Vivanco FMH 7190, Instruction Manual

51

50

Режим ожидания

Передатчик автоматически переключается в режим ожидания, если в течение 
примерно 2 минут не поступает сигнал или сигнал слишком тихий. Если сигнал 
возобновляется, он снова автоматически переключается в режим готовности передачи. 

Использование батарей или аккумуляторов

Открывание батарейного отсека

1.

Для открывания батарейного отсека осторожно снимите с ушной раковины ушную 
подкладку с левой стороны „L“.  Под подкладкой находится батарейный отсек.

2.

Вставьте батареи или аккумуляторы ( тип микро AAA) при соблюдении правильных
полюсов в батарейный отсек. 

3.

Наложите ушную подкладку снова в батарейный отсек и осторожно нажимайте ее,
пока она не встанет на защелку. 

Зарядка входящих в комплект аккумуляторов

1.

Выключите головные радиотелефоны.

2.

Вставьте радиотелефоны в зарядную чашу, при этом сторона, обозначенная 
буквой „L“ должна показывать в левую сторону.

3.

Зарядка аккумуляторов начинается автоматически, а индикатор зарядки зарядной 
чаши переключается на красный цвет.
Если индикатор зарядки не загорится красным светом, необходимо слегка 
пошевелить трубку, соединенную с зарядным устройством, чтобы контакты для 
заряда хорошо соприкоснулись друг с другом, а указатель зарядки загорелся 
красным светом.

4.

Внимание: Перед первым употреблением заряжайте аккумуляторы 
непрерывно в течение 15  часов, чтобы зарядить на полную емкость. 

Головные радиотелефоны обладают щадящей функцией зарядки аккумуляторов 
для продолжительной службы аккумуляторов.  Примерно через 15  часов 
разряженные аккумуляторы снова полностью заряжаются. 
Теперь Вы опять можете примерно 14  часов наслаждаться Вашей музыкой при 
средней громкости звучания.

Использование других аккумуляторов или батарей

Головными радиотелефонами можно пользоваться также с имеющимися в продаже 
аккумуляторами AAA  микро или одноразовыми элементами 1,5 В AAA. Но заряжать 
имеющиеся в продаже аккумуляторов типа AAA микро через данные приборы 
невозможно.

Утилизация батарей и аккумуляторов

Утилизируйте батарейки или аккумуляторы дружественным окружающей сред образом.
Батареи или аккумуляторы не следует выбрасывать в бытовой мусор. Не используйте 
одновременно старые и новые батареи или батареи разных типов. Доставайте батареи 
из прибора, если он длительное время не используется.  

Техническая спецификация

Количество каналов:

3

Частотный диапазон:

863-865 МГц

Модуляция FМ
Электропитание:

Передатчик:

Блок питания 12 Вольт/ 200мА

Головные радиотелефоны: 2x микро-батареи типа AAA 

Передающая мощность:

макс. 10 мВт

Рабочая температура:

от 5 до 40°

Возможны технические изменения!

RUS

Устранение неисправностей

Если приборы работают неправильно, то действуйте в следующей последовательности:
1.

С помощью таблицы неисправностей попробуйте найти и устранить 
неисправность.

2.

Тщательно прочитайте соответствующий раздел этой инструкции.

3.

Посмотрите в Интернете на сайте Fehler! Textmarke nicht definiert. , описаны ли 
там эта неисправность и способы ее устранения.

4.

Посоветуйтесь с Вашим продавцом.

5.

В Германии позвоните по горячей линии 01805 / 404910 (0,14EUR / мин.).  
Контакты в Европе Вы найдете на сайте www.vivanco.com 

Допуск

Данный радиопродукт фирмы Vivanco соответствует европейской директиве R&TTE 
для радиосистем в гармонизированном диапазоне частот.  Продажа и эксплуатация 
этих систем разрешены в ЕС и странах Европейской ассоциации свободной торговли.
Заявление о соответствии находится в конце этой подборки.

Гарантия

Время гарантии составляет 24 месяца с даты продажи. 

Горячая линия

Контакт в Германии: 

Горячая телефонная линия 01805 / 404910 (0,14EUR / мин.) 
или http://www.vivanco.de

Ваш контакт в Европе Вы найдете на сайте http://www.vivanco.com 

** торговая марка  SRS Labs, Inc

RUS

䊳

䊳

Проблема

Нет передачи/
не работает передатчик/
нет звука

В передаче слышны помехи 

Нет заряда - указание заряда не
переключается на заряд (красный
СД)

Возможная причина

Приборы находятся за пределами
радиуса действия
Разрядить батареи/аккумуляторы

Прервана связь 

Входной сигнал слишком слабый
На канале помехи 
Батареи почти разряжены 

Приборы находятся на границе
радиуса действия 

Положение передатчика 

Hаушник не оптимально стоит на
зарядном вкладыше

Решение

Сократить расстояние между приборами.

Если Вы пользуетесь батарейками, замените их.
Если Вы используете аккумуляторы, зарядите их.
Проверьте, правильно ли вставлены все штекерные
соединения.
Увеличьте мощность музыкального сигнала.
Смените канал с помощью функции автонастройки.
Батареи почти разряжены и их следует заменить. 
Если Вы используете входящие в комплект аккумуляторы, то
зарядите их.   
Передатчик и головные радиотелефоны находятся слишком
далеко друг от друга. Поставьте головные радиотелефоны
ближе к передатчику.
В некоторых случаях может потребоваться перестановка
передатчика или его установка на более высокое место.  
Проверить, что обозначенная буквой „L” сторона наушника
показывает ли налево. Потом, немножко передвигать
наушник в зарядном вкладыше до того, как зарядные
контакты надлежащим образом не заскакивали и зарядное
указание на красный цвет не переключалось.