34
ROMÂNĂ
• Plasați regulatorul de livrare continuă a aburu-
lui (3) în poziţia
sau
- livrarea aburului
este pornită, aburul va începe să iasă din orifi-
ciile tălpii fierului de călcat (13).
• După utilizarea fierului de călcat plasaţi regu-
latorul de temperatură (11) în poziţia «
MIN
»,
iar regulatorul de livrare continuă a aburului (3)
deplasați în poziția extremă de stângă - livra-
rea aburului este oprită.
• Extrageţi fişa cablului de alimentare din priza
electrică și așteptați răcirea completă a fierului
de călcat.
ATENȚIE!
Dacă în timpul funcţionării nu are loc livrarea con-
tinuă a aburului, verificaţi corectitudinea poziției
regulatorului de temperatură (11) şi prezenţa apei
în rezervor (10).
LIVRAREA SUPLIMENTARĂ A ABURULUI
Funcţia de livrare suplimentară a aburului este
utilă la netezirea pliurilor şi poate fi utilizată doar
în regimul de călcare la temperatură înaltă (re-
gulatorul de temperatură (11) se află în poziţia
«
••
», «
•••
», «
МАХ
»).
• La apăsarea butonului de livrare suplimentară
a aburului (4) aburul va ieşi mai intens din talpa
fierului de călcat.
Remarcă: - Pentru a evita scurgerea apei din
orificiile de abur, apăsaţi butonul de livrare supli-
mentară a aburului (4) cu intervalul de cel puțin de
4-5 secunde.
TRATARE VERTICALĂ CU ABUR
Funcţia de tratare verticală cu abur poate fi utiliza-
tă doar la regim de călcare la temperatură înaltă
(în acest caz, regulatorul de temperatură (11) se
află în poziţia «
••
» , «
•••
», «
МАХ
»).
Ţineţi fierul de călcat în poziţie verticală la distanţa
de 10-30 cm de haină şi apăsaţi pe butonul de
livrare suplimentară a aburului (4) cu intervalul de
cel puțin de 4-5 secunde, aburul va ieşi mai inten-
siv din orificiile tălpii fierului de călcat (13).
INFORMAŢIE IMPORTANTĂ: Nu se recomandă
tratarea verticală cu abur a ţesăturilor sintetice.
• În timpul călcării cu abur nu atingeţi ţesătura cu
talpa fierului de călcat, pentru a evita topirea
acesteia.
• Niciodată nu prelucraţi cu abur haina îmbrăca-
tă pe o persoană, deoarece temperatura abu-
rului de ieșire este foarte înaltă, utilizaţi umera-
şe sau un cuier.
• După ce aţi finisat călcatul, deconectaţi fierul
de călcat, aşteptaţi răcirea completă a acestuia,
apoi deschideţi capacul orificiului de umplere
(2), răsturnaţi fierul de călcat şi vărsaţi rezidu-
urile de apă.
CURĂŢAREA COMPARTIMENTULUI DE ABUR
Pentru a prelungi termenul de funcţionare a fieru-
lui de călcat se recomandă curăţarea regulată a
compartimentului de abur.
• Umpleţi rezervorul (10) cu apă până la marca-
jul maxim «
MAX
» (12).
• Plasaţi fierul de călcat pe bază (9).
• Introduceţi fişa cablului de alimentare în priza
electrică.
• Rotind regulatorul (11) setaţi temperatura
maximă de încălzire a tălpii fierului de călcat
«
МАХ
», în acest caz se va aprinde indica-
torul (7).
• Atunci când talpa fierului de călcat (13) se va
încălzi până la temperatura setată, indicatorul
(7) se va stânge, puteți efectua curăţarea com-
partimentului de abur.
• Opriţi fierul de călcat, plasând regulatorul de
temperatură (11) în poziţia «
MIN
». Scoateţi
fişa cablului de alimentare din priza electrică.
• Amplasați fierul de călcat în poziție orizontală
deasupra chiuvetei, apoi deplasați și mențineți
comutatorul (3) în poziția extremă de dreapta
(«autocurățare /CLEAN»).
