background image

OBTAIN ITS SUBSTITUTION BY GIVING IT BACK TO THE POINT OF SALE WHERE OT
WAS BOUGHT, IF IS POSSIBLE TO OBTAIN ITS SUBSTITUTION BY GIVING IT BACK TO
THE POINT OF SALE WHERE IT WAS BOUGHT, IN ITS ORIGINAL PACKAGING TOGETHZ
ER WITH THE PURCHASE TICKET. DAMAGES CAUSED BY AN IMPROPER USE OF THE
PRODUCT ARE EXCLUDED FROM THIS WARRANTY.

SPECIFICATION

Power

60 W

Power requirement

230V ~ 50Hz

BladeZdiameter

16” (40 cm.)

3 speed setting

SERVICE LIFE OF THE FAN NOT LESS THAN 3 YEARS

5

СКОРОСТНЫЕ РЕЖИМЫ РАБОТЫ

Скорость вращения регулируется при помощи кнопок
управления:

0  отключен
1  низкая скорость вращения
2  средняя скорость вращения
3  высокая скорость вращения

Вращение корпуса

Возможна работа в стационарном положении и с поворотом на 90°.
• Нажмите  на  кнопку  вращения  корпуса  (14),  находящуюся  на  верхней

поверхности корпуса, чтобы началось или прекратилось вращение.

• Вы  можете  установить  корпус    под  нужным  углом,  мягко  повернув  его  в

любом направлении.  Щелчки при этомZнормальное явление.

• Если  корпус  не  фиксируется  в  нужном  положении,  следует  подтянуть

находящийся под ним винт.

ЧИСТКА

• Перед чисткой отключите вентилятор от сети.
• Вытирайте пыль с корпуса сухой тряпочкой.
• Трудновыводимые пятна протрите тряпочкой, смоченной в спирте.
• Если необходимо почистить лопасти, снимите переднюю решетку, а затем

открутите винт, который закрепляет лопасти. После этого промойте лопасти
теплой мыльной водой, затем просушите.

• Не  погружайте  вентилятор  в  воду  и  другие    жидкости.  Следите,  чтобы

жидкости не попадали в мотор. 

• Электромотор вентилятора не требует смазки.
• Рекомендуется регулярная чистка Вашего изделия.
• Никогда не используйте сильных растворителей для чистки вентилятора.
•  Кроме чистки не требуется больше никакого ухода.

СПЕЦИФИКАЦИЯ

Мощность

60 Вт

Питание

230 В ~ 50 Гц

Диаметр

16” (40 см.)

3 скоростных режима

СРОК СЛУЖБЫ ВЕНТИЛЯТОРА НЕ МЕНЕЕ 3"Х ЛЕТ

8

РУССКИЙ

ENGLISH

VT-1908.qxd  02.12.02  16:35  Page 10

All manuals and user guides at all-guides.com

Summary of Contents for VT-1901

Page 1: ...MANUAL INSTRUCTION ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 16 STAND FAN 16 ВЕНТИЛЯТОР МОДЕЛЬ VT 1908 VT 1908 qxd 02 12 02 16 35 Page 2 All manuals and user guides at all guides com a l l g u i d e s c o m ...

Page 2: ...ения ремонта Вид ремонта Купон 2 М П Модель Серийный Дата поступления в ремонт Дата выполнения ремонта Вид ремонта Купон 1 М П Модель Серийный Дата поступления в ремонт Дата выполнения ремонта Вид ремонта DESCRIPTION OF PARTS 1 Cross bar 2 Base Cap 3 Base Tube 4 Telescopic Tube 5 Height adjustment Collar 6 Rear Grill 7 Grill Nut 8 Motor Housing 9 Blade 10 Motor Shaft 11 Blade Spinner 12 Front Gril...

Page 3: ...erent purposes 12 The appliance is not intended for use by young children or infirm persons without supervision 13 Young children should be supervised to ensure that they do not play with the appliZ ance ASSEMBLY INSTRUCTIONS 1 Loosen and remove the 4 screws from the cross bar 1 Assemble the cross bars by placing one over the other 2 Place the flange at the bottom of the base tube 3 on the cros ba...

Page 4: ...SENT SOME MANUFACTURING DEFECTS WITHIN 12 MONTHS SINCE THE PURCHASE DATE IT IS POSSIBLE TO 4 ENGLISH УСЛОВИЯ ГАРАНТИЙНОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ Уважаемый покупатель Фирма VITEK выражает благодарность за Ваш выбор и гарантирует высокое качество и безупречное функционирование приобретенного Вами изделия при соблюдении правил его эксплуатации Срок гарантии на все изделия 12 месяцев со дня покупки Данным гаран...

Page 5: ...ожете установить корпус под нужным углом мягко повернув его в любом направлении Щелчки при этомZнормальное явление Если корпус не фиксируется в нужном положении следует подтянуть находящийся под ним винт ЧИСТКА Перед чисткой отключите вентилятор от сети Вытирайте пыль с корпуса сухой тряпочкой Трудновыводимые пятна протрите тряпочкой смоченной в спирте Если необходимо почистить лопасти снимите пер...

Page 6: ...м без решеток СБОРКА 1 Соберите перекладину 1 установив одну часть на другую 2 Установите трубку 3 на перекладину 1 и закрепите ее при помощи 4 винтов 3 Отрегулируйте желаемую высоту трубки 3 зафиксировав ее винтом 5 4 Установите заднюю решетку 6 на корпус 8 Следите чтобы выступы на корпусе мотора совпали с отверстиями на решетке Закрепите решетку при помощи гайки 7 5 Установите лопасти 9 на ось 1...

Reviews: