background image

25

 УКРАЇНЬСКА 

новий елемент живлення, строго дотриму-
ючись полярності, потім закрийте кришку 
батарейного відсіку.

ЕКСПЛУАТАЦІЯ

– 

Зніміть сопло (1).

– 

Візьміться  за  ручку  (3)  резервуара  для 
води (4) і зніміть його з корпусу (7).

– 

Переверніть  резервуар  (4),  відкрутіть 
кришку з фільтром-картриджем (5), повер-
таючи її у напрямку покажчика 

, та витяг-

ніть.  Наповніть  резервуар  (4)  необхідною 
кількістю  води,  вставте  кришку  з  філь-
тром-картриджем та закрутіть кришку (5), 
повертаючи її у напрямку покажчика 

.

– 

Установіть  на  місце  спочатку  наповне-
ний  резервуар  (4),  а  потім  –  сопло  (1). 
Почекайте деякий час, поки робоча камера 
(6) заповниться водою.

– 

Якщо ви хочете використовувати функцію 
ароматизації,  зніміть  резервуар  для  води 
(4),  витягніть  контейнер  для  ароматичних 
олій (10). Капніть на губку декілька крапель 
водорозчинної ароматичної олії та встано-
віть  контейнер  (10)  і  резервуар  для  води 
(4) на місце. 

Примітки:

 

Використовуйте тільки водорозчинні аро-
матичні олії.

 

Якщо  ви  не  плануєте  використовувати 
функцію  ароматизації,  витягніть  губку  з 
контейнера (10), промийте її та встановіть 
на місце.

– 

Вставте  вилку  мережного  шнура  в  елек-
тричну розетку.

– 

Увімкніть  пристрій,  торкнувшись  кнопки 
(12)  .  Пролунає  звуковий  сигнал,  на  дис-
плеї  (8)  засвітяться  показання  відносної 
вологості  «%».  Зволожувач  почне  пра-
цювати,  що  буде  видно  по  інтенсивному 
виходу струменя «пари» з сопла (1). 

– 

Щоб  завершити  роботу,  повторно  натис-
ніть кнопку (12), дисплей (8) погасне.

– 

Витягніть вилку мережного шнура з елек-
тричної розетки.

Примітки:
Показання  рівня  вологості  на  дисплеї  (8) 
можуть  відрізнятися  від  показань  іншого 
гігрометра.
Показання рівня вологості залежать від тем-
ператури в приміщенні.

Протяги  або  інші  повітряні  потоки  можуть 
впливати  на  свідчення  вологості  повітря  в 
приміщенні.

Кнопки на панелі управління (9) та пульті 
дистанційного управління (11)
Кнопка

 

(12)

 

 

Натисніть цю кнопку, щоб уві-

мкнути  пристрій,  для  вимкнення  пристрою 
натисніть її ще раз.

Кнопка (13) 

 

Натисніть цю кнопку для уві-

мкнення режиму іонізації, при цьому на дис-
плеї  (8)  засвітиться  індикатор  режиму 

Для  вимикання  режиму  іонізації  натисніть 
кнопку ще раз, індикатор режиму погасне.

Кнопка

 

(14)

 

  Послідовно  натискаючи  цю 

кнопку, ви можете встановити бажаний рівень 
відносної вологості в приміщенні у діапазоні 
від 40% до 80%, який відображатиметься на 
дисплеї  (8),  при  цьому  на  дисплеї  (8)  також 
буде  світиться  індикатор 

При  досяг-

ненні встановленого рівня вологості пристрій 
вимкнеться,  при  зменшенні  рівня  відносної 
вологості  повітря  пристрій  увімкнеться.  Для 
скасування  режиму  підтримання  встановле-
ної вологості натискайте кнопку (14), поки на 
дисплеї (8) не почнуть блимати символи «- - 
%», а індикатор 

 

погасне.

Кнопка (15

. Після натиснення цієї кнопки 

пристрій  почне  працювати  в  автоматичному 
режимі,  в  якому  автоматично  підтримується 
відносна вологість 55% - 68%, при цьому на 
дисплеї (8) засвітиться індикатор режиму 
.  Для  вимкнення  цього  режиму  натисніть  цю 
кнопку ще раз, індикатор режиму погасне.

Кнопка

 

(16) 

 Після натиснення цієї кнопки 

пристрій  перейде  до  «нічного»  режиму: 
дисплей  (8)  погасне,  на  ньому  буде  світи-
тися  тільки  індикатор  «нічного»  режиму 

Для  вимкнення  «нічного»  режиму  натисніть 
будь-яку кнопку, при цьому увімкнеться дис-
плей (8), а індикатор 

 

погасне.

Кнопка

 

(17) 

  Послідовно  натискаючи  цю 

кнопку,  ви  можете  вибрати  інтенсивність 
виходу «пари»:
«-» - низька інтенсивність,
«- -» - середня інтенсивність,
«- - -» - висока інтенсивність.

Кнопка  (18) 

  Послідовно  натискаючи  цю 

кнопку, ви можете встановити час роботи тай-
мера  у  діапазоні  від  1  до  10  годин  з  кроком 
в  1  годину,  що  відображатиметься  на  дис-

IM VT-2354.indd   25

29.04.2016   17:04:03

Summary of Contents for VT-2354 BK

Page 1: ...1 VT 2354 BK 3 8 13 18 23 Air humidifier IM VT 2354 indd 1 29 04 2016 17 03 59...

Page 2: ...IM VT 2354 indd 2 29 04 2016 17 03 59...

Page 3: ...arpet surfaces with high pile Do not place the air humidifier in places exposed to direct sunlight high temperatures near computers or other sensitive electronic appliances Do not use the unit outdoor...

Page 4: ...and relative humidity less than 80 Water temperature should not exceed 40 Installing batteries in the remote control RC Open the RC battery compartment lid and insert a CR2025 battery strictly followi...

Page 5: ...t release intensity low intensity medium intensity high intensity Button 18 Consequently press this but ton to set up the timer within the range from 1 to 10 hours with 1 hour step which will be shown...

Page 6: ...by pressing the button 12 Water tank is empty or there isn t enough water in the tank Fill the water tank with enough water Foreign smell appears during the operation First use Disconnect the unit fr...

Page 7: ...the unit specifications without a preliminary noti fication Unit operating life is 3 years Guarantee Details regarding guarantee conditions can be obtained from the dealer from whom the appli ance wa...

Page 8: ...stimmen Verwenden Sie keine Adapterstecker beim Anschlie en des Ger ts ans Stromnetz um Brandrisiko zu vermeiden Stellen Sie das Ger t auf eine gerade was serdichte Oberfl che Der Abstand zu den W nde...

Page 9: ...Sie es von der Steckdose ab und wenden Sie sich an einen autorisier ten bevollm chtigten Kundendienst unter den Kontaktadressen die im Garantieschein und auf der Website www vitek ru angege ben sind T...

Page 10: ...r Bedienungsplatte 9 und der Fernbedienung 11 Taste 12 Dr cken Sie diese Taste um das Ger t einzuschalten um das Ger t auszuschal ten dr cken Sie diese Taste nochmals Taste 13 Dr cken Sie diese Taste...

Page 11: ...Waschmittels an warten Sie unge f hr 10 15 Minuten lang ab Entfernen Sie den Belag von der Oberfl che des Zerst ubers mittels einer weichen B rste Sp len Sie die Arbeitskammer 6 und den Wasserbeh lte...

Page 12: ...r Zerst ubers trocken sind Es ist nicht gestattet das Ger t mit Wasser im Wasserbeh lter oder in der Arbeitskammer aufzubewahren Bevor Sie das Patronenfilter zur Aufbewahrung wegnehmen reinigen und tr...

Page 13: ...13 VT 2354 BK 40 60 VT 2354 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 9 11 12 13 14 15 16 17 18 30 30 40 IM VT 2354 indd 13 29 04 2016 17 04 01...

Page 14: ...14 www vitek ru 10 C 40 C 80 40 CR2025 IM VT 2354 indd 14 29 04 2016 17 04 01...

Page 15: ...15 1 3 4 7 4 5 4 5 4 1 6 4 10 10 4 10 12 8 1 12 8 8 9 11 12 13 8 14 40 80 8 8 14 8 15 55 68 8 16 8 8 17 IM VT 2354 indd 15 29 04 2016 17 04 02...

Page 16: ...16 18 1 10 1 8 8 18 8 4 12 1 4 4 1 6 4 1 1 1 2 4 6 4 5 10 6 10 15 6 4 6 1000 3 4 1 5 5 24 5 5 4 4 12 IM VT 2354 indd 16 29 04 2016 17 04 02...

Page 17: ...17 5 12 5 1 1 1 220 240 50 60 25 4 5 300 25 2 3 38 7 1070 email anderproduct gmail com www vitek ru 7 495 921 01 70 IM VT 2354 indd 17 29 04 2016 17 04 02...

Page 18: ...18 VT 2354 BK 40 60 VT 2354 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 9 11 12 13 14 15 16 17 18 30 30 40 IM VT 2354 indd 18 29 04 2016 17 04 02...

Page 19: ...19 www vitek ru 10 C 40 C 80 40 CR2025 IM VT 2354 indd 19 29 04 2016 17 04 02...

Page 20: ...20 1 4 3 7 4 5 4 5 4 1 6 4 10 10 4 10 12 8 1 12 8 8 9 11 12 13 8 14 40 80 8 8 14 8 15 55 68 8 16 8 8 17 IM VT 2354 indd 20 29 04 2016 17 04 02...

Page 21: ...21 18 1 10 1 8 8 18 8 4 12 1 4 4 1 6 4 1 1 1 2 4 6 4 5 10 6 10 15 6 4 6 1000 3 4 1 5 5 5 24 5 4 4 12 IM VT 2354 indd 21 29 04 2016 17 04 02...

Page 22: ...22 5 12 5 1 1 1 220 240 50 60 25 4 5 300 25 3 i i i i i i i i i i i i IM VT 2354 indd 22 29 04 2016 17 04 02...

Page 23: ...23 VT 2354 BK 40 60 VT 2354 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 9 11 12 13 14 15 16 17 18 30 30 40 IM VT 2354 indd 23 29 04 2016 17 04 02...

Page 24: ...24 www vitek ru 10 40 C 80 40 CR2025 IM VT 2354 indd 24 29 04 2016 17 04 03...

Page 25: ...25 1 3 4 7 4 5 4 5 4 1 6 4 10 10 4 10 12 8 1 12 8 8 9 11 12 13 8 14 40 80 8 8 14 8 15 55 68 8 16 8 8 17 18 1 10 1 IM VT 2354 indd 25 29 04 2016 17 04 03...

Page 26: ...26 8 8 18 8 I 4 12 1 4 4 1 6 4 1 1 1 2 4 6 4 5 10 6 10 15 6 4 6 1000 3 4 1 5 5 24 5 5 4 4 12 IM VT 2354 indd 26 29 04 2016 17 04 03...

Page 27: ...27 5 12 5 1 1 1 220 240 50 60 25 4 5 300 25 2 3 2004 108 2006 95 IM VT 2354 indd 27 29 04 2016 17 04 03...

Page 28: ...manufactured in June the sixth month 2006 de Das Produktionsdatum ist in der Seriennummer auf dem Schild mit technischen Eigenschaften dargestellt Die Se riennummer stellt eine elfstellige Zahl dar di...

Reviews: