Vivanco GmbH, Ewige Weide 15, D-22926 Ahrensburg, Tel:+49 (0)4102 231235,
Fax: +49(0)4102 231444, e-Mail: hotline@vivanco.de
13
3.3
Szybkie odszukiwanie kodu
Pilot odnachodzi prawie automatycznie w przeci
ą
gu kilku sekund
prawid
ł
ow
ą
konfiguracj
ę
sterownicz
ą
:
3.3.1
W
łą
czy
ć
urz
ą
dzenie, którym chc
ą
Pa
ń
stwo sterowa
ć
.
Np. na wy
ś
wietlaczu dekodera satelitarnego ukazuje si
ę
numer
programu.
3.3.1.1
Wciska
ć
przycisk
SETUP
(ustawianie), a
ż
lampka na przycisku zacznie si
ę
bez przerwy
ś
wieci
ć
.
3.3.2
Wcisn
ąć
odpowiedni przycisk, np.
ASAT
.
3.3.3
Wcisn
ąć
raz krótko przycisk
EIN/AUS
(w
ł
./wy
ł
.).
3.3.4
Szybkie automatyczne odszukiwanie kodu:
je
ż
eli
nie poczyni
ą
Pa
ń
stwo dalszych kroków, to VivControl emituje co
0,7 sekundy inny
sygna
ł
. W chwili, gdy odbiornik zareagowa
ł
pozytywnie, wcisn
ąć
natychmiast przycisk
(zapisz), aby
potwierdzi
ć
prawid
ł
owy kod. Radzimy ju
ż
wcze
ś
niej po
ł
o
ż
y
ć
palec na przycisku
(zapisz), tak aby móc odpowiednio
szybko zareagowa
ć
. W przeciwnym razie VivContro
l
wy
ś
le
nast
ę
pny sygna
ł
, zanim zd
ążą
Pa
ń
stwo potwierdzi
ć
prawid
ł
owy
kod.
Wskazówka
: W przypadku niektórych urz
ą
dze
ń
szybkie
odszukiwanie kodu nie funkcjonuje. Odszukiwanie kodu zostaje
wtedy wobec braku reakcji ze strony urz
ą
dzenia przerwane.
W
takim wypadku nale
ż
y zastosowa
ć
inny sposób programowania,
jak np. manualne wpisanie kodu lub powolne odszukiwanie.
Zamiast potwierdzenia ustawienia za pomoc
ą
przycisku
(zapisz) - przy czym mo
ż
na ewentualnie przeoczy
ć
prawid
ł
owy
kod - mog
ą
Pa
ń
stwo w nast
ę
puj
ą
cy sposób prze
łą
czy
ć
VivControl na
powolne odszukiwanie kodu
: zamiast przycisku
(zapisz) wcisn
ąć
przycisk
CHAN-
,
CHAN+
lub
EIN/AUS
.
Dalej post
ę
powa
ć
wed
ł
ug punktu 3.2.1.
Je
ż
eli chc
ą
Pa
ń
stwo kontynuowa
ć
odszukiwanie kodu, prosz
ę
pami
ę
ta
ć
o wybraniu na pilocie odpowiedniego odbiornika, np.
SAT
.
3.3.5
Na zako
ń
czenie zaprogramowany kod sterowniczy
nale
ż
y przetestowa
ć
, np. wypróbowuj
ą
c obs
ł
ug
ę
dekodera SAT.
Je
ż
eli sterowanie nie funkcjonuje prawid
ł
owo, to odszukiwanie
kodu nale
ż
y powtórzy
ć
. Odszukiwanie kodu rozpoczyna si
ę
wtedy od kolejnego kodu.
3.4 Identyfikacja
kodu
Zaprogramowane
kody mog
ą
Pa
ń
stwo w ka
ż
dej chwili odczyta
ć
w nast
ę
puj
ą
cy sposób:
3.4.1.1
Wciska
ć
przycisk
SETUP
(ustawianie), a
ż
lampka na przycisku zacznie si
ę
bez przerwy
ś
wieci
ć
.
3.4.2
Wcisn
ąć
odpowiedni przycisk, np.
ASAT
.
3.4.3
Wcisn
ąć
raz krótko przycisk
SETUP
(ustawianie).
3.4.3.1
Wpisa
ć
po kolei przy pomocy przycisków
numerycznych 1-9 i 0 trzycyfrowy kod. Cyfra miejsca setnego
pojawia si
ę
, gdy przycisk odbiornika po wci
ś
ni
ę
ciu na krótko
zga
ś
nie. Cyfra odpowiada numerowi przycisku. Cyfra dziesi
ę
tna
pojawia si
ę
, gdy przycisk odbiornika po wci
ś
ni
ę
ciu powtórnie na
krótko zga
ś
nie. Cyfra odpowiada numerowi przycisku. Cyfra
jednostkowa pojawia si
ę
po zga
ś
ni
ę
ciu przycisku odbiornika.
Cyfra odpowiada numerowi przycisku.
Przyk
ł
ad: odczytywanie kodu zapisanego pod przyciskiem TV.
Wciska
ć
przycisk
SETUP
, a
ż
lampka na przycisku zacznie si
ę
bez przerwy
ś
wieci
ć
, po czym wcisn
ąć
po kolei
TV, SETUP, 1
.
Po wci
ś
ni
ę
ciu przycisku „1“ przycisk ga
ś
nie na chwil
ę
-
zanotowa
ć
cyfr
ę
1. Wciska
ć
dalej
1, 2, 3, 4, 5.
Przy przycisku „5“
przycisk ga
ś
nie na chwil
ę
– po 1 zanotowa
ć
cyfr
ę
5. Wcisn
ąć
1,
2.
Po wci
ś
ni
ę
ciu przycisku „2“ przycisk odbiornika ga
ś
nie
ostatecznie – po 15 zanotowa
ć
2 – odnaleziony kod brzmi: 152.
3.4.4
Odczytan
ą
warto
ść
mo
ż
na zanotowa
ć
np. na
etykietce na odwrocie pilota - mo
ż
e to si
ę
przyda
ć
w razie
konieczno
ś
ci szybkiego podania kodu np. po zmianie baterii.
Informacje dotycz
ą
ce kodu potrzebne s
ą
równie
ż
przy konsulatcji
z infolini
ą
firmy Vivanco. Przed nawi
ą
zaniem kontaktu z infolini
ą
prosimy zatem zanotowa
ć
wszystkie stosowane kody. Tabel
ę
znajd
ą
Pa
ń
stwo na odwrotnej stronie tej instrukcji obs
ł
ugi.
Technicy z infolinii mog
ą
na podstawie kodu wskaza
ć
, jakich
przycisków mog
ą
Pa
ń
stwo u
ż
ywa
ć
przy danym kodzie.
4 Obs
ł
uga
Podstawowe funkcje sterowanych urz
ą
dze
ń
obs
ł
uguje si
ę
praktycznie w taki sam sposób jak przy pomocy pilota
oryginalnego.
4.1
Wybór urz
ą
dzenia: wybra
ć
przy pomocy przycisków
TV, VCR
itd., rz
ą
d
(B),
patrz: rys. na wst
ę
pie, odpowiednie
urz
ą
dzenie (odbiornik). Po wci
ś
ni
ę
ciu przycisk zaczyna si
ę
ś
wieci
ć
, wskazuj
ą
c, które urz
ą
dzenie jest sterowane. Poza
przyciskiem
TV
wszystkie inne przyciski mo
ż
na dowolnie
zaprogramowa
ć
- tzn. istniej
ą
ce napisy stanowi
ą
jedynie
propozycj
ę
- w zale
ż
no
ś
ci od tego, jakie urz
ą
dzenia zosta
ł
y
zaprogramowane. Np. pod
VCR
mo
ż
na zaprogramowa
ć
magnetofon kasetowy lub odtwarzacz mini-dysków.
4.2
Ustawianie i w
łą
czanie/wy
łą
czanie: w górnym rz
ę
dzie
przycisków
(A)
znajduj
ą
si
ę
przyciski
SETUP
=ustawianie i
PWR
=zasilanie= w
ł
./wy
ł
.
4.3
Poziom g
ł
o
ś
no
ś
ci i sterowanie programami: w
obr
ę
bie przycisków
(C)
znajduj
ą
si
ę
zwykle przyciski s
ł
u
żą
ce do
regulacji g
ł
o
ś
no
ś
ci (
VOL-
=ciszej,
w
ł
./wy
ł
. tonu,
VOL+
=g
ł
o
ś
niej) oraz do zmiany programu (
CHAN+
= nast
ę
pny
kana
ł
i
CHAN-
= poprzedni kana
ł
).
Funkcja „Punch through“:
dla u
ł
atwienia obs
ł
ugi przyciski regulacji g
ł
o
ś
no
ś
ci (
VOL+
lub
VOL-
) i przycisk wy
łą
czania tonu steruj
ą
zawsze telewizorem,
je
ż
eli sterowane s
ą
magnetowidy. Je
ż
eli pod jednym przyciskiem
zaprogramowali Pa
ń
stwo urz
ą
dzenia audio lub inny sprz
ę
t, to
przyciski g
ł
o
ś
no
ś
ci steruj
ą
ustawione urz
ą
dzenie. Np. przy
HOME
mo
ż
na zdalnie sterowa
ć
prze
łą
cznik zmierzchowy
o
ś
wietlenia.
4.4
2. poziom obs
ł
ugi: przy pomocy przycisku
Shift
mo
ż
na w zakresie
(D)
wybra
ć
2. funkcj
ę
przycisku. Po wci
ś
ni
ę
ciu
przycisku
Shift
(przycisk odbiornika
ś
wieci si
ę
) maj
ą
Pa
ń
stwo do
dyspozycji wszystkie funkcje na 2. poziomie. Podczas ogl
ą
dania
telewizji mo
ż
na w ten sposób przy pomocy przycisków regulacji
g
ł
o
ś
no
ś
ci i zmiany programów regulowa
ć
barwy i jasno
ść
obrazu. Na drugim poziomie znajduj
ą
si
ę
równie
ż
inne rzadko
u
ż
ywane funkcje. Najlepiej wypróbowa
ć
wszystkie ustawienia.
Nasza infolinia pomo
ż
e Pa
ń
stwu ch
ę
tnie w odnalezienu
„zgubionych“ funkcji. Je
ż
eli wcisn
ą
Pa
ń
stwo ponownie przycisk
Shift
lub nie wcisn
ą
przez d
ł
u
ż
szy czas
ż
adnego przycisku,
powróc
ą
Pa
ń
stwo automatycznie do pierwszego poziomu.
4.5
Skanowanie
lub
ShowView® (SV/V+)
w
zakresie
(D)
:
po wci
ś
ni
ę
ciu tego przycisku pilot emituje co 3
sekundy sygna
ł
prze
łą
czania na nast
ę
pny program (
CHAN+
) -
na ekranie wy
ś
wietlane s
ą
kolejne programy - bez konieczno
ś
ci
ci
ą
g
ł
ego wciskania przycisku. Prze
łą
czanie kana
ł
ów zostaje
zatrzymane po wci
ś
ni
ę
ciu dowolnego przycisku. Funkcja
zatrzymuje si
ę
automatycznie po up
ł
ywie 2 minut.
Z funkcji skanowania nie mo
ż
na korzysta
ć
w po
łą
czeniu z
magnetowidem. W takim wypadku s
ł
u
ż
y ona do programowania
ShowView® lub timera. Dalsze informacje na ten temat znajd
ą
Pa
ń
stwo w instrukcji obs
ł
ugi magnetowidu lub nagrywarki p
ł
yt
DVD.
4.6
Liczby dwucyfrowe i AV: w zakresie
(E)
znajduje si
ę
normalna klawiatura dziesi
ę
ciocyfrowa. Liczby dwucyfrowe
(numery kana
ł
ów) wpisuje si
ę
z regu
ł
y za pomoc
ą
przycisku
lub
SHIFT
w po
łą
czeniu z przyciskiem
. Przy pomocy
przycisku
wybra
ć
mo
ż
na z regu
ł
y wej
ś
cie AV, np. dekodera
satelitarnego lub magnetowidu.
4.7
Telegazeta i Toptext: w zakresach
(G)
i
(I)
znajduj
ą
si
ę
przyciski s
ł
u
żą
ce do obs
ł
ugi telegazety
,
,
,
,
a w sektorze
(J)
– przyciski Toptextu
czerwony,
zielony,
ż
ó
ł
ty i niebieski. Przyciski w zakresie
(J)
u
ż
ywane s
ą
do
obs
ł
ugi magnetowidów, odtwarzaczy p
ł
yt CD itp. – do
sterowania funkcji nap
ę
dów.
Infolinia
W przypadku jakichkolwiek pyta
ń
dotycz
ą
cych obs
ł
ugi pilota
prosimy zwróci
ć
si
ę
do naszej infolinii:
tel. 022 723 0745
.
Produkty firmy Vivanco s
ą
ci
ą
gle ulepszane, dotyczy to
zw
ł
aszcza biblioteki kodów, która jest stale aktualizowana.
Gdyby nie mogli Pa
ń
stwo rozwi
ą
za
ć
jakiego
ś
problemu, prosimy
o kontakt telefoniczny lub poczt
ą
elektroniczn
ą
:
RTarapata@vivanco.pl
. Mo
ż
liwe,
ż
e odpowied
ź
na konkretne
pytanie ju
ż
na Pa
ń
stwa czeka.
Prosimy zawsze poda
ć
mark
ę
i typ urz
ą
dzenia, które ma by
ć
sterowane, oraz jaki kod Vivanco Pa
ń
stwo zastosowali, patrz
równie
ż
punkt
3.4
.
Dane techniczne
Baterie: 2x mikro, R03, UM4
Zasi
ę
g: maks. 7 m
Nie nadaje si
ę
do urz
ą
dze
ń
400 kHz
Producent udziela 2-letniej gwarancji
Firma Vivanco gwarantuje bezp
ł
atn
ą
wymian
ę
urz
ą
dzenia w
przypadku, gdyby nabyty przez Pa
ń
stwa pilot VivControl Zap 2
przesta
ł
funkcjonowa
ć
przed up
ł
ywem 2 lat od dnia jego nabycia.
