58
O’ZBEKCHA
• T mchi to’pl n dig n idishi (8) to’lib q ls , suvini
to’kib turing.
• Bug’ kl p nini (7) jr tib ling. «LOOSEN»
ko’rs tgichi t m ng bur b bug’ kl p ni q pq g’ini
bo’sh ting. Bug’ kl p nini yuving, q pq qni j yig
qo’ying, so’ng «TIGHTEN» ko’rs tgichi t m ng
bur b q pq g’ini j yig m hk ml b qo’ying.
Kl p nni (7) j yig qo’ying.
• K rpusi (1) bil n q pq g’ini (4) n m m t bil n
rting, so’ng quruq m t bil n rtib quriting.
•
lin dig n qisml rining h mm sini mo’’t dil
yuvish v sit sid o’ll ng n yumsh q g’ v k bil n
yuving, so’ng qib turg n suvd ch ying.
• Idishini (12) idish yuv dig n m shin g s lish
t ’qiql n di.
• Qizitgich yuz sini (f q t s vug nd n k yin) quruq,
yumsh q m t bil n rting, jih z k rpusi ichig
sl suv tushirm ng.
• Jih z k rpusini, el ktr shnurini v el ktr vilk sini
suvg yoki b shq suyuqlikk s lm ng.
• Jih z bil n qisml rini qirib t z l ydig n yoki
gr ssis v sit l r bil n t z l m ng.
S QL SH
• Jih zni o’chiring, t z l b ling.
• Jih zni quruq, s lqin v b l l rning qo’li
y tm ydig n j yg lib qo’ying.
YIG’M SI
Ko’p il t m pishirgich – 1 d n .
Idish – 1 d n .
Bug’d pishirishg ishl til dig n l pp k – 1 d n .
Cho’mich – 1 d n .
K ftgir – 1 d n .
O’lch v idishi – 1 d n .
Y gurt b rd g’i –6 d n .
B rd q q pq ql ri – 6 d n .
Qo’ll nm – 1 d n .
T NIK USUSIYATI
Ishl ydig n t k kuchi: 220-240 V ~ 50/60 Hz
Eng ko’p ishl t dig n quvv ti: 900 W
Idishining sig’imi: 5 l
Ishl b chiq ruvchining ldind n b r b rm y jih z
ususiyatl rini o’zg rtirishg huquqi bo’l di.
Jih z ishl ydig n mudd t – 3 yil
Kafolat shartlari
Ushbu jihozga kafolat berish masalasida hududiy
diler yoki ushbu jihoz xarid qiningan kompaniyaga
murojaat qiling. Kassa cheki yoki xaridni
tasdiqlaydigan boshqa bir moliyaviy hujjat kafolat
xizmatini berish sharti hisoblanadi.
Ushbu jihoz 2004/108/
Ko’rsatmasi asosida belgilan-
gan va Quvvat kuchini belgilash Qonunida (2006/95/
)
aytilgan YAXS talablariga muvofiq keladi.
VT-4216.indd 58
18.12.2013 10:15:54
Summary of Contents for VT-4216 CM
Page 1: ...1 VT 4216 CM 3 9 16 22 29 35 41 47 53 Multicooker VT 4216 indd 1 18 12 2013 10 15 46...
Page 2: ...VT 4216 indd 2 18 12 2013 10 15 47...
Page 17: ...17 8 8 12 10 VT 4216 indd 17 18 12 2013 10 15 49...
Page 23: ...23 8 8 12 10 18 19 VT 4216 indd 23 18 12 2013 10 15 50...
Page 42: ...42 8 8 12 10 18 19 VT 4216 indd 42 18 12 2013 10 15 52...
Page 48: ...48 8 8 12 10 18 19 VT 4216 indd 48 18 12 2013 10 15 53...
Page 60: ...2013 GOLDER ELECTRONICS LLC 2013 VT 4216 indd 60 18 12 2013 10 15 54...
