background image

8

 русский

БЛЕНДЕРНЫЙ НАБОР

 

VT-8523 BD

Блендер  представлен  в  составе  блендерного 
набора и предназначен для взбивания, смеши-
вания,  измельчения  и  совместной  обработки 
жидких и твёрдых продуктов.

ОПИСАНИЕ

1. 

Съёмная насадка-блендер

2. 

Моторный блок

3. 

Кнопка включения 

3 а. Кнопка включения режима «TURBO»

4. 

Регулятор скорости вращения

5. 

Крышка-редуктор чоппера

6. 

Чаша чоппера

7. 

Нож-измельчитель

8. 

Редуктор насадки-венчика

9. 

Насадка-венчик

10. 

Мерный стакан

ВНИМАНИЕ!

Для  дополнительной  защиты  в  цепи  пита-
ния  целесообразно  установить  устройство 
защитного  отключения  (УЗО)  с  номиналь-
ным  током  срабатывания,  не  превышаю-
щим 30 мА. Для установки УЗО обратитесь 
к специалисту.

МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ

Перед  началом  эксплуатации  устройства  вни-
мательно  прочитайте  настоящую  инструкцию 
по  эксплуатации  и  сохраните  её  для  исполь-
зования  в  качестве  справочного  материала. 
Используйте устройство только по его прямому 
назначению,  как  изложено  в  данной  инструк-
ции.
Неправильное  обращение  с  устройством 
может  привести  к  его  поломке,  причинению 
вреда пользователю или его имуществу.

 

Прежде  чем  подключить  устройство  к 
электросети,  проверьте,  соответствует 
ли  напряжение,  указанное  на  устройстве, 
напряжению электросети в вашем доме.

 

Не  оставляйте  устройство,  включённое  в 
электрическую сеть, без присмотра.

 

Отключайте  устройство  от  электрической 
сети перед сменой насадок и после исполь-
зования.

 

Прежде  чем  начать  пользоваться  устрой-
ством, убедитесь в том, что насадки установ-
лены правильно и надёжно зафиксированы.

 

Не  подключайте  к  электрической  сети 
моторный  блок  без  установленных  на- 
садок.

 

Запрещается  включать  устройство  без 
использования  насадок  и  продуктов  для 
переработки.

 

Не используйте устройство вне помещений.

 

Охлаждайте горячие продукты, прежде чем 
поместить  их  в  мерный  стакан  или  в  чашу 
чоппера.

 

Запрещается  помещать  чашу  чоппера  и 
мерный стакан в микроволновую печь.

 

Используйте  только  те  насадки,  которые 
входят в комплект поставки.

 

Перед первым использованием устройства 
тщательно  промойте  все  съёмные  насадки 
и ёмкости, которые будут контактировать с 
продуктами.

 

Устанавливайте  чашу  чоппера  на  ровной 
устойчивой поверхности.

 

Продукты  помещайте  в  чашу  чоппера  до 
включения устройства.

 

Не переполняйте чашу чоппера продуктами 
и следите за уровнем налитых жидкостей.

 

Режущие 

кромки 

ножа-измельчителя 

чоппера 

и 

насадки-блендера 

очень 

острые  и  могут  представлять  опасность. 
Обращайтесь с данными насадками крайне 
осторожно!

 

При работе с чоппером в случае затрудне-
ния  вращения  ножа-измельчителя  отклю-
чите  устройство  от  электрической  сети  и 
аккуратно  удалите  продукты,  мешающие 
вращению ножа.

 

Извлекать  продукты  и  сливать  жидкости  
из  чаши  чоппера  можно  только  после  пол-
ной  остановки  вращения  ножа-измельчи-
теля.

 

Не  прикасайтесь  к  вращающимся  частям 
устройства. Не допускайте попадания волос 
или свободно висящих элементов одежды в 
зону вращения ножа насадки-блендера или 
венчика.

 

Всякий  раз  перед  чисткой  устройства,  а 
также в том случае, если вы его не исполь-
зуете,  отключайте  устройство  от  электро-
сети.

 

При отключении устройства беритесь непо-
средственно за вилку сетевого шнура.

 

Не тяните за сетевой шнур и не перекручи-
вайте его.

 

Не помещайте насадки и ёмкости в посудо-
моечную машину.

 

Не используйте устройство вблизи горячих 
поверхностей  (таких  как  газовая  или  элек-
трическая плита, духовой шкаф).

IM VT-8523.indd   8

30.05.2017   14:05:08

Summary of Contents for VT-8523 BD

Page 1: ...1 VT 8523 BD 3 8 14 20 Blender set 26 IM VT 8523 indd 1 30 05 2017 14 05 07...

Page 2: ...IM VT 8523 indd 2 30 05 2017 14 05 08...

Page 3: ...wl on a flat stable surface Products should be put into the chopper bowl before the unit is switched on Do not overfill the chopper bowl with food and watch the level of poured liquids The cutting edg...

Page 4: ...ds Do not put the attachments and the bowls in a dishwashing machine Continuous operation time The blender set allows quick and effective oper ation but continuous operation time should not exceed 50...

Page 5: ...ts such as ice cubes frozen products nutmegs coffee beans cere als etc Before you start chopping Cut meat cheese onions vegetables or fruit into pieces approximately 2x2 cm in size Remove stems of her...

Page 6: ...r in a casserole over low heat add 100 g flour and 30 g fried onion preliminarily chopped mix the ingredients and gradually add 500 ml milk 15 sec Whipped egg whites 3 egg whites Add the egg whites in...

Page 7: ...ith a neutral detergent 5 Wash the attachments that contacted products with warm water and a neutral detergent and dry them thoroughly after use Wash the whisk attachment 9 all over and wash only the...

Page 8: ...8 VT 8523 BD 1 2 3 3 TURBO 4 5 6 7 8 9 10 30 IM VT 8523 indd 8 30 05 2017 14 05 08...

Page 9: ...9 www vitek ru 1 9 6 7 10 2 5 8 2 5 8 1 50 c 9 1 6 IM VT 8523 indd 9 30 05 2017 14 05 09...

Page 10: ...10 30 2 1 1 1 2 1 10 3 3 4 3 TURBO 2 3 2 2 1 1 1 9 9 8 9 8 8 2 8 9 9 10 3 3 4 3 TURBO 8 2 8 9 8 IM VT 8523 indd 10 30 05 2017 14 05 09...

Page 11: ...11 9 2 2 7 7 6 7 6 6 6 5 6 2 5 5 2 3 2 3 3 7 4 3 TURBO 2 6 7 2 5 5 5 7 6 250 1 50 IM VT 8523 indd 11 30 05 2017 14 05 09...

Page 12: ...12 600 30 100 30 500 15 3 1 300 100 100 50 25 400 30 50 30 100 1 1 30 450 10 200 30 IM VT 8523 indd 12 30 05 2017 14 05 09...

Page 13: ...13 7 7 1 2 2 5 8 3 1 7 4 5 9 1 6 2 5 8 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 220 240 50 1000 3 38 7 1070 email anderproduct gmail com www vitek ru 7 495 921 01 70 IM VT 8523 indd 13 30 05 2017 14 05 09...

Page 14: ...14 VT 8523 BD 1 2 3 3 TURBO 4 5 6 7 8 9 10 30 IM VT 8523 indd 14 30 05 2017 14 05 09...

Page 15: ...15 www vitek ru 1 9 6 7 10 2 5 8 2 5 8 1 50 9 1 6 30 IM VT 8523 indd 15 30 05 2017 14 05 09...

Page 16: ...16 1 1 1 2 1 10 3 3 4 TURBO 3 2 3 2 2 1 1 1 9 9 8 9 8 8 2 8 9 9 10 3 3 4 TURBO 3 8 8 2 9 8 IM VT 8523 indd 16 30 05 2017 14 05 09...

