background image

16

 

ҚазаҚша

«Будың» шығу қарқындылығы  

батырмасы (15)

– 

Берілген  батырмаға  кезектеп  қол  тигізіп/

басып,  сіз  «будың»  шығу  қарқындылығын 

таңдай  аласыз,  «будың»  шығу  қарқындылығы 

дисплейде 

таңбалармен 

(19) 

келесі 

кезектілікпен көрсетіледі:

– 

орташа қарқындылық,

– 

төмен қарқындылық,

– 

жоғары қарқындылық,

– 

орташа қарқындылық,

Таймер жұмысының уақытын белгілеу 

батырмасы (16)

 

– 

Берілген  батырмаға  кезектеп  қол  тигізіп/

басып,  сіз  таймердің  жұмыс  істеу  уақытын 

1-ден  12  сағатқа  дейінгі  ауқымда  1  сағаттық 

қадаммен  белгілей  аласыз,  бұл  дисплейде 

таңбалармен  (20)  және  жұмыс  режимдерінің 

жолағындағы (18) таңбалармен көрсетіледі. 

– 

Белгіленген  уақытқа  жеткен  кезде  құрылғы 

сөнеді. 

– 

Таймерді сөндіру үшін дисплейде температура 

таңбалары (20) көрсетілгенге дейін батырмаға 

(16) қол тигізіңіз/басыңыз.

– 

Санды  дисплейді  іске  қосу  немесе  сөндіру 

үшін батырмаға (16) қол тигізіңіз/басыңыз және 

ұстап тұрыңыз.

«Түнгі» режимді (17) іске қосу/сөндіру 

батырмасы

 

– 

Бұл  батырмаға  қол  тигізгеннен/басқаннан 

кейін  құрылғы  «түнгі»  жұмсістеу  режиміне 

көшеді:  дисплейдегі  таңбалар  (19,  20,  21) 

сөнеді,  және  онда  жұмыс  режимдерінің 

жолағында  (18)  желіге  қосылу  және  түнгі 

жұмыс істеу режимінің таңбалары көрсетіледі.

– 

Дисплейді іске қосу үшін батырмаға (17) тағы 

да қол тигізіңіз/басыңыз.

Судың жеткізіліксіз деңгейінің көрсетілімі

Дәстүрлі жұмыс режимі үшін:

– 

Сауытта  (4)  су  таусылғанда,  құрылғы  сөнеді, 

дисплейде  жұмыс  режимдерінің  жолағында 

(18)  құрылғыны  желіге  қосу  таңбасы  жанып-

сөніп  тұрады  (егер  құрылғы  «түнгі»  режимде 

болмаса). Егер құрылғы «түнгі» режимде болса, 

сауытта (4) су таусылған сәтте құрылғы сөнеді.

– 

Құрылғыны  батырмамен  (12)  сөндіріңіз, 

шүмекті (5) және сауытты (4) шешіңіз. Сауытты 

(4) сумен толтырыңыз («Ауа ылғалдатқышын 

пайдалану»  тарауын  қар.).  Алдымен 

толтырылған  сауытты  (4),  ал  содан  кейін  – 

шүмекті (5) орнфына орнатыңыз.

– 

Құрылығыны  келесі  пайдалану  үшін  іске 

қосыңыз.

Түнгі жұмыс режимі үшін:

– 

Сауытта  (4)  су  біткенде,  құрылғы  сөнеді, 

дисплейде  ешқандай  таңбалар  жанып 

тұрмайды.

– 

Шүмекті (5) және саытты (4) шешіңіз. Сауытты 

(4) сумен толтырыңыз («Ауа ылғалдатқышын 

пайдалану»  тарауын  қар.).  Алдымен 

толтырылған  сауытты  (4),  ал  содан  кейін  – 

шүмекті  (5)  орнына  орнатыңыз.  Құрылғы 

автоматты жұмыс істей бастайды.

ТАЗАЛАУ ЖӘНЕ КҮТІМ

САҚТАНДЫРУ!  Тазалау  алдында  міндетті 

түрде аспапты сөндіріңіз және оны электрлік 

желіден ажыратыңыз.

Кермек  су  жұмыс  камерасында  (10)  және 

сауытта  (4)  минералды  шөгінділердің  пайда 

болуын  тудырады,  бұл  аспапжұмысының 

нашарлауына әкеледі. Бұған жол бремеу үшін: 

– 

тұрмыстық  сүзгімен  тазартылған  суды, 

қайнатылған  және  тұндырылған  суды 

пайдаланыңыз.  Егер  су  құбыры  суы  кермек 

болса,  онда  оны  дистильденген  сумен  1:1 

қатынасында  араластыру  ұсынылады.  Өте 

кермек су болғанда оны дистильденген сумен 

1:2 қатынасында араластырыңыз немесе тек 

дистильденген суды пайдаланыңыз.

– 

Сауыттағы  (4)  суды  аптасына  екі  рет 

ауыстырыңыз.

– 

Жұмыс  камерасы  (10)  мен  сауытты  (4) 

бейтарап жуғыш заттың ерітіндісімен аптасына 

екі рет жақсылап жуыңыз.

– 

Жұмыс  камерасын  (10)  тазалау  алдыгда 

қыздырғыш элементтің қорғаныс қақпағын (9) 

шешіңіз.

– 

«Шашыратқышты»  тазалау  үшін  оған 

тазалағыш заттың 5-10 тамшысын тамысыңыз, 

10-15 минутке таяу күтіңіз. Жұмсақ қылшақпен 

«шашыратқыш» бетінен өңезді жойыңыз,содан 

кейін жұмыс камерасын (10) бейтарап жуғыш 

заттың ерітіндісімен жуыңыз.

– 

Жұмыс  камерасын  (10)  және  сауытты  (4) 

бірнеше  рет  шайыңыз.  Жұмыс  камерсын  (9) 

жұмсақ матамен сүртіңіз.

– 

Ылғалдатқыш  корпусын  сәл  дымқыл  жұмсақ 

матаммен сүртіңіз, содан кейін құрғатып сүртіңіз.

– 

Ластанған сайын ауатартқыш торын (1) және 

ауа сүщгішін (2) шешіңіз және тазалаңыз.

Ескерту:

Аспап  корпусын  суға  немесе  кез-келген  басқа 

сұйықтықтарға матырмаңыз.

«Шашыратқышты  «  тазалау  үшін  қажайтын 

тазалағыш заттарды пайдаланбаңыз.

IM VT-2331.indd   16

07.04.2017   11:06:47

Summary of Contents for VT-2331 BK

Page 1: ...1 VT 2331 BK 3 7 13 18 Humidifier 23 IM VT 2331 indd 1 07 04 2017 11 06 45...

Page 2: ...IM VT 2331 indd 2 07 04 2017 11 06 46...

Page 3: ...unit outdoors Use the supplied removable parts only Do not operate the unit without water switch the unit off when the water tank is empty Do not use soda or dirty water or any perfume additives Wate...

Page 4: ...e tank 4 open the lid 8 rotating it counterclockwise Notes before the first use it is recommended to put the mineral filter 7 into a container filled with water of room temperature for several minutes...

Page 5: ...nd hold the button 16 Night mode on off button 17 After pressing touching this button the unit will switch to the night mode the icons 19 20 21 on the display will go out and the connection icon and t...

Page 6: ...e lid 8 and pour the water out of the water tank then leave the water tank in a dry cool place for 12 hours Dirty or stale water Unplug the unit remove the water tank unscrew the lid 8 pour the water...

Page 7: ...7 VT 2331 BK 40 60 VT 2331 BK 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 3 22 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 30 30 40 IM VT 2331 indd 7 07 04 2017 11 06 46...

Page 8: ...8 www vitek ru IM VT 2331 indd 8 07 04 2017 11 06 46...

Page 9: ...9 10 C 40 C 80 40 CR2025 5 4 4 8 7 7 8 7 8 4 8 6 4 1 10 11 11 11 18 12 18 19 20 21 4 IM VT 2331 indd 9 07 04 2017 11 06 47...

Page 10: ...10 5 12 18 3 8 3 22 12 12 13 13 18 13 18 4 13 14 40 80 21 18 14 21 15 19 16 1 12 1 20 18 16 20 16 17 19 20 21 IM VT 2331 indd 10 07 04 2017 11 06 47...

Page 11: ...11 18 17 4 18 4 12 5 4 4 4 5 4 5 4 4 4 5 10 4 1 1 1 2 4 10 4 10 9 5 10 10 15 10 10 4 9 1 2 7 500 7 4 8 7 7 10 7 7 8 IM VT 2331 indd 11 07 04 2017 11 06 47...

Page 12: ...12 12 8 12 8 7 1 1 1 220 240 50 40 4 5 350 25 2 3 38 7 1070 email anderproduct gmail com www vitek ru 7 495 921 01 70 IM VT 2331 indd 12 07 04 2017 11 06 47...

Page 13: ...13 VT 2331 BK 40 60 VT 2331BK 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 3 22 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 30 30 40 IM VT 2331 indd 13 07 04 2017 11 06 47...

Page 14: ...14 www vitek ru 10 C 40 C 80 40 CR2025 IM VT 2331 indd 14 07 04 2017 11 06 47...

Page 15: ...15 5 4 4 8 7 7 8 7 8 4 6 8 4 1 10 11 11 11 18 12 18 19 20 21 4 5 12 18 3 8 3 22 12 12 13 13 18 13 18 4 13 14 40 80 21 18 21 14 IM VT 2331 indd 15 07 04 2017 11 06 47...

Page 16: ...16 15 19 16 1 12 1 20 18 20 16 16 17 19 20 21 18 17 4 18 4 12 5 4 4 4 5 4 5 4 4 4 5 10 4 1 1 1 2 4 10 4 10 9 5 10 10 15 10 10 4 9 1 2 IM VT 2331 indd 16 07 04 2017 11 06 47...

Page 17: ...17 7 500 7 4 8 7 7 10 7 7 8 12 8 12 8 7 1 1 1 220 240 50 40 4 5 350 25 3 i i i i i i i i i i i i IM VT 2331 indd 17 07 04 2017 11 06 47...

Page 18: ...18 VT 2331 BK 40 60 VT 2331 BK 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 3 22 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 30 30 40 IM VT 2331 indd 18 07 04 2017 11 06 47...

Page 19: ...19 www vitek ru 10 40 C 80 40 CR2025 5 3 4 4 8 IM VT 2331 indd 19 07 04 2017 11 06 47...

Page 20: ...20 7 7 8 7 8 4 8 6 4 1 10 11 11 11 18 12 18 19 20 21 4 5 12 18 3 8 3 22 12 12 13 13 18 13 18 4 13 14 40 80 21 18 14 21 15 IM VT 2331 indd 20 07 04 2017 11 06 48...

Page 21: ...21 19 16 1 12 1 20 18 16 20 16 17 19 20 21 18 17 4 18 4 12 5 4 4 4 5 4 5 4 4 4 5 10 4 1 1 1 2 4 10 4 10 9 5 10 10 15 10 10 4 9 1 2 7 500 7 4 8 7 IM VT 2331 indd 21 07 04 2017 11 06 48...

Page 22: ...22 7 10 7 7 8 12 8 12 8 7 1 1 1 220 240 50 40 4 5 350 25 2 3 2004 108 2006 95 IM VT 2331 indd 22 07 04 2017 11 06 48...

Page 23: ...23 VT 2331 BK 40 60 VT 2331BK 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 3 22 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 30 30 40 IM VT 2331 indd 23 07 04 2017 11 06 48...

Page 24: ...24 www vitek ru 10 C 40 C 80 40 CR2025 5 4 4 8 7 7 8 7 IM VT 2331 indd 24 07 04 2017 11 06 48...

Page 25: ...25 8 4 8 6 4 1 10 11 11 11 18 12 18 19 20 21 4 5 12 18 3 8 3 22 12 12 13 13 18 13 18 4 13 14 40 80 21 18 21 14 15 19 16 1 12 1 IM VT 2331 indd 25 07 04 2017 11 06 48...

Page 26: ...26 20 18 20 16 16 17 19 20 21 18 17 4 18 4 12 5 4 4 4 5 4 5 4 4 4 5 10 4 1 1 1 2 4 10 4 10 9 5 10 10 15 5 10 10 4 9 1 2 7 500 7 4 8 7 7 10 7 7 8 IM VT 2331 indd 26 07 04 2017 11 06 48...

Page 27: ...27 12 8 12 8 7 1 1 1 220 240 50 40 4 5 350 25 2 3 IM VT 2331 indd 27 07 04 2017 11 06 48...

Page 28: ...te A serial number is an eleven unit number with the first four figures indicating the production date For example serial number 0606 means that the item was manufactured in June the sixth month 2006...

Reviews: