background image

6

ЧИСТКА И УХОД

Рекомендуется чистить прибор сразу после эксплуатации. На
штифте в центре емкости, на который устанавливается насадка,
может появиться нежелательная пигментация, например, когда
Вы смешиваете такие продукты, как морковь (с большим
содержанием пигментов). Это никак не повлияет на функции
прибора. Пятна можете частично устранить бумажной
салфеткой, смоченной в растительном масле. Промойте все
аксессуары в горячей воде с добавлением чистящего средства.
МиниFпроцессор не рекомендуется мыть  в посудомоечной
машине. Протрите корпус чоппера влажной тряпочкой, не
помещайте его в воду. Соберите миниFпроцессор и храните его
в сухом место. 

СПЕЦИФИКАЦИЯ

Напряжение/мощность

230 В ~ 50 Гц   400 Вт

Емкость чаши

1500 мл.

СРОК СЛУЖБЫ МИНИ7ПРОЦЕССОРА НЕ МЕНЕЕ 37Х ЛЕТ

РЕЦЕПТЫ

Фаршированный гусь

Ингредиенты: 3 яблока, 2 моркови, 1 головка репчатого лука, 2 стебля
сельдерея, 1 стакан изюма, 1 стакан грецких орехов, 0.5 стакана молока,
3 кусочка черств хлеба, 1 гусь (2.5O3 кг), 0.5 чайной ложки соли, 0.5
чайной ложки перца,  1 зубчик чеснока, 1 столовая ложка растительного
масла, 0.5 чайной ложки паприки. Время приготовления: 3 часа 40 минут.

1. Измельчите сельдерей, грецкие орехи, чеснок и черствый хлеб
помощью ножа Fизмельчителя. Яблоки очистите и порежьте мелкими
кусочками, морковь натрите измельчителем. Смешайте порезанные
овощи, измельченную смесь, изюм, молоко, соль, специи.
2. Нафаршируйте этой смесью гуся и зашейте нитками. Натрите гуся
чесноком и смажьте маслом. Посыпьте его паприкой и поставьте в
разогретую до 180 градусов духовку на 3 часа 30 минут.
Во время приготовления поливайте тушку жиром, вытапливаемым из гуся.

Паштет из птичьей печени

Ингредиенты: 250 грамм птичьей (утиной, куриной) печени, очищенной от

РУССКИЙ

11

НАИМЕНОВАНИЕ ЭЛЕМЕНТОВ МИНИПРОЦЕССОРА

РУССКИЙ

1643.qxd  21.05.03  11:34  Page 12

Summary of Contents for VT-1643

Page 1: ...МОДЕЛЬ VT 1643 МИНИ ПРОЦЕССОР CHOPPER ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ MANUAL INSTRUCTION 1643 qxd 21 05 03 11 34 Page 2 ...

Page 2: ...Дата поступления в ремонт Дата выполнения ремонта Вид ремонта М П Купон 2 Модель Серийный Дата поступления в ремонт Дата выполнения ремонта Вид ремонта М П Купон 1 Модель Серийный Дата поступления в ремонт Дата выполнения ремонта Вид ремонта М П Внимание Гарантийный талон действителен только при наличии печати продающей организации М П IDENTIFICATION OF PARTS CH 164300000 CH 164300000 CH 164300000...

Page 3: ...topped turning Take care with the knife as the blades are very sharp Do not use the appliance if the blades are damaged or deteriorated Do not use the appliance if the appliance itself or the cord is damaged All repairs of electrical appliances must only be performed by skilled personnel Improrer repairs can result in considerable hazards for the user The appliance is intended for domestic use onl...

Page 4: ...рантия имеет силу при соблюдении следующих условий правильное и четкое заполнение гарантийного талона с указанием наименования модели ее серийного номера даты продажи и печати фирмы продавца в гарантийном талоне и отрывных купонах наличие оригинала квитанции чека содержащего дату покупки 2 VITEK оставляет за собой право на отказ в гарантийном обслуживании в случае непредоставления вышеуказанных до...

Page 5: ...вления 20 минут 1 Измельчите орехи и чеснок измельчителем добавьте по щепотке соли и перца 2 С помощью измельчителя измельчите мяту и добавьте ее к орехам Добавьте уксуса и столько бульона чтобы получился соус желаемой консистенции Медовый десерт Ингредиенты 6 яиц 1 литр молока 1 пакетик ванильного сахара 30 грамм меда 30 грамм измельченных грецких орехов щепотка молотого перца Время приготовления...

Page 6: ...редиенты 3 яблока 2 моркови 1 головка репчатого лука 2 стебля сельдерея 1 стакан изюма 1 стакан грецких орехов 0 5 стакана молока 3 кусочка черств хлеба 1 гусь 2 5O3 кг 0 5 чайной ложки соли 0 5 чайной ложки перца 1 зубчик чеснока 1 столовая ложка растительного масла 0 5 чайной ложки паприки Время приготовления 3 часа 40 минут 1 Измельчите сельдерей грецкие орехи чеснок и черствый хлеб помощью нож...

Page 7: ...процессора 11 Не допускайте расположения провода на углу стола а также его контакта с горячей поверхностью 12 Храните прибор вдали от детей ЭКСПЛУАТАЦИЯ МИНИ ПРОЦЕССОРА Процессор предназначен для измельчения твердых продуктов и взбивания соусов Поместите емкость процессора на ровную устойчивую поверхность 10 Совместите выступы на крышке с выемками на внутренней стороне емкости так чтобы выступы кр...

Page 8: ...я информация о рекомендуемом количестве перерабатываемых продуктов Совместите выступы на крышке с выемками на внутренней стороне емкости так чтобы выступы крышки находились в местах выемок в чаше Установите корпус процессора на емкость При этом положение кнопки Вкл Выкл расположенной на корпусе должно находится под углом 90 по отношению к рукоятке емкости Включите сетевой шнур в розетку Нажмите кн...

Reviews: