AV TR 3 Wireless Multiroom Audio Video Link
Vivanco GmbH, Ewige Weide 15, D-22926 Ahrensburg, Tel:+49 (0)4102 231235,
Fax: +49(0)4102 231444, e-Mail:
hotline@vivanco.de
16
4.
Placera nu sändaren enligt föreskrifterna, som
beskrivs i kapitlet “Optimal placering av sändare och
mottagare”.
5.
Ställ sändarens strömbrytare (4) i läget “ON”. LED-
lampan börjar lysa som indikering för driftfärdighet.
Anslutning av sändaren till audiokällan
1.
Om du använder apparaten endast för överföring av
ljudsignaler, behöver du en RCA/3,5mm-adapterkabel
t.ex. Vivanco 13798 tai 13854 (extra tillbehör).
2.
Använd endast adapterkabel med stereokontakt.
Koppla 3,5 mm jackkontakten till sändarens AV-
anslutning
(5), och audio-RCA –kontakterna till
audiokällans motsvarande utgångar. Säkerställ rätt
kanalordning (vänster/höger – vit/röd).
3.
Använd bifogad nätadaptor och koppla den enligt
följande: Anslut
nätadaptorns DC-kontakt till
sändarens strömanslutning (3). Koppla sedan
nätadaptorn till ett lätt åtkommligt nätuttag.
4.
Placera nu sändaren enligt föreskrifterna, som
beskrivs i kapitlet “Optimal placering av sändare och
mottagare”.
5.
Ställ sändarens strömbrytare (4) i läget “ON”. LED-
lampan börjar lysa som indikering för driftfärdighet.
Anslutning av mottagaren
När man överför audio/video-signaler, kan mottagaren
anslutas
direkt till en TV
via en videobandspelare. För överföring av endast
audiosignaler kan mottagaren anslutas direkt till en
ljudanläggning.
Anslutning av mottagaren direkt till en TV
1.
Ställ mottagarens strömbrytare “on/off” (4) i läget
OFF.
2.
Använd bifogad 3,5 mm/scart-mottagarkabel och
anslut den enligt följande: Koppla 3,5 mm
jackkontakten till mottagarens
AV-anslutning
(5), och
koppla scartkontakten till motsvarande ingång på din
TV.
3.
Koppla sedan mottagarens nätadaptor.
4.
Placera nu mottagaren enligt föreskrifterna, som
beskrivs i kapitlet “Optimal placering av sändare och
mottagare”.
5.
Ställ mottagarens strömbrytare (4) i läget “ON”. LED-
lampan börjar lysa som indikering för driftfärdighet.
Anslutning av mottagaren till en videoinspelare
1.
Ställ mottagarens strömbrytare “on/off” (4) i läget
OFF.
2.
Använd bifogad 3,5 mm/scart-mottagarkabel och
anslut den enligt följande: Koppla 3,5 mm
jackkontakten till mottagarens
AV-anslutning
(5), och
koppla scartkontakten till motsvarande scartingång på
din videobandspelare eller DVD-inspelare.
3.
Koppla sedan mottagarens nätadaptor.
4.
Placera nu mottagaren enligt föreskrifterna, som
beskrivs i kapitlet “Optimal placering av sändare och
mottagare”.
5.
Ställ mottagarens strömbrytare (4) i läget “ON”. LED-
lampan börjar lysa som indikering för driftfärdighet.
Videobandspelaren
och
TV:n
kan
sammankopplas med scartkabel eller antennkabel.
Anslutning av mottagaren för endast audiosignaler
1.
Ställ mottagarens strömbrytare “on/off” (4) i läget
OFF.
2.
Använd 3,5mm/RCA-adapterkabel t.ex. Vivanco
13798 eller 13854 (extra tillbehör). Koppla 3,5 mm
jackkontakten till sändarens AV-anslutning
(5), och
audio-RCA –kontakterna till audioapparatens (t.ex.
förstärkarens) motsvarande ingångar.
3.
Koppla sedan mottagarens nätadaptor.
4.
Placera nu mottagaren enligt föreskrifterna, som
beskrivs i kapitlet “Optimal placering av sändare och
mottagare”.
5.
Ställ mottagarens strömbrytare (4) i läget “ON”. LED-
lampan börjar lysa som indikering för driftfärdighet.
Överföring av fjärrkontrollsignaler från mottagaren till
sändaren
Denna audio/video-sändare möjliggör inte endast trådlös
överföring av bild och ljud, utan du kan även styra din
audio/videoprogramkälla från ett annat rum med befintlig
fjärrkontroll.
Mottagarens
IR-detektor
infångar
fjärrkontrollens infrarödssignal, som omvandlas till en
radiosigna l(FM), som sedan överförs till sändaren och via
sändarens
IR-detektor
ytterligare
till
audio/videoprogramkällan som ett IR-kommando.
1.
Anslut bifogad IR-detektorkabel till sändarens
IR-
utgång
(7).
2.
Ställ IR-detektorn framför audio/videokällans IR-
fönster.
3.
För att kunna styra apparaten bör du peka med AV-
källans fjärrkontroll mot FM-mottagarens IR-
detektorfönster (2). Du kan höra en kontrollton under
IR-signalens överföring.
Val av sändarkanal
För att säkerställa optimal överföring av signalerna finns 3
sändarkanaler tillgängliga. Sändaren och mottagaren bör
alltid ställas in på samma kanal t.ex
kanal 1
. Du kan byta
kanal med kanalväljaren (6), som sitter på baksidan av
apparaten.
Pröva olika kanaler för att nå bästa möjliga resultat. Det är
möjligt att någon av kanalerna är redan i bruk hos din
granne.
Optimal placering av sändare och mottagare
Vid behov kan överföringssignalen förbättras genom att
omplacera sändaren/mottagaren eller genom att vrida dem.
– Möjlig orsak för störningar: t.ex. elektromagnetisk
strålning, som alstras i mikrovågsugnar kan förorsaka
störningar i radiosignaler, och ovanbeskrivna åtgärder
hjälper inte alltid. I sådana fall kan problemet lösas endast
genom att stänga av mikrovågsugnen.
Hotline
Om du har frågor som berör
AV TR 3,
kan du kontakta
Vivanco Hotline: tel. +49 (0)4102 231235, eller skicka e-post
till adressen: hotline@vivanco.de
(FIN) Käyttöohje
Fig:
1 = Antenni
2 = Infrapunailmaisin
3 = Virtaliitäntä
4 = Virtakytkin
5 = AV-liitäntä
6 = Kanavanvalitsin
7 = IR-lähtöliitäntä
Turvallisuus
Huolehdi riittävästä ilmankierrosta.
Älä käytä laitteita yli 40°C lämpötilassa.
Älä altista laitteita kosteudelle äläkä käytä niitä
ulkona.
Käytä laitteiden virtalähteenä ainoastaan mukana
toimitettuja
verkkosovittimia.
Laitteen
kytkemiseksi
kokonaan pois verkkovirrasta on verkkopistoke irrotettava tai
käytettävä katkaisijalla varustettua jatkojohtoa. Varmista,
että verkkopistoke tai jatkojohdon katkaisija on helposti