Page 17: ...17 9 i 2 2 7 7 6 7 6 6 6 5 6 2 5 5 2 3 2 3 3 4 7 TURBO 3 2 6 7 5 2 5 5 7 6 250 1 50 IM VT 8523 indd 17 30 05 2017 14 05 09...

Page 18: ...18 600 30 100 30 500 15 3 1 300 100 100 50 25 400 30 50 30 100 1 1 30 450 10 200 30 IM VT 8523 indd 18 30 05 2017 14 05 09...

Page 19: ...19 7 7 1 2 2 5 8 3 1 7 4 5 9 1 6 2 5 8 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 220 240 50 1000 3 i i i i i i i i i i i i IM VT 8523 indd 19 30 05 2017 14 05 09...

Page 20: ...20 VT 8523 BD 1 2 3 3 TURBO 4 5 6 7 8 9 10 30 IM VT 8523 indd 20 30 05 2017 14 05 09...

Page 21: ...21 www vitek ru 1 9 6 7 10 2 5 8 2 5 8 1 50 9 1 6 30 2 IM VT 8523 indd 21 30 05 2017 14 05 09...

Page 22: ...22 1 1 1 2 1 10 3 3 4 3 TURBO 2 3 2 2 1 1 1 9 9 8 9 8 8 2 8 9 9 10 3 3 4 3 TURBO 8 2 8 9 8 9 IM VT 8523 indd 22 30 05 2017 14 05 10...

Page 23: ...23 2 2 7 7 6 7 6 6 6 5 6 2 5 5 2 3 2 3 3 7 4 3 TURBO 2 6 7 2 5 5 5 7 6 250 1 50 IM VT 8523 indd 23 30 05 2017 14 05 10...

Page 24: ...24 600 30 100 30 500 15 3 1 300 100 100 50 25 400 30 50 30 100 1 1 30 450 10 IM VT 8523 indd 24 30 05 2017 14 05 10...

Page 25: ...25 200 30 7 7 1 2 2 5 8 3 1 7 4 5 9 1 6 2 5 8 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 220 240 50 1000 3 2004 108 2006 95 IM VT 8523 indd 25 30 05 2017 14 05 10...

Page 26: ...26 VT 8523 BD 1 2 3 3 TURBO 4 5 6 7 8 9 10 30 IM VT 8523 indd 26 30 05 2017 14 05 10...

Page 27: ...27 www vitek ru 1 9 6 7 10 2 5 8 2 5 8 1 50 IM VT 8523 indd 27 30 05 2017 14 05 10...

Page 28: ...28 9 1 6 30 2 1 1 1 2 1 10 3 3 4 3 TURBO 2 3 2 2 1 1 1 9 9 8 9 8 8 2 8 9 9 10 3 3 4 3 TURBO 8 8 2 9 8 IM VT 8523 indd 28 30 05 2017 14 05 10...

Page 29: ...29 9 2 2 7 7 6 7 6 6 6 5 6 2 5 5 2 3 2 3 3 7 4 3 TURBO 2 6 7 5 2 5 5 7 6 250 1 50 IM VT 8523 indd 29 30 05 2017 14 05 10...

Page 30: ...30 600 30 100 30 500 15 3 1 300 100 100 50 25 400 30 50 30 100 1 1 30 450 10 200 30 IM VT 8523 indd 30 30 05 2017 14 05 10...

Page 31: ...31 7 7 1 2 2 5 8 3 1 7 4 5 9 1 6 2 5 8 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 220 240 50 1000 3 IM VT 8523 indd 31 30 05 2017 14 05 10...

Page 32: ...te A serial number is an eleven unit number with the first four figures indicating the production date For example serial number 0606 means that the item was manufactured in June the sixth month 2006...

Reviews: