background image

9

русский         

Внутри  увлажнителя  могут  находиться 
следы  от  воды  –  это  нормальное  явле-
ние,  так  как  устройство  проходило  кон-
троль качества.

– 

Распакуйте  прибор  и  удалите  упаковоч-
ные  материалы  и  любые  наклейки,  ме- 
шающие  работе  устройства.  Осмотрите 
прибор  на  предмет  повреждений. 
При наличии повреждений не включайте 
прибор.

– 

Перед включением в сеть убедитесь, что 
напряжение электрической сети соответ-
ствует рабочему напряжению прибора.

Примечания:

Используйте увлажнитель при температуре 
в  помещении  от  +10°C  до  +40°C  и  относи-
тельной влажности менее 80%.
Температура используемой воды не должна 
быть выше +40°С.

Установка элементов питания в пульт 
дистанционного управления (ПДУ)

 

Откройте крышку батарейного отсека ПДУ 
и  установите  элемент  питания  CR2025, 
строго соблюдая полярность.

 

Установите  крышку  батарейного  отсека 
на место.

Примечание: 

Прибор  может  поставляться 

с установленным элементом питания в ПДУ.

 

В  этом

 

случае,

 

при  наличии  изолирующей 

прокладки в батарейном отсеке ПДУ, извле-
ките прокладку. 

Замена элемента питания

 

Откройте  крышку  батарейного  отсека, 
извлеките  элемент  питания,  установите 
новый элемент питания, строго соблюдая 
полярность, затем закройте крышку бата-
рейного отсека.

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ УВЛАЖНИТЕЛЯ 
ВОЗДУХА

– 

Снимите сопло (5).

– 

Возьмитесь  за  ручку  резервуара  для 
воды (4) и снимите его с корпуса.

– 

Переверните  резервуар  (4),  открутите 
крышку (8), поворачивая её против часо-
вой стрелки. 

Примечание:

– 

перед  первым  использованием  реко-
мендуется  на  несколько  минут  поме-
стить минеральный фильтр (7) в ёмкость 
с водой комнатной температуры.

– 

снимите  фильтр  (7)  с  крышки  (8),  пово-
рачивая его против часовой стрелки, опу-
стите  фильтр  (7)  на  несколько  минут  в 
ёмкость с водой, выньте фильтр из воды, 
дайте  стечь  остаткам  воды  и  накрутите 
его на крышку (8), поворачивая по часо-
вой стрелке до упора.

– 

Наполните  резервуар  (4)  необходимым 
количеством воды, вставьте крышку (8)  в 
заливочное отверстие (6) и закрутите её, 
поворачивая по часовой стрелке.

– 

Установите  на  место  сначала  наполнен-
ный резервуар (4), а затем – сопло (1).

– 

Подождите некоторое время, пока рабо-
чая камера (10) заполнится водой.

– 

Если  вы  хотите  использовать  функцию 
ароматизации,  извлеките  контейнер  для 
ароматических  масел  (11).  Капните  на 
губку  несколько  капель  водораствори-
мого ароматического масла и установите 
контейнер (11) на место. 

Примечания:

– 

используйте  только  водорастворимые 
ароматические масла.

– 

если  вы  не  планируете  использовать 
функцию  ароматизации,  извлеките  губку 
из контейнера (11), промойте её и устано-
вите на место.

– 

Вставьте вилку сетевого шнура в электри-
ческую розетку, прозвучит звуковой сигнал, 
в  строке  символов  режимов  работы  (18) 
отобразится символ включения в сеть.

– 

Включите  устройство,  коснувшись  кноп- 
ки (12). Прозвучит звуковой сигнал, на дис-
плее  отобразятся  следующие  символы: 
символы  в  строке  режимов  работы (18), 
символы  интенсивности  выхода  «па- 
ра» (19),  показания  температуры  в  поме-
щении  (20),  показания  относительной 
влажности  (21)  и  загорится  подсветка 
резервуара  для  воды  (4)  голубого  цвета. 
Увлажнитель  начнёт  работать  на  макси-
мальной интенсивности выхода «пара». 

IM VT-2331.indd   9

07.04.2017   11:06:47

Summary of Contents for VT-2331 BK

Page 1: ...1 VT 2331 BK 3 7 13 18 Humidifier 23 IM VT 2331 indd 1 07 04 2017 11 06 45...

Page 2: ...IM VT 2331 indd 2 07 04 2017 11 06 46...

Page 3: ...unit outdoors Use the supplied removable parts only Do not operate the unit without water switch the unit off when the water tank is empty Do not use soda or dirty water or any perfume additives Wate...

Page 4: ...e tank 4 open the lid 8 rotating it counterclockwise Notes before the first use it is recommended to put the mineral filter 7 into a container filled with water of room temperature for several minutes...

Page 5: ...nd hold the button 16 Night mode on off button 17 After pressing touching this button the unit will switch to the night mode the icons 19 20 21 on the display will go out and the connection icon and t...

Page 6: ...e lid 8 and pour the water out of the water tank then leave the water tank in a dry cool place for 12 hours Dirty or stale water Unplug the unit remove the water tank unscrew the lid 8 pour the water...

Page 7: ...7 VT 2331 BK 40 60 VT 2331 BK 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 3 22 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 30 30 40 IM VT 2331 indd 7 07 04 2017 11 06 46...

