Gebrauchsanleitung – User’s Manual – Notice d'emploi – Instrucciones de uso – Istruzioni per l'uso –
Gebruiksaanwijzing – Instruções de uso – Instrukcja obs
ł
ugi – Brugermanualer – Bruksanvisning
DK Indledning
Vivanco kortlæseren bruges til at læse og skrive gængse memorykort. En detaljeret liste af egnede memorykort finder du som tabel sidst i
denne vejledning.
Kun memorykort som er kendetegnet med ”*” skal yderligere bruge en separat adapter, som tit leveres sammen med memorykortene.
Installation
1.
Start din pc.
2.
Sæt kortlæserens USB-stik i en fri USB-port på din PC.
Ved kortlæsere med eget USB-kabel forbinder du dette yderligere med denne kortlæser.
3.
Den nye hardware identificeres, og den tilhørende driver installeres automatisk af Windows. Følg anvisningerne på skærmen.
Til brug af SDXC kort i forbindelse med WindowsXP finder du her informationer og driver til ExFAT file systemet:
http://support.microsoft.com/kb/955704
4.
Vivanco kortlæser er klar til brug.
Vigtig information:
Formater aldrig SDXC kort, hvis der ikke er installeret et ExFAT file system!!!
S Inledning
Vivanco-kortläsaren används till att avläsa och skriva på vanliga minneskort. Du hittar en detaljerad lista över passande minneskort som en
tabell längst bak i denna bruksanvisning.
Bara minneskort märkta med ”*” behöver dessutom en separat adapter som levereras tillsammans med minneskorten.
Installation
1. Starta PC:n.
2. Sätt i USB-kontakten i en ledig USB-port på din PC. Vid kortläsare med egen USB-kabel ansluter denna också till kortläsaren.
3. Den nya hårdvaran upptäcks och det tillhörande drivsystemet installeras automatiskt av windows. Följ sedan anvisningarna på
bildskärmen.
För att kunna använda SDXC-kort med WindowsXP finns här information och drivrutiner för filsystemet ExFAT:
http://support.microsoft.com/kb/955704
4. Vivanco kortläsaren är driftsklar.
Viktig information:
Formatera aldrig SDXC-kort om inget ExFAT-filsystem finns installerat !!!
TF
micro
SD
Hotline Support
D
+49 (0) 4102-231 247
hotline@vivanco.de
GB
consumer@vivanco.co.uk
F
hotline@vivanco-france.fr
E
vivanco@vivanco.es
I
support@vivanco.it
NL
info@vivanco.nl
Vivanco GmbH
Ewige Weide 15
D-22926 Ahrensburg / Germany
Internet: www.vivanco.de
1)
Dystrybutor: VIVANCO POLAND Sp.z.o.o.
UI Sosnkowskiego 1 02 495 Warszawa“
Compatible with:
CF I / CF I PRO / CF I PRO II / CF I ELITE PRO / CF I ULTRA II / CF I ULTRA X / CF I EXTREME / CF I EXTREME III / CF I EXTREME IV / CF I 40X HS/WA / CF I 80
WA / CF I 133 WA / SHOOT&STORE CF / CF II / CF II MICRO DRIVE / CF II MAGICSTOR / CF II ULTIMATE / CF-DIGITAL FILM / CF-PREMIUM MEMORY / CF
INDUSTRIAL / M2 ULTIMATE VERSION / MMC II / XD PICTURE CARD / SHOOT&STORE XD / XD M / XD H / XD-DIGITAL FILM / XD-PREMIUM MEMORY / MS / MS
PRO / MS MG / MS PRO MG HIGH SPEED / MS / PRO MG EXTREME III / MS DUO / MS PRO DUO MG ULTRA II / MS PRO DUO MG HIGH SPEED / MS PRO MG /
MS DUO MG / MS PRO DUO MG / MS SELECT FUNCTION /
MS PRO DUO / MS ROM / SHOOT&STORE MS / GAMING PRO DUO / MS PRO DUO MG MOBILE ULTRA II / MS MICRO (M2) / SD / SD HIGH CAPACITY (CLASS
2 ) / SD / HIGH SPEED (CLASS 4 ) / SD ULTRA / SD ELITE PRO / SD ULTRA II / SD ULTRA II PLUS / SD EXTREME / SD EXTREME III / SD ULTIMATE / SD HIGH
CAPACITY (CLASS 6 ) / SHOOT&STORE SD / GAMING SD / SD 40X / SD 60X / SD 80X / SD 133X / SD 150X / MMC / MMC 4.0 / MMC MOBILE / MMC PLUS 200X /
RS-MMC* / RS-MMC 4.0* / DV / RS-MMC* / MMC PLUS / MINI-SD* / MINI SD 80X* / MINI-SDHC 16GB* / ULTRA II MOBILE MINI-SD / MICRO-SD ( TRANSFLASH) /
MICRO-SD 80X / ULTRA II MOBILE / MICRO SD / MMC MICRO / INAND 8GB/32GB / MINI SD 80X* / SD HIGH SPEED (CLASS 8 ) / MICRO SDHC / MMC MICRO
*adapter needed
CF
MS
M2
SD
MMC
mini
SD
xD
