background image

23

 УКРАЇНЬСКА 

ЗВОЛОЖУВАЧ ПОВІТРЯ VT-2354 BK

Недостатня вологість у приміщенні негативно 
відбивається  на  здоров’ї  людини,  домаш-
ніх тваринах, рослинах та предметах меблів. 
Рекомендований комфортний рівень віднос-
ної вологості повітря у приміщеннях складає 
від 40% до 60%.
Зволожувач  VT-2354  дозволить  поліпшити 
якість повітря у приміщенні.

 

ОПИС

1. 

Сопло

2. 

Отвір виходу пари

3. 

Ручка для перенесення резервуара  
для води

4. 

Резервуар для води

5. 

Кришка з фільтром-картриджем

6. 

Робоча камера з «розпилювачем»

7. 

Корпус 

8. 

Дисплей

9. 

Панель управління

10. 

Контейнер для ароматичних олій 

11. 

Пульт дистанційного управління (ПДУ)

Кнопки панелі управління (9) та пульта 
управління (11)

12. 

Кнопка увімкнення/вимкнення 

13. 

Кнопка увімкнення/вимкнення режиму 
іонізації 

14. 

Кнопка установлення відносної вологості 
у приміщенні 

15. 

Кнопка увімкнення/вимкнення автоматич-
ного режиму 

16. 

Кнопка увімкнення/вимкнення  
«нічного» режиму 

17. 

Кнопка установлення інтенсивності 
виходу «пари» 

18. 

Кнопка установки часу роботи таймера 

УВАГА!

Для  додаткового  захисту  доцільно  встано-
вити в ланцюзі живлення пристрій захисного 
вимкнення  (ПЗВ)  з  номінальним  струмом 
спрацьовування,  що  не  перевищує  30  мА; 
для установлення ПЗВ зверніться до фахівця.

ЗАПОБІЖНІ ЗАХОДИ

Перед початком експлуатації електроприладу 
уважно прочитайте це керівництво з експлу-
атації  і  збережіть  його  для  використання  як 
довідковий матеріал.

Використовуйте пристрій тільки за його пря-
мим  призначенням,  як  викладено  у  цьому 
керівництві. Неправильне поводження з при-
строєм  може  привести  до  його  поломки, 
спричинення  шкоди  користувачеві  або  його 
майну.

 •

Перед  вмиканням  переконайтеся,  що 
напруга  електричної  мережі  відповідає 
робочій напрузі пристрою.

 •

Щоб уникнути ризику виникнення пожежі, 
не  використовуйте  перехідники  при  під-
миканні пристрою до електричної розетки.

 •

Встановлюйте  пристрій  на  рівній,  воло-
гостійкій поверхні. Відстань до стін, інших 
предметів  меблів  і  інтер’єру  має  бути  не 
менше 30 см.

 •

Забороняється встановлювати пристрій на 
підлогові покриття з довгим ворсом.

 •

Не  розміщайте  зволожувач  у  місцях, 
схильних до дії прямих сонячних променів, 
високих температур, поблизу комп’ютерів 
або чутливої електронної техніки.

 •

Забороняється використовувати пристрій 
поза приміщеннями.

 •

Використовуйте  лише  ті  знімні  деталі,  які 
входять до комплекту постачання.

 •

Не вмикайте прилад без води і вимикайте 
його,  як  тільки  у  резервуарі  закінчиться 
вода.

 •

Не  використовуйте  газовану  або  забруд-
нену воду, а також парфумерні добавки.

 •

Температура використовуємої води не має 
перевищувати +40°С.

 •

Не  вмикайте  пристрій  без  встановленого 
резервуара для води.

 •

Вимикайте  пристрій  з  електромережі 
перед зняттям резервуара для води.

 •

Не накривайте пристрій.

 •

Не закривайте присутні отвори на корпусі 
пристрою  і  не  допускайте  потрапляння  у 
них сторонніх предметів.

 •

Не занурюйте корпус пристрою, мережний 
шнур  або  вилку  мережного  шнура  у  воду 
або будь-які інші рідини.

 •

Під час роботи пристрою не переміщайте 
та не нахиляйте його, а також не знімайте 
резервуар для води.

 •

Завжди  вимикайте  пристрій  з  мережі  та 
виливайте  воду  з  резервуара  та  робочої 
камери  під  час  чищення  або  якщо  ви  не 
користуєтеся зволожувачем.

IM VT-2354.indd   23

29.04.2016   17:04:02

Summary of Contents for VT-2354 BK

Page 1: ...1 VT 2354 BK 3 8 13 18 23 Air humidifier IM VT 2354 indd 1 29 04 2016 17 03 59...

Page 2: ...IM VT 2354 indd 2 29 04 2016 17 03 59...

Page 3: ...arpet surfaces with high pile Do not place the air humidifier in places exposed to direct sunlight high temperatures near computers or other sensitive electronic appliances Do not use the unit outdoor...

Page 4: ...and relative humidity less than 80 Water temperature should not exceed 40 Installing batteries in the remote control RC Open the RC battery compartment lid and insert a CR2025 battery strictly followi...

Page 5: ...t release intensity low intensity medium intensity high intensity Button 18 Consequently press this but ton to set up the timer within the range from 1 to 10 hours with 1 hour step which will be shown...

Page 6: ...by pressing the button 12 Water tank is empty or there isn t enough water in the tank Fill the water tank with enough water Foreign smell appears during the operation First use Disconnect the unit fr...

Page 7: ...the unit specifications without a preliminary noti fication Unit operating life is 3 years Guarantee Details regarding guarantee conditions can be obtained from the dealer from whom the appli ance wa...

Page 8: ...stimmen Verwenden Sie keine Adapterstecker beim Anschlie en des Ger ts ans Stromnetz um Brandrisiko zu vermeiden Stellen Sie das Ger t auf eine gerade was serdichte Oberfl che Der Abstand zu den W nde...

Page 9: ...Sie es von der Steckdose ab und wenden Sie sich an einen autorisier ten bevollm chtigten Kundendienst unter den Kontaktadressen die im Garantieschein und auf der Website www vitek ru angege ben sind T...

Page 10: ...r Bedienungsplatte 9 und der Fernbedienung 11 Taste 12 Dr cken Sie diese Taste um das Ger t einzuschalten um das Ger t auszuschal ten dr cken Sie diese Taste nochmals Taste 13 Dr cken Sie diese Taste...

Page 11: ...Waschmittels an warten Sie unge f hr 10 15 Minuten lang ab Entfernen Sie den Belag von der Oberfl che des Zerst ubers mittels einer weichen B rste Sp len Sie die Arbeitskammer 6 und den Wasserbeh lte...

Page 12: ...r Zerst ubers trocken sind Es ist nicht gestattet das Ger t mit Wasser im Wasserbeh lter oder in der Arbeitskammer aufzubewahren Bevor Sie das Patronenfilter zur Aufbewahrung wegnehmen reinigen und tr...

Page 13: ...13 VT 2354 BK 40 60 VT 2354 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 9 11 12 13 14 15 16 17 18 30 30 40 IM VT 2354 indd 13 29 04 2016 17 04 01...

Page 14: ...14 www vitek ru 10 C 40 C 80 40 CR2025 IM VT 2354 indd 14 29 04 2016 17 04 01...

Page 15: ...15 1 3 4 7 4 5 4 5 4 1 6 4 10 10 4 10 12 8 1 12 8 8 9 11 12 13 8 14 40 80 8 8 14 8 15 55 68 8 16 8 8 17 IM VT 2354 indd 15 29 04 2016 17 04 02...

Page 16: ...16 18 1 10 1 8 8 18 8 4 12 1 4 4 1 6 4 1 1 1 2 4 6 4 5 10 6 10 15 6 4 6 1000 3 4 1 5 5 24 5 5 4 4 12 IM VT 2354 indd 16 29 04 2016 17 04 02...

Page 17: ...17 5 12 5 1 1 1 220 240 50 60 25 4 5 300 25 2 3 38 7 1070 email anderproduct gmail com www vitek ru 7 495 921 01 70 IM VT 2354 indd 17 29 04 2016 17 04 02...

Page 18: ...18 VT 2354 BK 40 60 VT 2354 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 9 11 12 13 14 15 16 17 18 30 30 40 IM VT 2354 indd 18 29 04 2016 17 04 02...

Page 19: ...19 www vitek ru 10 C 40 C 80 40 CR2025 IM VT 2354 indd 19 29 04 2016 17 04 02...

Page 20: ...20 1 4 3 7 4 5 4 5 4 1 6 4 10 10 4 10 12 8 1 12 8 8 9 11 12 13 8 14 40 80 8 8 14 8 15 55 68 8 16 8 8 17 IM VT 2354 indd 20 29 04 2016 17 04 02...

Page 21: ...21 18 1 10 1 8 8 18 8 4 12 1 4 4 1 6 4 1 1 1 2 4 6 4 5 10 6 10 15 6 4 6 1000 3 4 1 5 5 5 24 5 4 4 12 IM VT 2354 indd 21 29 04 2016 17 04 02...

Page 22: ...22 5 12 5 1 1 1 220 240 50 60 25 4 5 300 25 3 i i i i i i i i i i i i IM VT 2354 indd 22 29 04 2016 17 04 02...

Page 23: ...23 VT 2354 BK 40 60 VT 2354 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 9 11 12 13 14 15 16 17 18 30 30 40 IM VT 2354 indd 23 29 04 2016 17 04 02...

Page 24: ...24 www vitek ru 10 40 C 80 40 CR2025 IM VT 2354 indd 24 29 04 2016 17 04 03...

Page 25: ...25 1 3 4 7 4 5 4 5 4 1 6 4 10 10 4 10 12 8 1 12 8 8 9 11 12 13 8 14 40 80 8 8 14 8 15 55 68 8 16 8 8 17 18 1 10 1 IM VT 2354 indd 25 29 04 2016 17 04 03...

Page 26: ...26 8 8 18 8 I 4 12 1 4 4 1 6 4 1 1 1 2 4 6 4 5 10 6 10 15 6 4 6 1000 3 4 1 5 5 24 5 5 4 4 12 IM VT 2354 indd 26 29 04 2016 17 04 03...

Page 27: ...27 5 12 5 1 1 1 220 240 50 60 25 4 5 300 25 2 3 2004 108 2006 95 IM VT 2354 indd 27 29 04 2016 17 04 03...

Page 28: ...manufactured in June the sixth month 2006 de Das Produktionsdatum ist in der Seriennummer auf dem Schild mit technischen Eigenschaften dargestellt Die Se riennummer stellt eine elfstellige Zahl dar di...

Reviews: