background image

16

 

ҚазаҚша

– 

Алдымен  толтырылған  су  қойманы  (3) 

орнына  қойыңыз,  содан  кейін  –  шүмегі  бар 

қақпақты  (1).

– 

Жұмыс  камерасы  (7)  суға  толғанға  дейін, 

біраз уақыт күтіңіз.

Ескертпе: 

– 

Бірінші  рет  қолданар  алдында        бөлме 

температурасындағы суы бар сыйымдылық 

ішіне бірнеше минутқа минералды сүзгіні (4) 

орналастыру ұсынылады.

– 

Қақпақтан  (5)  сүзгіні  (4)  сағат  тіліне 

қарсы  бұрап,  шешіп  алыңыз,  сүзгіні  (4) 

бірнеше  минутқа  суы  бар  сыйымдылыққа 

батырыңыз,  сүзгіні  судан  шығарыңыз, 

қалдық 

суларын 

ағызып 

болыңыз  

да оны қақпаққа (5) орнатыңыз, тірелгенге 

дейін  сағат  тілі  бағыты  бойынша  

бұраңыз.

– 

Электр розеткаға желі бауының айырын (10) 

тығыңыз, осы кезде дыбыстық белгі естіледі 

және  басқару  панелінде  (8)  бөлмедегі 

температураның  және  салыстырмалы 

ылғалдылықтың  цифрлі  белгілері  (14), 

сондай-ақ белгілері (17, 18) көрінеді.

Ескертпе: 

 ­ температураның өлшем бірлігін  

«С°  или  F°»  таңдау  үшін,  «иондау»  (19) 

режимі  батырмасын  басып  ұстап  тұрыңыз, 

осы  кезде  дыбыстық  белгі  естіледі,  және 

температураның  өлшем  бірліктері  өзгереді, 

температураның  өлшем  бірліктері  белгісімен 

(18) бекітіледі.

– 

«ON/OFF»  батырмасына  (11)  тигізу  арқылы 

құрылғыны  қосыңыз,  осы  кезде  дыбыстық 

сигнал  естіледі,  құрылғы  «бу»  шығысының 

ең  аз  қарқындылығымен  қосылады,  «бу» 

шығысының  (21)  қарқындылығының  бір 

белгісі жанады.

– 

Ылғалдағышты сөндіру үшін батырманы (11) 

қайта басыңыз.

– 

Жели  бауы  айырын  электр  розеткадан 

суырып аласыз.

Ескертпе:

– 

ылғалдылық деңгейінің көрсеткіштері басқа 

гигрометрдің  көрсетуінен  өзгеше  болуы 

мүмкін.

– 

ылғалдылықтың  көрсетулері  панажайдағы 

ауа температурасына байланысты.

– 

жел  өті  немесе  басқа  ауа  ағындары 

панажайдағы  ылғалдылық  пен  ауа  темпе­ 

ратурасының  көрсетулеріне  айтарлықтай 

әсер етуі мүмкін.

ЖҰМЫС РЕЖИМДЕРІН БАСҚАРУ 

БАТЫРМАЛАРЫ

«ON/OFF» батырмасы (11)

– 

Құрылғыны қосу үшін батырмасына (11) тигізіңіз, 

құрылғыны сөндіру үшін батырмаға  (11) тағы да 

тигізіңіз.

«MIST» (12) батырмасы

– 

Батырмаға (12) бірізділікпен баса отырып, Сіз 

«будың»  қарқынды  шығуын  таңдай  аласыз, 

«будың»  қарқынды  шығуы  (21)  белгімен 

көрсетіледі. 

«HUMIDI STAT» батырмасы (13)

Салыстырмалы  ылғалдылық-  бұл  ауадағы  су 

буының  массалық  үлесі  осы  температурадағы 

максималды  ықтимал  су  буының  қатынасы, 

салыстырмалы ылғалдылық пайызбен өлшенеді 

және белгіленеді, мысалы «45%». 

Атмосфералық  ауада  үнемі  су  буы  бар, 

оның  пайызы  метрологиялық  жағдайларға 

байланысты,  неғұрлым  температура  жоғары 

болса,  соншалықты  ауа  су  буын  ұстап  қалады. 

Суық ауа қыс мезгілінде қолайлы температураға 

дейін  қызған  кезде,  су  буының  салыстырмалы 

пайызы  төмендейді,  бұл  осы  салыстырмалы 

ылғалдылық болып табылады. 

Панажайда  қолайлы  жағдайды  қолдап  отыру 

үшін,  ауаға  суды  жасанды  түрде  қосу  қажет 

немесе қоршаған ортаға су буын қосу қажет - осы 

үшін ылғалдағыш қажет.

Адам үшін қолайлы салыстырмалы ылғалдылық 

«45-65%»;  алдын  алу  және  емдік  мақсаттарда 

«40-55%»;  жиһаздар,  музыкалық  аспаптар 

мен  кітапханалар  үшін  40-60%  салыстырмалы 

ылғалдылықты сақтау ұсынылады.

– 

Ылғалдағышты  қосыңыз  және  «бу»  шығу 

қарқындылығының 

қажетті 

деңгейін 

орнатыңыз.

– 

Батырмаға  (13)  дәйекті  түрде  басу 

арқылы,  Сіз  панажайдағы  салыстырмалы 

ылғалдылықтың  қажетті  деңгейін  40%  -дан 

95% -ға дейін 5% қадаммен белгілей аласыз, 

ылғалдылық деңгейі сандық белгілермен (14) 

және белгісімен (23) көрсетіледі.

– 

Орнатылған 

ылғалдылық 

деңгейіне 

жеткенде,  «бу»  шығысы  сөніп  қалады,  «бу» 

шығару  қарқындылығы  белгісі  (21)  өшеді, 

ауаның  ылғалдылық  деңгейі  төмендегенде 

«бу»  шығару  қосылады  және  «бу»  шығару 

қарқындылығы белгісі (21) жанады.

IM VT-2338.indd   16

22.11.2018   10:51:51

Summary of Contents for VT-2338

Page 1: ...1 VT 2338 3 8 14 20 Humidifier 26 IM VT 2338 indd 1 22 11 2018 10 51 50...

Page 2: ...IM VT 2338 indd 2 22 11 2018 10 51 50...

Page 3: ...e unit on carpet surfaces with high pile Do not place the air humidifier in places exposed to direct sunlight high temperatures near com puters or other sensitive electronic appliances Do not use the...

Page 4: ...andle 2 and remove it from the unit body 9 Turn over the tank 3 unscrew the lid 5 rotat ing it counterclockwise Fill the tank 3 with necessary amount of water insert the lid 5 into the water inlet and...

Page 5: ...uch the button 15 to set the delayed start time within the range from 1 to 24 hours the setting step is 1 hour after setting the delayed start time the separation dots will start to flash and count do...

Page 6: ...er or any other liquids do not use abrasives and solvents for cleaning the sprayer as a cleaning agent for the sprayer you can use a descaling agent for kettles strictly follow ing the instruction for...

Page 7: ...rvice life expiration apply to specialized centers for further recycling The waste generated during the disposal of the unit is subject to mandatory collection and consequent disposal in the prescribe...

Page 8: ...8 VT 2338 40 60 1 2 3 4 5 6 7 8 9 9 10 8 11 ON OFF 12 MIST 13 HUMIDI STAT 14 15 DELAY START 16 AUTO OFF 17 18 F 19 ANION 20 21 22 23 24 30 30 40 IM VT 2338 indd 8 22 11 2018 10 51 50...

Page 9: ...9 www vitek ru 10 C 40 C 80 40 1 2 3 9 6 3 5 3 5 3 1 7 IM VT 2338 indd 9 22 11 2018 10 51 51...

Page 10: ...4 5 10 8 14 17 18 F 19 18 ON OFF 11 21 11 ON OFF 11 11 11 MIST 12 12 21 HUMIDI STAT 13 45 45 65 40 55 40 60 13 40 95 5 14 23 21 21 13 23 14 DELAY START 15 15 14 01 00 17 IM VT 2338 indd 10 22 11 2018...

Page 11: ...1 15 1 24 1 14 17 ON OFF 11 AUTO OFF 16 16 14 01 00 17 16 1 24 1 14 16 ANION 19 19 20 19 20 F 19 18 F 3 21 11 10 1 3 3 9 3 1 7 3 1 1 1 2 3 7 3 5 10 10 15 7 6 6 7 IM VT 2338 indd 11 22 11 2018 10 51 51...

Page 12: ...12 7 3 7 6 9 9 4 4 2 3 3 5 4 4 4 5 7 3 7 4 4 11 5 12 5 IM VT 2338 indd 12 22 11 2018 10 51 51...

Page 13: ...13 1 1 220 240 50 30 4 6 300 30 2 info vitek ru 3 STAR PLUS LIMITED 15 38 117209 28 1 www vitek ru 8 800 100 18 30 IM VT 2338 indd 13 22 11 2018 10 51 51...

Page 14: ...14 VT 2338 40 60 1 2 3 4 5 6 7 8 9 9 10 8 11 ON OFF 12 MIST 13 HUMIDI STAT 14 15 DELAY START 16 AUTO OFF 17 18 F 19 ANION 20 21 22 23 24 30 30 40 IM VT 2338 indd 14 22 11 2018 10 51 51...

Page 15: ...15 www vitek ru 10 C 40 C 80 40 1 3 2 9 3 5 3 5 IM VT 2338 indd 15 22 11 2018 10 51 51...

Page 16: ...16 3 1 7 4 5 4 4 5 10 8 14 17 18 F 19 18 ON OFF 11 21 11 ON OFF 11 11 11 MIST 12 12 21 HUMIDI STAT 13 45 45 65 40 55 40 60 13 40 95 5 14 23 21 21 IM VT 2338 indd 16 22 11 2018 10 51 51...

Page 17: ...4 DELAY START 15 15 14 01 00 17 15 1 24 1 14 17 H ON OFF 11 AUTO OFF 16 16 14 01 00 17 16 1 24 1 14 16 ANION 19 19 20 19 20 F 19 18 F 3 21 11 10 1 3 3 9 3 1 7 3 1 1 1 2 3 IM VT 2338 indd 17 22 11 2018...

Page 18: ...18 7 3 5 10 10 15 7 6 6 7 7 3 7 6 9 9 4 4 2 3 3 5 4 4 4 5 7 3 7 4 4 11 5 12 5 IM VT 2338 indd 18 22 11 2018 10 51 51...

Page 19: ...19 1 1 220 240 50 30 4 6 300 30 info vitek ru 3 i i i i i i i i i i i i IM VT 2338 indd 19 22 11 2018 10 51 51...

Page 20: ...20 VT 2338 40 60 1 2 3 4 5 6 7 8 9 9 10 8 11 ON OFF 12 MIST 13 HUMIDI STAT 14 15 DELAY START 16 AUTO OFF 17 18 F 19 ANION 20 21 22 23 24 30 30 40 IM VT 2338 indd 20 22 11 2018 10 51 51...

Page 21: ...21 www vitek ru 10 C 40 C 80 40 1 2 3 9 3 5 3 5 3 1 7 4 4 5 4 IM VT 2338 indd 21 22 11 2018 10 51 51...

Page 22: ...8 F 19 18 ON OFF 11 21 11 ON OFF 11 11 11 MIST 12 12 21 HUMIDI STAT 13 45 45 65 40 55 40 60 13 40 95 5 14 23 21 21 13 23 14 DELAY START 15 15 14 1 00 17 15 1 24 1 14 17 ON OFF 11 IM VT 2338 indd 22 22...

Page 23: ...23 AUTO OFF 16 16 14 1 00 17 16 1 24 1 14 16 ANION 19 19 20 19 20 F 19 18 F 3 21 11 10 1 3 3 9 3 1 7 3 1 1 1 2 3 7 3 5 10 10 15 7 6 6 7 7 3 7 6 9 9 IM VT 2338 indd 23 22 11 2018 10 51 51...

Page 24: ...24 4 4 2 3 3 5 4 4 4 5 7 3 7 4 4 11 5 12 5 1 1 220 240 50 30 4 6 300 30 2 IM VT 2338 indd 24 22 11 2018 10 51 51...

Page 25: ...25 info vitek ru 3 2014 30 2014 35 IM VT 2338 indd 25 22 11 2018 10 51 51...

Page 26: ...26 VT 2338 40 60 1 2 3 4 5 6 7 8 9 9 10 8 11 ON OFF 12 MIST 13 HUMIDI STAT 14 15 DELAY START 16 AUTO OFF 17 18 F 19 ANION 20 21 22 23 24 30 30 40 IM VT 2338 indd 26 22 11 2018 10 51 51...

Page 27: ...27 www vitek ru 10 C 40 C 80 40 1 3 2 9 3 5 IM VT 2338 indd 27 22 11 2018 10 51 52...

Page 28: ...28 3 5 3 1 7 4 4 5 4 5 10 8 14 17 18 F 19 18 ON OFF 11 21 11 ON OFF 11 11 11 MIST 12 12 21 HUMIDI STAT 13 45 45 65 40 55 40 60 13 40 95 5 14 23 21 21 13 23 IM VT 2338 indd 28 22 11 2018 10 51 52...

Page 29: ...RT 15 15 01 00 14 17 15 1 24 1 14 17 ON OFF 11 AUTO OFF 16 16 01 00 14 17 16 1 24 1 14 16 ANION 19 19 20 19 20 F 19 18 F 3 21 11 10 1 3 3 9 3 1 7 3 1 1 1 2 3 7 3 5 10 10 15 7 6 IM VT 2338 indd 29 22 1...

Page 30: ...30 6 7 7 3 7 6 9 9 4 4 2 3 3 5 4 4 4 5 7 7 3 4 4 11 5 12 5 IM VT 2338 indd 30 22 11 2018 10 51 52...

Page 31: ...31 1 1 220 240 50 30 4 6 300 30 2 info vitek ru 3 IM VT 2338 indd 31 22 11 2018 10 51 52...

Page 32: ...te A serial number is an eleven unit number with the first four figures indicating the production date For example serial number 0606 means that the item was manufactured in June the sixth month 2006...

Reviews: