61
Ўзбек
M yd l sh
g hl ntirish:
–
Yig’ishd n ldin el ktr vilk sini r z tk d n
chiq rib qo’ying.
–
Ehtiyot bo’ling – pich q jud o’tkir! Pich qni
f q t pl stm ss uchid n ushl ng.
•
Tig’id gi pl stm ss g’il fni lib pich qni (11)
m yd l gich idishi o’qig biriktiring.
•
M s lliqni qiym l gich idishig (12) s ling.
•
Q pq qd gi chiqib turg n j yni idishd gi
chuqurg to’g’ril b,
irig ch s t mili
t m ng yl ntirib r dukt r q pq qni (10)
idishg (12) m hk ml ng.
•
M t r bl kini (4) r dukt r q pq qq (10)
biriktirib m t r bl kini (4) irig ch s t mili
t m ng bur ng.
•
El ktr vilk sini r z tk g ul ng.
•
Murv tini (1) bur b 1-20 r sid gi k r kli
t zlikk qo’ying.
•
Jih zni ishl tish uchun tugm sini (2) b sib
ushl b turing.
•
Tugm si (3) b sils jih z
irgi t zligid
yl n di.
•
Ishl yotg nd bir qo’l bil n m t r bl kini (4)
ikkinchi qo’l bil n es qiym l gich idishini (12)
ushl b turing.
•
Ishl tib bo’lg nd n k yin el ktr vilk sini
r z tk d n chiq rib ling, s t milig t sk ri
bur b m t r bl kini (4) r dukt r q pq qd n
(10) jr tib ling.
•
S t milig t sk ri bur b r dukt r q pq qni
(10) jr tib ling.
•
Ehtiyot bo’lib, pl stm ss uchid n ushl b
pich g’ini (11) ling.
•
M yd l ng n m s lliqni qiym l gich idishid n
(12) ling.
•
Ishl tib bo’lg nd n k yin ishl tilg n qisml rini
t z l ng, yuving v quritib ling.
•
Pich qni (11) pl stm ss g’il fig s lib
qo’ying.
Diqq t!
Jih z to’ t m sd n ishl ydig n v qt 20-30
s kundd n shm sligi k r k.
Jih zni yn n yuq rid ytilg n k tm -k tlik bil n
ishl ting.
M YD L SH PICH G’INI (26) ISHL TISH
Diqq t!
–
Musk t yong’ g’i, q hv d ni v d n k bi jud
q ttiq m hsul tni m yd l sh t ’qiql n di.
M yd l shd n ldin:
–
Go’shtning suyagi, p yl ri, t g’ yini lib
t shl ng.
–
Go’sht, pishl q, piyoz, s rims q piyoz, s bzini
bir hil o’lch md to’g’r b ling.
–
M yd l n dig n ko’k tning p yasini lib
t shl ng.
M yd l sh
g hl ntirish:
-
Yig’ishd n ldin el ktr vilk sini r z tk d n
chiq rib qo’ying.
-
Pr s ss r idishini to’ldirib yub rm ng.
Ehtiyot bo’ling: Pich q tig’i jud o’tkir!
•
yl ntirish v lini (27) pr s ss r idishi o’qig
(22) kiydiring.
•
Pich qning (26) pl stm ss g’il fini ling,
pich qni (26) yl ntirish v lid gi (27) j yig
kiyg zing.
•
Pr s ss r idishig (22) m s lliq s ling.
•
R dukt r q pq qni (15) idishg (22) qo’ying.
•
M hk ml gich tugm sini (21) b sing v
r dukt r q pq qni (15) s t milig t sk ri
yl ntirib “ ” t m ng o’tk zib qo’ying,
m hk ml gich tugm sini (21) qo’yib yub ring,
r dukt r q pq q (15) jips yopilg nini t kshirib
ko’ring.
•
M t r bl kini (4) r dukt r q pq qq (15)
qo’ying v m hk ml ngunch s t mili
t m ng bur ng.
•
El ktr vilk sini r z tk g ul ng.
•
Murv tini (1) bur b 1-20 r sid gi k r kli
t zlikk qo’ying.
•
Jih zni ishl tish uchun tugm sini (2) b sib
ushl b turing.
•
Tugm si (3) b sils jih z
irgi t zligid
yl n di.
•
Ishl yotg nd bir qo’l bil n m t r bl kini (4)
ikkinchi qo’l bil n es idishni (22) ushl b
turing.
•
Ishl tib bo’lg nd n k yin el ktr vilk sini
r z tk d n chiq rib ling, s t milig t sk ri
bur b m t r bl kini (4) r dukt r q pq qd n
(15) jr tib ling.
•
So’ng tugm sini (21) b sib v q pq qni(15)
s t mili t m ng bur b r dukt r q pq qni
(15) idishd n (22) ling.
•
yl ntirish v lining (27) yuq risid n ushl b,
ehtiyot bo’lib pich g’ini (26) ling.
VT-1480.indd 61
02.08.2012 15:15:44