39
Ўзбек
Kichik qiym l gichd m s lliq m yd l sh
qo’ll nm si
M s lliq turi
g’irligi T min n t yyor
bo’l dig n v qti
Go’sht
(q linligi 1 cm)
300 g
15 s kund
Ko’k t
50 g
10 s kund
N n
80 g
10 s kund
T Z L SH
Diqq t! M yd l sh pich g’ining (12) tig’i
jud o’tkir, shuning uchun
vfli bo’l di.
Pich qni (12) jud ehtiyot bo’lib ling!
–
T z l shd n ldin jih zni el ktrd n jr tib
qo’ying.
–
Birikm l rini chiq rib ling.
–
M t r bl ki (4) bil n r dukt rl rini (14, 16)
n m m t bil n t z l ng.
–
Sho’r, n rd n m hsul t ishl ng nd n so’ng
pich g’i (12) bil n bl nd r birikm sini (6) t z
suvd ch yib lish k r k.
–
R nggi chiq dig n m hsul t (mis l
uchun, s bzi yoki l vl gi) m yd l ng nd
birikm l ri bil n idishl ri bo’yalib q lishi
mumkin, birikm l ri bil n idishl rini o’simlik
yog’id o’ll ng n m t bil n rtib t z l s
bo’l di.
–
Birikm l ri (6, 15), m yd l sh pich g’i
(12), qiym l gich idishi (11), idishini (8) iliq
s vunli suvd yuving, so’ng ch yib, quriting.
M t r bl ki (4) bil n r dukt rl rini (14, 16)
q nd y bo’ls h m suyuqlikk s lish, qib
turg n suvd yuvish yoki idish yuv dig n
m shin g s lish t ’qiql ndi.
S QL SH
Jih zg d v rg m hk ml n dig n ilm q (10)
qo’shib b ril di.
1.
D v rd ilm q (10) m hk ml n dig n j yni
b lgil b ling.
2.
D v rd chuqurligini t rli bo’l dig n qilib
t shik p rm l ng.
3.
T shikk dyub ll rni kiritib ilm q
biriktiril dig n shurupl rini bur b qo’ying
(jih z bil n qo’shib b ril di).
4.
Tutgichni (5) ilm qning (10) chiq j yig
kiriting.
5.
Ilm qni (10) shurupl rg iling.
6.
Bl nd r birikm g (6) him yasini (9)
kiyg zing. M t r bl kini (4) bl nd r birikm si
(6) bil n ilm qq (10) o’rn ting, tutgichd
(5) m hk ml ng.
7.
Ilm qq (10) qiym l gich k s si (16),
r dukt r (14) bil n ko’pirtirgichni (15) h m
qo’ys bo’l di.
8.
Jih zni ko’pr q v qtg s ql b
lib
qo’yishd n ldin ya shil b t z l b ling.
9.
M t r bl kig el ktr shnurini o’r m ng.
10.
Bl nd r to’pl mini quruq, s lqin,
b l l rning qo’li y tm ydig n j yg qo’yib
s ql ng.
TO’PL MI
M t r bl ki – 1 d n .
Bl nd r birikm – 1 d n .
R dukt r q pq q – 1 d n .
M yd l sh pich g’i – 1 d n .
Qiym l gich idishi – 1 d n .
Ko’pirtirgich r dukt ri – 1 d n .
Ko’pirtirgich – 1 d n .
O’lch v b rd g’i – 1 d n .
Ilm q – 1 d n .
M t r bl ki tutgichi – 1 d n .
M hk m sh shurupi – 1 d n .
Dyub l – 3 d n .
Qo’ll nm – 1d n .
T NIK USUSIYATL RI
Ishl ydig n el ktr quvv ti: 220-240 V ~ 50 Hz
Eng ko’p ishl t dig n quvv ti: 400 W
Ishl b chiq ruvchining ldind n b r b rm y
jih z ususiyatl rini o’zg rtirish huquqi bo’l di.
Jih zning ishl sh mudd ti – 3 yil
Kafolat shartlari
Ushbu jihozga kafolat berish masalasida
hududiy diler yoki ushbu jihoz xarid qiningan
kompaniyaga murojaat qiling. Kassa cheki yoki
xaridni tasdiqlaydigan boshqa bir moliyaviy
hujjat kafolat xizmatini berish sharti hisoblanadi.
Ushbu
jihoz
89/336
YAES
Ko’rsatmasi asosida belgilangan va
Quvvat kuchini belgilash Qonunida
(73/23 YAES) aytilgan YAXS
talablariga muvofiq keladi.
VT-1479 IM.indd 39
25.05.2012 11:14:33
