background image

17

КЫРГЫЗ

ФЕН VT- 2293

Фен чачты кургатуу жана жасалоо үчүн арналган.

СЫПАТТАМА

1. 

Аба берүү ылдамдыгынын которгучу(0\ \ )  

2. 

Ысытуу деңгээлинин которгучу ( / / )  

3. 

«Муздак абаны» берүү баскычы   

4. 

Концентратор насадкасы

5. 

Аба алгычтын чечилме панжарасы

6. 

Асып коюу үчүн илмеги 

КӨҢҮЛ  БУРУҢУЗДАР!

  Шайманды  ичине  суу 

куюлган идиштердин (мисалы, ванна, бассейн ж.б.) 

жанында колдонбоңуз.

 •

Шайманды  ванна  бөлмөсүндө  колдонгондон 

кийин  электр  шнурунун  сайгычын  электр 

тармагынан  сурушу  зарыл,  себеби  суунун 

жакындыгы шайман өчүргүч менен өчүрүлгөндө 

деле коркунучту жаратат.

 •

Кошумча  коргонуу  үчүн  ванна  бөлмөсүндөгү 

электр тармагында потенциалдуу иштеткен тогу 

30  мА  ашырбаган  коргоп  өчүрүүчү  аспабын 

орнотулушу  максатка  ылайыктуу,  аспапты 

орнотулуш үчүн адиске кайрылыңыз. 

КООПСУЗДУК ЧАРАЛАРЫ

Электр  шайманды  пайдалануудан  мурун  ушул 

колдонмону  көңүл  коюп  окуп-үйрөнуп,  аны 

маалымат катары сактап алыңыз.

Шайманды  тике  дайындоо  боюнча  гана,  ушул 

колдонмодо  жазылганга  ылайыктуу  колдонуңуз. 

Шайманды  туура  эмес  пайдалануу  анын 

бузулуусуна,  колдонуучуга  же  колдонуучунун 

мүлкүнө зыян келтирүүгө алып келиши мүмкүн.

 •

Фенди иштеткенден мурун шаймандын иштөөчү 

чыңалуусу  электр  тармагынын  чыңалуусуна 

ылайык болгонун текшерип алыңыз.

 •

Иштеп  турган  шайманды  эч  качан  кароосуз 

калтырбаңыз.

 •

Шайманды  аэрозолдорду  чачкан  же  жеңил 

жалындап  кетүүчү  суюктуктар  колдонулган 

жерлерде колдонбоңуз.

 •

Чачты  жасалап  бүткөндөн  кийин  гана  лакты 

колдонуңуз.

 •

Колдонгондон  кийин  же  тазалагандан  мурун  

ар  дайым  шайманды  электр  тармагынан 

суруңуз.

 •

Кубаттуучу  сайгычын  электр  розеткасынан 

сурганда  шнурду  кармап  эч  качан  тартпаңыз, 

сайгычынан кармаңыз.

 •

Фендин  корпусун  жана  сайгычын  суу  колуңуз 

менен тийбеңиз.

 •

Шайманды ваннага же суу толтурулган раковинага 

түшө турган жерлерге салбаңыз, илбеңиз да ошол 

жерлерде сактабаңыз, шайманды сууга же башка 

суюктуктарга салбаңыз.

 •

Ваннада  киринген  убакытта  шайманды 

колдонбоңуз.

 •

Шайман сууга түшкөн болсо, токтоосуз кубаттуучу 

сайгычты  розеткадан  суруп,  андан  кийин  гана 

шайманды суудан чыгарсаңыз болот.

 •

Электр  шнурунун  же  кубаттуучу  сайгычынын 

бузулуулары  бар  болсо,  шайманды  колдон- 

боңуз.

 •

Балдардын  коопсуздугу  үчүн  таңгак  катары 

колдонулган полиэтилен баштыктарды кароосуз 

таштабаңыз.