• Apa clocotită şi aburul împreună cu depunerile
de calcar vor fi aruncate din orificiile din talpa
fierului de călcat (13).
• Legănaţi uşor fierul de călcat înainte-înapoi,
până iese toată apa din rezervor (10).
• Eliberați comutatorul (3) și deplasați-l în
poziția extremă de stângă - livrarea aburului
este oprită.
• Plasaţi fierul de călcat pe bază (9) şi lăsaţi-l să
se răcească complet.
• Atunci când talpa fierului de călcat (13) se va
răci complet, ştergeţi-o cu o bucată de ţesătură
uscată.
• Înainte de depozitarea fierului de călcat, asi-
guraţi-vă că în rezervor (10) nu există apă, iar
talpa fierului de călcat (13) este uscată.
ÎNTREŢINERE ŞI CURĂŢARE
• Înainte de a curăţa fierul de călcat, asiguraţi-vă
că acesta este deconectat de la rețeaua elec-
trică şi s-a răcit.
• Ştergeţi corpul fierului de călcat cu o bucată de
ţesătură uşor umezită, iar apoi ştergeţi-l până
la uscare.
• Depunerile de pe talpa fierului de călcat pot fi
îndepărtate cu ajutorul unei bucăţi de ţesătură
înmuiate în soluţie de apă şi oţet.
• După înlăturarea depunerilor, lustruiţi suprafa-
ţa tălpii fierului de călcat cu o bucată de ţesă-
tură uscată.
• Nu utilizaţi pentru curăţarea tălpii şi a corpului
fierului de călcat detergenți abrazivi.
IM VT-1267.indd 34
7/28/20 2:25 PM
Summary of Contents for VT-1267
Page 1: ...1 VT 1267 Iron 3 8 14 20 26 31 IM VT 1267 indd 1 7 28 20 2 25 PM...
Page 2: ...IM VT 1267 indd 2 7 28 20 2 25 PM...
Page 8: ...8 VT 1267 1 2 3 self clean 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 30 IM VT 1267 indd 8 7 28 20 2 25 PM...
Page 9: ...9 www vitek ru 13 10 10 IM VT 1267 indd 9 7 28 20 2 25 PM...
Page 10: ...10 11 MIN 3 2 14 10 2 MAX 12 2 13 10 60 40 9 11 7 13 7 IM VT 1267 indd 10 7 28 20 2 25 PM...
Page 14: ...14 VT 1267 1 2 3 self clean 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 30 IM VT 1267 indd 14 7 28 20 2 25 PM...
Page 15: ...15 www vitek ru 13 10 IM VT 1267 indd 15 7 28 20 2 25 PM...
Page 16: ...16 10 11 MIN 3 2 14 10 2 MAX 12 2 13 10 MAX 60 40 9 IM VT 1267 indd 16 7 28 20 2 25 PM...
Page 19: ...19 info vitek ru 3 i i i i i i i i i i i i IM VT 1267 indd 19 7 28 20 2 25 PM...
Page 20: ...20 VT 1267 1 2 3 self clean 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 30 IM VT 1267 indd 20 7 28 20 2 25 PM...
Page 21: ...21 www vitek ru 13 10 10 IM VT 1267 indd 21 7 28 20 2 25 PM...
Page 22: ...22 11 MIN 3 2 14 10 2 MAX 12 2 13 10 60 40 9 11 7 13 7 IM VT 1267 indd 22 7 28 20 2 25 PM...
Page 25: ...25 info vitek ru 3 2014 30 2014 35 IM VT 1267 indd 25 7 28 20 2 25 PM...
Page 26: ...26 VT 1267 1 2 3 self clean 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 30 IM VT 1267 indd 26 7 28 20 2 25 PM...
Page 27: ...27 www vitek ru 13 10 10 11 MIN 3 2 14 10 2 MAX 12 2 13 10 IM VT 1267 indd 27 7 28 20 2 25 PM...
Page 28: ...28 60 40 9 11 7 13 7 7 5 10 9 3 11 7 13 7 11 MIN 9 IM VT 1267 indd 28 7 28 20 2 25 PM...