Page 8: ...8 www vitek ru IM VT 2331 indd 8 07 04 2017 11 06 46...

Page 9: ...9 10 C 40 C 80 40 CR2025 5 4 4 8 7 7 8 7 8 4 8 6 4 1 10 11 11 11 18 12 18 19 20 21 4 IM VT 2331 indd 9 07 04 2017 11 06 47...

Page 10: ...10 5 12 18 3 8 3 22 12 12 13 13 18 13 18 4 13 14 40 80 21 18 14 21 15 19 16 1 12 1 20 18 16 20 16 17 19 20 21 IM VT 2331 indd 10 07 04 2017 11 06 47...

Page 11: ...11 18 17 4 18 4 12 5 4 4 4 5 4 5 4 4 4 5 10 4 1 1 1 2 4 10 4 10 9 5 10 10 15 10 10 4 9 1 2 7 500 7 4 8 7 7 10 7 7 8 IM VT 2331 indd 11 07 04 2017 11 06 47...

Page 12: ...12 12 8 12 8 7 1 1 1 220 240 50 40 4 5 350 25 2 3 38 7 1070 email anderproduct gmail com www vitek ru 7 495 921 01 70 IM VT 2331 indd 12 07 04 2017 11 06 47...

Page 13: ...13 VT 2331 BK 40 60 VT 2331BK 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 3 22 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 30 30 40 IM VT 2331 indd 13 07 04 2017 11 06 47...

Page 14: ...14 www vitek ru 10 C 40 C 80 40 CR2025 IM VT 2331 indd 14 07 04 2017 11 06 47...

Page 15: ...15 5 4 4 8 7 7 8 7 8 4 6 8 4 1 10 11 11 11 18 12 18 19 20 21 4 5 12 18 3 8 3 22 12 12 13 13 18 13 18 4 13 14 40 80 21 18 21 14 IM VT 2331 indd 15 07 04 2017 11 06 47...

Page 16: ...16 15 19 16 1 12 1 20 18 20 16 16 17 19 20 21 18 17 4 18 4 12 5 4 4 4 5 4 5 4 4 4 5 10 4 1 1 1 2 4 10 4 10 9 5 10 10 15 10 10 4 9 1 2 IM VT 2331 indd 16 07 04 2017 11 06 47...

Page 17: ...17 7 500 7 4 8 7 7 10 7 7 8 12 8 12 8 7 1 1 1 220 240 50 40 4 5 350 25 3 i i i i i i i i i i i i IM VT 2331 indd 17 07 04 2017 11 06 47...

Page 18: ...18 VT 2331 BK 40 60 VT 2331 BK 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 3 22 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 30 30 40 IM VT 2331 indd 18 07 04 2017 11 06 47...

Page 19: ...19 www vitek ru 10 40 C 80 40 CR2025 5 3 4 4 8 IM VT 2331 indd 19 07 04 2017 11 06 47...

Page 20: ...20 7 7 8 7 8 4 8 6 4 1 10 11 11 11 18 12 18 19 20 21 4 5 12 18 3 8 3 22 12 12 13 13 18 13 18 4 13 14 40 80 21 18 14 21 15 IM VT 2331 indd 20 07 04 2017 11 06 48...

Page 21: ...21 19 16 1 12 1 20 18 16 20 16 17 19 20 21 18 17 4 18 4 12 5 4 4 4 5 4 5 4 4 4 5 10 4 1 1 1 2 4 10 4 10 9 5 10 10 15 10 10 4 9 1 2 7 500 7 4 8 7 IM VT 2331 indd 21 07 04 2017 11 06 48...

Page 22: ...22 7 10 7 7 8 12 8 12 8 7 1 1 1 220 240 50 40 4 5 350 25 2 3 2004 108 2006 95 IM VT 2331 indd 22 07 04 2017 11 06 48...

Page 23: ...23 VT 2331 BK 40 60 VT 2331BK 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 3 22 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 30 30 40 IM VT 2331 indd 23 07 04 2017 11 06 48...

Page 24: ...24 www vitek ru 10 C 40 C 80 40 CR2025 5 4 4 8 7 7 8 7 IM VT 2331 indd 24 07 04 2017 11 06 48...

Page 25: ...25 8 4 8 6 4 1 10 11 11 11 18 12 18 19 20 21 4 5 12 18 3 8 3 22 12 12 13 13 18 13 18 4 13 14 40 80 21 18 21 14 15 19 16 1 12 1 IM VT 2331 indd 25 07 04 2017 11 06 48...

Page 26: ...26 20 18 20 16 16 17 19 20 21 18 17 4 18 4 12 5 4 4 4 5 4 5 4 4 4 5 10 4 1 1 1 2 4 10 4 10 9 5 10 10 15 5 10 10 4 9 1 2 7 500 7 4 8 7 7 10 7 7 8 IM VT 2331 indd 26 07 04 2017 11 06 48...

Page 27: ...27 12 8 12 8 7 1 1 1 220 240 50 40 4 5 350 25 2 3 IM VT 2331 indd 27 07 04 2017 11 06 48...

Page 28: ...te A serial number is an eleven unit number with the first four figures indicating the production date For example serial number 0606 means that the item was manufactured in June the sixth month 2006...

Reviews: