюг в верти-
кальном положении (рис.3) до максималь-
ного уровня (11).

• Закройте крышку заливочного отверстия 

(9).

Примечания:

• 

Не наливайте воду выше отметки «МАХ» 
(максимум).

• 

Если во время глажения необходимо 
долить воду, то отключите утюг, выньте 
сетевую вилку из розетки и залейте 
воду.

• 

После того, как вы закончите гладить, 
следует выключить утюг, и лишь после 
того, как он полностью остынет, откройте 
крышку заливочного отверстия (9), пере-
верните утюг и слейте остатки воды.

ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ

• Извлеките утюг из упаковки, при наличии 

защиты на подошве (5) снимите защиту.

• Убедитесь, что напряжение в сети соот-

ветствует рабочему напряжению утюга.

•  Налейте воду в резервуар (10).
•  Вставьте вилку сетевого шнура в розетку.
• Установите регулятор температуры (7) в 

положение «МАХ» (максимум), при этом 
загорится индикатор в ручке регулятора 
температуры (7).

•  Когда температура подошвы утюга (5) до-

стигнет установленной температуры, инди-
катор погаснет.

• Установите регулятор постоянной пода-

чи пара (3) в положение « » (подача пара 
включена), пар начнет выходить из отвер-
стий на подошве утюга (5).

•  Перед началом эксплуатации протестируй-

те нагретый утюг на кусочке ткани, чтобы 
убедиться в том, что подошва утюга (5) и 
резервуар для воды (10) чистые.

•  Устройство готово к использованию.

Примечание:
При первом включении нагревательный 
элемент утюга обгорает, поэтому воз-
можно появление небольшого количества 
дыма или постороннего запаха, это нор-
мальное явление.

ФУНКЦИЯ «АВТОМАТИЧЕСКОЕ 
ОТКЛЮЧЕНИЕ»

Если утюг находится неподвижно около 30 
секунд в горизонтальном положении или 
около 8 минут в вертикальном положении, он 
выключается автоматически. При этом  ин-
дикатор  в регуляторе температуры (7) будет 
мигать. 
Для включения утюга просто начните им гла-
дить, утюг включится сам. 

Примечание: Через некоторое время 
после включения утюга ранее выбранная 
температура подошвы будет достигнута 
в соответствии с положением регулятора 
температуры (7). 

ТЕМПЕРАТУРА ГЛАЖЕНИЯ

• Всегда перед глажением вещей смотрите 

на ярлык изделия, где указана рекоменду-
емая температура глажения.

•  Если ярлык с указаниями по глажению от-

сутствует, но вам известен тип материала, 
то для выбора температуры глажения не-
обходимо пользоваться следующей табли-
цей.

Обозначения      Тип ткани (температура)

•

Синтетика, нейлон, акрил, поли-
эстер (низкая температура)

••

Шелк/шерсть (средняя темпера-
тура)

1260.indd   14

1260.indd   14

24.08.2010   10:02:32

24.08.2010   10:02:32