Көңүл  буруңуздар!  Полиэтилен  баштыктар 

же  таңгак  пленкасы  менен  ойногонго  балдарга 

уруксат  бербеңиз! 

Тумчуктуруунун  коркунучу 

бар!

 •

Шайман иштеген учурда балдарга шаймандын 

корпусун,  электр  шнурун  жана  кубаттуучу 

сайгычын тийгенге уруксат бербеңиз.

 •

Шайманды  оюнчук  катары  колдонбоо  үчүн 

балдарга көз салыңыз.

 •

Шайман иштеп турган учурда жанында балдар 

же жөндөмдүүлүгү төмөн адамдар бар болгондо 

өзгөчө абайлап туруңуз.

 •

Бул шайман балдар колдонгону үчүн арналган 

эмес.

 •

Шайман иштеп турганда же иштөө циклдердин 

арасында  аны  балдар  жетпеген  жерде 

сактаңыз.

 •

Бул  шайман  дене  күчү,  сезими  же  акыл-

эси  жагынан  жөндөмдүүлүгү  төмөн  (ошонун 

ичинде  балдар  да)  адамдар  же  колдонуу 

боюнча  тажрыйбасы  же  билими  жок  болгон 

адамдар,  эгерде  алардын  коопсуздугуна 

жооптууу адам аларды көзөмөлдөп же инструк- 

циялаган  болбосо  колдонуу  үчүн  ылайык- 

таштырылбаган.

 •

Уйкудагы 

абалда 

болсоңуз, 

шаймады 

колдонбоңуз.

 •

Шайманды  суу  чачты  же  синтетикалык 

париктерди түздөтүү үчүн колдонбоңуз.

 •

Шаймандын ысык жактары бетиңизге, моюнуңузга 

жана башка денеңиздин бөлүктөрүнө тийгенден 

абайлаңыз.

 •

Иштеп  турган  учурда  шайманды  ыссыктыктан 

бузула  турган  беттерге,  жумушак  нерсеге 

(мисалы,  керебеттин  же  дивандын  үстүнө) 

салбаңыз, анын үстүн жаппаңыз.

 •

Шайманды  иштеткенде  электр  шнурун  толук 

узундугуна жандырууну сунуш кылабыз.

 •

Электр шнурун:

– 

ысык буюмдарга тийгизбей,

– 

учтуу кырлардын үстүтнөн тартпай,

– 

шайманды көтөрүү үчүн пайдаланбаңыз.

 •

Электр  шнурунун  абалын  мезгилдүү  түрдө 

текшерип туруңуз.

 •

Бузулуулар  пайда  болбоо  үчүн  шайманды 

заводдук таңгагында гана транспорттоо зарыл.

 •

Кубаттуучу  сайгычында  же  электр  шнурунда 

ар кыл бузулуулар бар болсо, шайман иштеп-

иштебей  турса  же  кулап  түшкөндөн  кийин 

шайманды иштетүүгө тыюу салынат.

 •

Электр  шнуру  бузук  болгондо  коопчулуктарга 

жол  бербегени  үчүн  аны  өнүктүрүүчү, 

тейлөө  кызмат  же  аларга  окшогон  дасыккан 

кызматкерлер алмаштырууга тийиш.

IM VT-2293.indd   17

21.06.2019   14:45:00

Summary of Contents for VT-2293

Page 1: ...1 VT 2293 3 6 10 13 Hair dryer 17 20 IM VT 2293 indd 1 21 06 2019 14 44 58...

Page 2: ...IM VT 2293 indd 2 21 06 2019 14 44 58...

Page 3: ...are sprayed or highly inflammable liquids are used Hair spray should be applied only after hair styl ing is finished Do not use the unit while taking a bath Never leave the operating unit unattended T...

Page 4: ...towel to remove excessive mois ture and brush for better results Fast drying Set switch 2 into position of maximal heating position select airflow speed you need using switch 1 and dry your hair out...

Page 5: ...it from time to time For easy usage there is a hanging loop 7 you can store the unit by means of this loop on condi tion that no water gets on the unit in this position Keep the hairdryer in a dry co...

Page 6: ...6 VT 2293 1 0 2 3 4 5 6 30 IM VT 2293 indd 6 21 06 2019 14 44 59...

Page 7: ...7 www vitek ru 1 0 2 2 1 IM VT 2293 indd 7 21 06 2019 14 44 59...

Page 8: ...8 2 1 4 2 1 2 1 3 1 2 4 2 5 3 1 0 5 10 5 1 0 IM VT 2293 indd 8 21 06 2019 14 44 59...

Page 9: ...9 7 1 1 1 220 240 50 60 1700 2000 info vitek ru 3 STAR PLUS LIMITED 15 38 117209 28 1 www vitek ru 8 800 100 18 30 IM VT 2293 indd 9 21 06 2019 14 44 59...

Page 10: ...10 VT 2293 1 0 2 3 4 5 6 30 8 IM VT 2293 indd 10 21 06 2019 14 44 59...

Page 11: ...11 www vitek ru 1 0 2 2 1 2 1 4 2 1 2 1 3 1 2 4 IM VT 2293 indd 11 21 06 2019 14 44 59...

Page 12: ...12 2 5 3 1 0 5 10 5 1 0 7 1 1 1 220 240 50 60 1700 2000 info vitek ru 3 i i i i i i i i i i i i i IM VT 2293 indd 12 21 06 2019 14 44 59...

Page 13: ...13 VT 2293 1 0 2 3 4 5 6 30 IM VT 2293 indd 13 21 06 2019 14 44 59...

Page 14: ...14 www vitek ru 1 0 2 IM VT 2293 indd 14 21 06 2019 14 44 59...

Page 15: ...15 2 1 2 1 4 2 1 2 1 3 1 2 4 2 5 3 1 0 5 10 5 1 0 IM VT 2293 indd 15 21 06 2019 14 44 59...

Page 16: ...16 9 1 1 1 220 240 50 60 1700 2000 info vitek ru 3 2014 30 2014 35 IM VT 2293 indd 16 21 06 2019 14 45 00...

Page 17: ...17 VT 2293 1 0 2 3 4 5 6 30 IM VT 2293 indd 17 21 06 2019 14 45 00...

Page 18: ...18 www vitek ru 1 0 2 2 1 2 1 4 2 1 2 1 3 1 2 4 2 5 IM VT 2293 indd 18 21 06 2019 14 45 00...

Page 19: ...19 3 1 0 5 10 5 1 0 7 1 1 1 220 240 50 60 1700 2000 info vitek ru 3 IM VT 2293 indd 19 21 06 2019 14 45 00...

Page 20: ...ric nu trage i de cablu de alimentare ci apuca i de fi a cablului de alimentare Nu atinge i corpul dispozitivului i fi a cablului de alimentare cu m inile ude Nu ag a i i nu p stra i dispozitivul n lo...

Page 21: ...camerei timp de cel pu in trei ore Despacheta i dispozitivul i elimina i orice autocolante care ar mpiedica func ion rii dispozitivului Desf ura i cablul de alimentare n toat lungimea sa Verifica i i...

Page 22: ...orul de p r are o protec ie mpotriva supra nc lzirii care va opri dispozitivul la dep irea temperaturii aerului de ie ire Dac usc torul de p r se va deconecta n timpul utiliz rii opri i usc torul de p...

Page 23: ...onat acest produs Produc torul i rezerv dreptul de a modifica designul construc ia i caracteristicile tehnice care nu afecteaz principiile generale de func ionare ale dispozitivului f r notificare pre...

Page 24: ...e item was manufactured in June the sixth month 2006 rus 0606 2006 kz 0606 2006 ua 0606 2006 kG 0606 2006 RO Data fabric rii este indicat n num rul de serie pe tabelul cu datele tehnice Num rul de ser...

Reviews: