Vivax 49LE96T2S2SM, Instruction Manual

Page 1: ...WVWYR Garantni list Servisna mjesta SRB RULVQLþNR XSXWVWYR Garantni list Servisna mesta CG RULVQLþNR XSXWVWYR Garantni list Servisna mjesta MK ɍɩɚɬɫɬɜɚ ɡɚ ɭɩɨɬɪɟɛɚ Гарантен лист Цервисни места AL Udhëzime për shfrytëzim Fletë garancioni Qendrat e servisimit EN Instruction Manuals HIGH DEFINITION MULTIMEDIA INTERFACE ...

Page 2: ......

Page 3: ...LED TV 49LE96T2S2SM LED TV 55LE96T2S2SM HR BiH CG Upute za uporabu И005 19 HIGH DEFINITION MULTIMEDIA INTERFACE ...

Page 4: ...HR VIVAX 1 ...

Page 5: ...tavljanje 26 Početno Ugađanje i Postavljanje 31 Home Page Početna stranica 33 Uporaba TV a 29 Odabir TV kanala 34 Odabir Izvora 34 Uporaba brzog izbornika 34 Settings Sistemska ugađanja 36 Picture Slika 36 Sound Zvuk 37 Channel Kanal 38 System Sistem 40 Media Centar 43 Ostale informacije 44 Rješavanje problema 44 Lista formata 46 Tehničke specifikacije 47 Odlaganje u otpad stare električne i elekt...

Page 6: ...ajte sve funkcije pomoću jednog daljinskog upravljača Priključite vaš televizor direktno na zemaljsku ili kabelsku mrežu te uživajte u sadržajima u najvišoj kvaliteti Popis pribora uz uređaj Prilikom otvaranja kutije i instalacije uređaja provjerite da li ste uz vaš uređaj dobili sav potreban pribor Korisnički priručnik s jamstvenom izjavom Daljinski upravljač x2 Baterije x2 Stalak i Vijci za stal...

Page 7: ...cirani i ovlašteni serviser ima znanje i iskustvo za takav rad Glavni utikač koristi se za isključivanje TV prijamnika sa napajanja Kada je utikač priključen na napajanje uređaj će biti u pripravnosti za rad standby Nepravilna zamjena baterije uključujući zamjenu druge baterije sličnog ili istog tipa može dovesti do rizika od izbijanja požara ili eksplozije Ne izlažite baterije toplini poput sunče...

Page 8: ...koristite tekućine abrazive ili aerosolne čistače Takve tvari mogu trajno oštetiti kućište i zaslon televizora Koristite mekanu i lagano navlaženu krpu za čišćenje 4 Dodaci i oprema Nikada nemojte koristiti dodatke i ili opremu bez odobrenja proizvođača Takvi dodaci mogu dovesti do rizika od požara strujnog udara ili druge ozljede 5 Voda i vlaga Uređaj nemojte izlagati kapanju ili prskanju tekućin...

Page 9: ...je ili polarizacija Uređaj koji na neljepnici sa stražnje strane ima ovu oznaku opremljen je dvopolnim utikačem za izmjenično napajanje Uređaj posjeduje dvostruku izolaciju Klasa II zaštite te nije potrebno dodatno uzemljenje Provjerite stražnju stranu uređaja za provjeru potrebe uzemljenja Ukoliko na uređaju ne postoji ova oznaka uređaj obavezno priključite na uzemljenu utičnicu 10 Grmljavina Kao...

Page 10: ...e vanjska antena ili kabelski sustav povezan sa televizorom osigurajte da je antena ili kabelski sustav uzemljen kako bi se osigurala zaštita od udara visokog napona i nakupljenog statičkog naboja Odjeljak 810 Nacionalnog Električnog Koda ANSI NFPA Br 70 1984 daje informacije o pravilnom uzemljenju uzemljenju glavnog kabela i spajanju uzemljenja 15 Servisiranje Ne pokušavajte samostalno servisirat...

Page 11: ...mjene mogu dovesti do požara strujnog udara ili drugih opasnosti 18 Sigurnosna provjera Nakon završetka servisa ili popravka televizora zamolite servisere da provjere uređaj na sigurnost 19 Grijanje i toplina Uređaj treba postaviti dalje od izvora topline kao što su radijatori pećnice ili drugi proizvodi uključujući pojačala koji proizvode toplinu Televizor se ne smije postaviti u blizini otvoreno...

Page 12: ...e kabineta ili stalaka koje preporuča proizvođač Koristiti samo namještaj koji sigurno i stabilno može nositi televizor Osigurati da rub televizora ne prelazi rub namještaja Ne postavljajte televizor na visoki namještaj npr visoke ormariće ili police bez pričvrščenja namještaja i televizora za prikladnu potporu Ne postavljajte televizor na pokrivače ili druge materijale koji se mogu nalaziti izmeđ...

Page 13: ...se koriste pri proizvodnji zaslona ovog proizvoda sastoje se od krhkih elemenata i stakla Zaslon i uređaj mogu se oštetiti u slučaju pada ili udaraca LED zaslon je proizvod visoke tehnologije i nudi visoku kvalitetu slike Ponekad može doći do pojave nekoliko neaktivnih malih točaka na zaslonu koje mogu biti tamne ili svjetliti plavim zelenim ili crvenim svjetlom Ovo nema nikakvog učinka na rad sam...

Page 14: ...riloženi nosač nogice kao što je prikazano na donjim slikama Slike proizvoda služe samo za informaciju stvarni proizvod može se neznatno razlikovati u izgledu PAŽNJA Odspojite AC kabel napajanja iz utičnice prije postavljanja nosača ili zidnog nosača OPREZ Pažljivo postavite televizor zaslonom okrenutim prema dolje na ravnu i mekanu površinu kako bi izbjegli oštećenje zaslona ili kućišta Pratite d...

Page 15: ...a uz TV prijamnik Ako vam je potreban zidni nosač kontaktirajte svog prodavača za VESA standardni zidni nosač Prednja strana TV prijamnika Opis 1 IR senzor daljinskog upravljača Prima signal iz daljinskog upravljača Ne postavljajte nikakve prepreke između senzora pošto to može utjecati na ispravan rad i kontrolu uređaja putem daljinskog upravljača 2 Indikator stanja Bijele LED oznake svijetle u mo...

Page 16: ...ca Back Natrag i Standby Isključenje u mod čekanja Standby Izbornici i prikaz mogu biti nešto izmjenjeni ovisno o vašem modelu Za izlaz iz NAV Izbornika pritisnite tipke Gore Dolje za odabir opcije i tada pritisnite srednju tipku 2 PRO Promjena Programa spremljenih u Listi kanala U modu Izbornika imaju funkciju pomicanja kursora označavanja opcije pomicanjem kursora Gore Dolje kao i tipke na dalji...

Page 17: ...i zvukom Provjerite da su svi priključci čvrsti i sigurni Nemaju svi vanjski A V uređaji mogućnost spajanja na TV prijamnik Molimo vas da prije priključenja vašeg vanjskog uređaja provjerite u korisničkom priručniku Vašeg A V uređaja kompatibilnost i postupak spajanja Prije spajanja vanjske opreme odspojite kabel napajanja iz utičnice Pridržavajte se i postupajte sukladno svim sigurnosnim upozoren...

Page 18: ...jetite bol ili zujanje u ušima odmah prestanite s uporabom slušalica AV IN AV IN priključak 3 5mm ulaz AV IN RCA priključak koristi se za spajanje vanjskih uređaja i reprodukciju slike ili zvuka sa tih uređaja na TV prijamniku Vanjski uređaj može biti Videorekorder Kamkorder Dekoder Satelitski prijamnik DVD reproduktor ili igrača konzola Opaska Za spajanje koristite Audio Video RCA adapter kabel s...

Page 19: ...DMI2 podržava funkciju ARC Audio Return Channel HDMI1 i HDMI2 ulazi podržavaju UHD standard HDMI 2 0 HDMI3 podržava standard 1 4a ANTENNA IN ANTENNA IN priključak ulaz Ovaj priključak koristite za spajanje vaše zemaljske antene ili kablovskog priključka SATELLITE IN SATELLITE IN priključak ulaz Ovaj priključak koristite za spajanje vaše satelitske antene CI CI CI Priključak ulaz CI priključak kori...

Page 20: ... nije potrebno odvojeno priključivati audio kabel Pritisnite tipku SOURCE kada se prikaže izbornik sa listom izvora pritisnite tipke kako bi odabrali izvor HDMI na koji je spojen vanjski A V uređaj i za odabir pritisnite tipku OK USB Priključite USB uređaj kao što je USB memorija ili USB tvrdi disk ili digitalnu kameru za pregledavanje fotografija slušanje glazbe ili gledanje video materijala Ovaj...

Page 21: ... USB utor podržava napon od 5V Maksimalna podržana veličina prostora za pohranu je 1T Ako želite reproducirati DTV video brzina prijenosa USB uređaja za pohranu ne smije biti manja od 5 MB s HEADPHONE SLUŠALICE Priključite slušalice u audio izlaz iz televizora Slušalice nisu uključene u komplet SPDIF AUDIO OUT Za reprodukciju TV Audio sadržaja na vanjskom uređaju priključite vanjski digitalni audi...

Page 22: ...za Programe koje želite gledati Umetnite CI modul sa Smart Karticom u smijeru prikazanom na modulu i Smart kartici CI nije podržan u nekim državama i regijama provjerite sa ovlaštenim distributerom AV IN Koristite audio i video kabele kako bi povezali TV prijamnik sa vanjskim A V uređajem putem kompozitnog video audio priključka Video žuti konektor Audio lijevo bijeli konektor i Audio desno crveni...

Page 23: ...oj mrežnoj koneciji i konfiguraciji Ukoliko imate problem spajanja na internet molimo kontaktirajte vašeg ISP davatelja usluge Internet Service Provider Priključenje na žičanu mrežu 1 Potrebno vam je Ethernet priključni kable dovoljne dužine kako bi dosegnuli RJ45 priključak na Vašem TV u Router ili modem sa raspoloživim Ethernet ulazom Brzu internet konekciju 2 Priključite RJ45 ethernet kabel u r...

Page 24: ...ite ZELENA tipka Uređivanje favorit liste Tipke Odabir prikaza u listi Svi kanali Digital Radio Free Analog itd Tipka Uređivanje liste kanala 6 tipka Ugađanje jačine zvuka 7 i tipka Prikaz inormacija o TV kanalu 8 TV tipka Direktan ulaz ili povratak u standardni TV mod 9 CH tipke Promjena TV programa 10 HOME tipka Ulaz na TV početnu stranu 11 MENU tipka Ulaz u Brzi Izbornik za ugađanje TV a 12 tip...

Page 25: ...slonu 26 tipka Pretraga Audio Video zapisa unazad 27 tipka Reprodukcija zapisa 28 tipka Pauziranje repordukcije 29 tipka Pretraga Audio Video zapisa naprijed 30 USB tipka Ulaz u USB MEDIA mod 31 tipka Zaustavljanje reprodukcije 32 T SHIFT tipka Pauziranje gledanja TV programa Samo DTV kanala kada je priključena USB memorija 33 REC tipka Početak snimanja DVB programa 34 tipka Ulaz u Google Play Sto...

Page 26: ... Ugađanje jačine zvuka 11 Mikrofon tipka Pritisnite za uporabu Google Assistant funkcije za glasovnu kontrolu u SMART TV modu rada Funkcija je moguća jedino kada je mrežna konekcija aktivna i odgovarajuće kvalitetete Kako upariti Daljinski upravljač sa TV prijamnikom Ovaj daljinski upravljač za vezu i kontrolu koristi Bluetooth vezu Prije početka korištenja potrebno je prvo upariti daljinski uprav...

Page 27: ...ski sa TV prijamnika Unpair sljedite donje korake 1 Pritisnite tipku za ulazak u početnu TV stranicu 2 Pritisnite tipke kako bi odabrali tada pritisnite OK za potvrdu 3 Pritisnite za odabir opcije Remote accessories Daljinski i oprema i tada odaberite ime Bluetooth daljinskog upravljača i pritisnite OK za slijedeći korak 4 Odaberite opciju Unpair Raspari Odospoji i pritisnite OK tipku za odspajanj...

Page 28: ... te ne kombinirajte korištene sa novim baterijama Odmah zamijenite prazne baterije kako bi spriječili curenje kiseline u odjeljak za baterije daljinskog upravljača Ukoliko ne planirate koristiti daljinski upravljač dulje vrijeme uklonite baterije Baterije ne bi trebale biti izložene pretjeranoj toplini poput sunčeve svjetlosti grijalica ili vatri Kemikalije iz baterija mogu izazvati osip i opeklin...

Page 29: ... vanjski Android uređaj za postavljanje vašeg TV prijamnika ili ćete za postavljanje koristiti daljinski upravljač Napomena Ukoliko nećete koristiti vanjski Android uređaj možete nastaviti s Korakom 3 Ukoliko želite koristiti vaš Android uređaj za postavljanje TV prijamnika molimo vas da slijedite donje korake Upute za postavljanje TV a s Android telefonom ili Tabletom 1 Uključite Bluetooth funkci...

Page 30: ...e set up my device ili upišite Set up my device 3 Kada se na zaslonu Mobilnog uređaja prikaže poruka Getting started Početak pritisnite na ikonu Next Slijedeće za pretragu uređaja 4 Odaberite ime vašeg TV prijamnika koje mora biti isto kao i prikazano na zaslonu TV prijamnika ...

Page 31: ...azan na vašem telefonu isti kao i onaj prikazan na TV zaslonu Tada pritisnite Next Slijedeće kako bi završili spajanje TV prijamnika i vašeg Telefona ili tableta 6 Povežite telefon s odabranom Wi Fi mrežom a zatim odaberite svoj Google račun ...

Page 32: ...HR VIVAX 29 7 Kopirajte vaš Google račun i ostale postavke na TV prijamnik 8 Upišite lozinku i završite spajanje Google računa na vaš TV prijamnik ...

Page 33: ...m sustav će prvo provjeriti ažuriranja kao što su ažuriranja Google usluga i sl Zatim odaberite želite li se prijaviti na svoj Google račun Korak 4 Pročitajte i potvrdite kako biste prihvatili Googleove uvjete pružanja usluga i pravila o privatnosti Korak 5 Odaberite želite li dopustiti Googleu ili trećoj strani da koristi vašu lokaciju Korak 6 Odaberite želite li dopustiti Googleu da poboljša per...

Page 34: ... vodi kroz postupak početne instalacije Korak 1 Environment Okolina Pritisnite za odabir vrste okoline u kojoj će vaš TV raditi Tada pritisnite tipku OK za slijedeći korak Home Mode Kućni Mod Odabir za klasičnu kućnu uporabu sa prikazom svih klasičnih opcija i postavki Shop Mode Mod Trgovine Odabir za prezentaciju u Trgovini Ovaj mod daje najkontrastniju sliku za prezentaciju u trgovini ali troši ...

Page 35: ...dređenim Internet stranicama a služe za brži i jednostavniji rad uređaja tada pritisnite tipku OK za potvrdu i prijelaz na sljedeći korak Korak 5 Privacy policy Politika Privatnosti Pritisnite kako bi pročitali Politiku privatnosti tada pritisnite tipku OK za povrdu i prijelaz na sljedeći korak Korak 6 Channel installation Instalacija Kanala Pritisnite za odabir moda rada Antenna Antena Cable Kabe...

Page 36: ...u pokrivene jamstvom proizvođača Proizvođač se ne smatra odgovornim za nedostatak ili lošu kvalitetu signala u nekim područjima HOME PAGE POČETNA STRANICA Napomena Ova uputa je opće namjene Slike i ilustracije u ovom priručniku služe samo kao referenca i mogu se razlikovati od stvarnog izgleda proizvoda Za neke modele određene opcije nisu dostupne ovisno o regiji i verziji software a Pristup svim ...

Page 37: ...određenim izvorima Za neke modele određene opcije nisu dostupne Ovo poglavlje objašnjava Brzi pristup osnovnim postavkama i izbornicima vašeg TV a kako bi na najbolji i na najjednostavniji nečin koristili vaš TV prijamik Za ulaz u sustav Izbornika 1 U TV modu rada pritisnite tipku za prikaz Brzog Izbornika 2 Pritisnite tipku za odabir željene opcije tada pritisnite tipku OK kako bi otvorili odabra...

Page 38: ...zbornik Pritisnite tipku za odabir opcija unutar podizbornika On Uklj ili Off Isklj Za povrdu odabrane opcije pritisnite tipku OK HDMI Link HDMI Link je funkcija koja omogućuje komunikaciju međusobno povezanih uređaja pomoću CEC Consumer Electronics Control protokola Pritisnite OK za ulazak u podizbornik Pritisnite tipku za odabir opcija unutar podizbornika On Uklj ili Off Isklj Za povrdu odabrane...

Page 39: ...u Napomena Neke opcije možda neće biti dostupne ovisno o odabranom izvoru i modu rada Neke opcije mogu se pojaviti na sljedećoj stranici izbornika možete pritisnuti tipku za prebacivanje Picture Preset Predefinirano Pritisnite za odabir jedan od predefiniranih postavki slike Dynamic Dinamično Standard Standardno Sport i Movie Film Backlight Pozad Osvjetljenje Ugađanje pozadinskog svjetla zaslona A...

Page 40: ...e slike Color temperature Temp boje Ugađanje temperature boje slike White balance Balans bijele Ugađanje pojačanja Crvene zelene i Plave boje kako bi fino ugodili neutralnu bijelu boju RGB mode RGB mod Izlazna slika u samo jednoj boji za testiranje MPEG NR Umanjenje MPEG šuma u slici Možete postaviti opciju na Off isklj Low Nisko Middle Srednje i High Visoko Noise reduction Smanjenje šuma Umanjenj...

Page 41: ...unt Zidni nosač Button sound Zvuk tipke Uključ On ili isključ Off zvučni signal potvrda ili tipkovnice u Smart modu rada Audio Only Samo Audio Pritisnite OK za odabir moda rada Audio zaslon će biti isključen Pritisnite tipku OK za povratak u standardni TV mod Advanced settings Napr pos Pritisnite tipku OK za ulaz u podizbornik i pritisnite tipku za odabir naprednih Audio opcija Balance Balans Prit...

Page 42: ...matsko ažuriranje kanala TV prijamnik će ponovno pretražiti kanale i ažurirati listu kanala Manual scan Ručna pretraga Pritisnite tipku OK za ulazak u podizbornik Pritisnite tipku za odabir opcija zatim pritisnite tipku za ručni odabir frekvencije i pritisnite tipku OK za pretragu fino ugađanje ili spremanje kanala Channel organizer Organizator kanala Ovim podizbornikom ugađate pronađene kanale Za...

Page 43: ... opisa i podnaslova koji opisuju zvučne događaje na zaslonu 5 Pritisnite za povratak na prethodni izbornik 6 Subtitle type Tip podnaslova Pritisnite tipku OK za ulaz pritisnite za odabir tipa podnaslova Možete odabrati Hearing impaired Osobe oštećenog sluha za prikaz dodatnih opisa i podnaslova koji opisuju zvučne događaje na zaslonu Teletext Unos kodne stranice jezika teloeteksta kako bi se telet...

Page 44: ...ključavanje Za otključavanje koristite istu operaciju Napomena Kada je trenutni ulaz zaključan možete pritisnuti OK i unijeti lozinku za ulaz Front panel lock Zaključavanje tipkovnice na kućištu Pritisnite tipku za odabir On Uklj zaključavanja tipki na kućištu Installation lock Instalacijsko Zaključavanje Pritisnite za odabir Uključ On kako biste onemogučili pristup izborniku Instalacija i spriječ...

Page 45: ... ovisi o distributeru programa Environment Okolina Ulaz u postavljanje Home Kućnog moda ili Shop Mod Trgovine Home Mode Kućni mod Mod nemijenjen standardnom kućnom radu U ovom modu su dostupne sve opcije za ugađanje standardne postavke za modove slike i zvuka Shop Mode Mod Trgovine Možete uživati u poboljšanim postavkama slike i zvuka ali u ovom modu sve opcije neće biti dostupne a TV prijamnik im...

Page 46: ... music Pozadinska muzika Za odabir prethodnog ili slijedećeg zapisa pritisnite tipke Video 1 Odaberite Video ikonu tada prtisnite OK tipku za reprodukciju video zapisa 2 Pritisnite navigacijske tipke za odabir željene slike i pritisnite OK za prikaz 3 Za vrijeme prikaza video zapisa pritisnite tipku OK za prikaz Izbornika za reprodukciju slika Pritisnite tipke za odabir Ikone zatim pritisnite OK t...

Page 47: ...isključivanje uređaja iz utičnice na 60 sekundi te zatim ponovno uključenje Ovaj jednostavni process često pomaže u uklanjanju problema u radu uređaja Kontaktirajte Službu za korisnike ukoliko problem nije riješen ili imate drugih problema SIMPTOMI MOGUĆA RJEŠENJA Nema slike ili zvuka Provjerite da li je kabel napajanja uključen u utičnicu Provjerite napajanja na donjem desnom rubu kućišta mora bi...

Page 48: ...tikač uređaja u drugu utičnicu Zvuk i slika je mutna ili povremeno nestaje Ukoliko koristite vanjsku antenu provjerite njen smjer poziciju i spoj antene Ugodite smjer antene ili ponovno pretražite kanale Horizontalna vertikalna crta na slici ili se slika trese Provjerite postoji li izvor smetnji u blizini poput kućanskih uređaja ili električnih alata Plastično kućište proizvodi zvuk pucketanja Zvu...

Page 49: ... 720x576 vob MPEG 2 Max Data Rate 40 Mbps Ako uređaj ne podržava medijski format ili codec na zaslonu će biti prikazana poruka i upozorenje OPASKA Može se dogoditi da uslijed različitih verzija Codec a i verzija formata uređaj možda neće podržavati gore navedene formate Ukoliko se to dogodi prebacite vaš mp3 MP3 Sample Rate 8K 48KHz Bit Rate 32K 320Kbps MUSIC m4a aac AAC Sample Rate 16K 48KHz Bit ...

Page 50: ...cija zaslona 3840x2160 3840x2160 Izlaz zvuka RMS 130 W 160 W Izvor napajanja 180 240V 50 60Hz Audio snaga RMS 12W 12W Pure Sound Hi Fi Audio IC Core Android Ver Mem Quad Core Android O 2 5GB 16GB Wi Fi DLNA MiraCast Bluetooth Da Da Da Da AV Color Sistem PAL SECAM NTSC Televizijski Sistem PAL SECAM B G D K DVB T C DVB T2 H 264 H 265 DVB S2 Radni uvjeti Temperature 5 C 45 C Humidity 20 80 RH Atmosfe...

Page 51: ...e negativne posljedice na okoliš i ljudsko zdravlje koje bi inače mogli biti ugroženi zbog neodgovarajućeg odlaganja istrošenog proizvoda Recikliranjem materijala iz ovog proizvoda pomoći ćete sačuvati zdrav životni okoliš i prirodne resurse Za detaljne informacije o sakupljanju EE proizvoda obratitet se M SAN Grupi d d ili prodavaonici u kojoj ste kupili proizvod Više informacija možete pronaći n...

Page 52: ......

Page 53: ...LED TV 49LE96T2S2SM LED TV 55LE96T2S2SM SRB BiH CG Uputstva za upotrebu И005 19 HIGH DEFINITION MULTIMEDIA INTERFACE ...

Page 54: ...SRB VIVAX 1 ...

Page 55: ...osdešavanje 26 Početno Podešavanje i Postavljanje 31 Home Page Početna strana 33 Upotreba TV a 29 Odabir TV kanala 34 Odabir Izvora 34 Upotreba brzog menija 34 Settings Sistemska podešavanja 36 Picture Slika 36 Sound Zvuk 37 Channel Kanal 38 System Sistem 40 Media Centar 44 Ostale informacije 44 Lista kompatibilnih formata 46 Tehničke specifikacije 47 Odlaganje istrošenog uređaja 48 Izjava o usagl...

Page 56: ...ru Sve radi pomoću jednog daljinskog upravljača Spojite televizor na antenu satelitsku antenu ili kablovsku mrežu I uživajte u sadržajima u visokom kvalitetu Popis pribora uz uređaj Prilikom otvaranja pakovanja I instalacije uređaja proverite da li ste uz vaš uređaj dobili sav potreban pribor Korisnička uputstva sa izjavom o sabraznosti Daljinski upravljač Baterije x2 Stalak i zavrtnji za stalak K...

Page 57: ...g servisa ima dozvolu za takav rad Glavni utikač upotrebljava se za isključivanje TV prijemnika sa napajanja Kada je utikač priključen na napajanje uređaj će da bude u stanju mirovanja standby Nepravilna zamena baterije uključujući zamenu druge baterije sličnog ili istog tipa može da dovede do rizika od paljenja ili eksplozije Ne izlažite baterije toploti poput sunčeve svetlosti vatri ili vremensk...

Page 58: ... Isključite televizor iz zidne utičnice Ne upotrebljavajte agresivna sredstva za čišćenje jer mogu trajno da oštete kućišteIekran televizora Za čišćenje koristite meku vlažnu krpu 4 DodaciIoprema Nikada ne upotrebljavajte dodatke i ili opremu koji nisu preporučeni ili odobreni od proizvođača pošto takvi dodaci mogu da povećaju rizik od požara strujnog udara ili povreda 5 Voda I vlaga Uređaj ne sme...

Page 59: ... 50Hz9 9 Uzemljenje Uređaj koji na nelepnici sa zadnje strane ima ovu oznaku opremljen je utikačem za naizmeničnu struju I treba da bude priključen na odgovarajuću utičnicu Uređaj sa ovom oznakom poseduje dvostruku izolaciju klasa II zaštite I nije potrebno dodatno uzemljenje Ukoliko uređaj nema ovu oznaku uređaj je potrebno priključiti na uzemljenu utičnicu 10 Grmljavina Kao dodatnu zaštitu telev...

Page 60: ...nog udara Nikada ne prosipajte nikakve tečnosti na ili u televizor 14 Uzemljenje spoljašnje utičnice Ukoliko je spoljašnja antena ili kablovski sistem povezan sa televizorom obezbedite im adekvatno uzemljenje kako biste sačuvali televizor od udara visokog napona I nakupljenog statičkog elektriciteta 15 Servisiranje Ne pokušavajte samostalno da otvarateIpopravljate televizor U slučaju da se za tim ...

Page 61: ...ora topote kao što su radijatori rerne ili drugi uređaji uključujući audio pojačala koji proizvode veliku toplotu Televizor ne sme da se postavi u blizini otvorenog plamena I izvora jake toplote kao npr električne grejalice 20 Upotreba slušalica oprez Preterano glasan zvuk iz slušalica može da dovede do privremenog ili trajnog gubitka sluha Ukoliko primetite bilo kakve smetnje u sluhu prekinite up...

Page 62: ...ica televizora ne prelazi ivicu podloge Ne postavljajte televizor na visoki nameštaj npr visoke ormariće ili police bez pričvrščenja nameštajaItelevizora na prikladan način da ne mogu da padnu Ne postavljajte televizor na pokrivače ili druge materijale koji mogu da se nalaze između televizora I nameštaja Informišite decu o mogućoj opasnosti zbog penjanja po nameštaju kako biste dohvatili televizor...

Page 63: ...ekad može da se desi pojava nekoliko neaktivnih tačaka piksela na ekranu koje mogu da budu tamne ili svetle plavim zelenim ili crvenim svetlom Ovo nema nikakvog učinka na rad samog uređaja Postavljanje uređaja Postavite TV prijemnik na čvrstuIravnu površinu ostavljajući prostor od najmanje 10 cm oko uređajaI30 cm od vrha uređaja do police ili gornje površine ...

Page 64: ...ršćeno za priloženi nosač nogice kao što je prikazano na donjim slikama Slike proizvoda služe samo za informaciju stvarni proizvod može neznatno da se razlikuje po izgledu PAŽNJA Isključite kabl napajanja iz utičnice pre postavljanja nosača ili zidnog nosača OPREZ Pažljivo postavite televizor ekrana okrenutog prema dole na mekanu površinu da biste izbegli oštećenje ekrana ili kućišta Pratite donje...

Page 65: ...e deo pribora uz TV prijemnik Ako vam je potreban zidni nosač kontaktirajte sa svojim prodavcem u vezi sa VESA standardnim zidnim nosačem Prednja strana TV prijemnika Opis 1 IR senzor daljinskog upravljača Prima signal iz daljinskog upravljača Ne postavljajte nikakve prepreke između senzoraIdaljinskog upravljača pošto to može da utiče na ispravan radIkontrolu uređaja daljinskim upravljačem 2 Indik...

Page 66: ...na Back Nazad i Standby Isključenje u mod čekanja Standby Meniji i prikaz mogu da budu nešto izmenjeni zavisno o vašem modelu Za izlaz iz NAV Menija pritisnite tastere Gore Dole za odabir opcije i tada pritisnite srednji taster 2 PRO Promena Programa memorisanih u Listi kanala U rezimu menija tasteri imaju funkciju pomeranja kursora označavanja opcije Gore Dole kao i tasteri na daljinskom upravlja...

Page 67: ...om ili zvukom Proverite da su svi priključci čvrstiIkvalitetni Nemaju svi spoljašnji A V uređaji mogućnost spajanja na TV prijemnik Pre priključenja vašeg spoljašnjeg uređaja proverite u korisničkom priručniku vašeg A V uređaja kompatibilnost i postupak spajanja Pre spajanja spoljašnje opreme isključite kabl napajanja iz utičnice Pridržavajte seIpostupajte prema svim sigurnosnim upozorenjima da bi...

Page 68: ...tite bol ili zujanje u ušima odmah prestanite da upotrebljavate slušalice AV IN AV IN priključak 3 5mm ulaz AV IN RCA priključak koristi se za spajanje spoljnih uređaja i reprodukciju slike ili zvuka sa tih uređaja na TV prijemniku Spoljni uređaj može da bude Videorekorder Kamkorder Dekoder Satelitski prijemnik DVD reproduktor ili igrača konzola Napomena Za spajanje koristite Audio Video RCA adapt...

Page 69: ... podržava funkciju ARC Audio Return Channel HDMI1 i HDMi2 ulazi podržavaju UHD standard HDMI 2 0 HDMI3 podržava standard HDMI 1 4a ANTENNA IN ANTENNA IN priključak ulaz Ovaj priključak koristite za priključenje vaše zemaljske antene ili kabelskog priključka SATELLITE IN SATELLITE IN priključak ulaz Ovaj priključak koristite za priključenje vaše satelitske antene CI CI CI Priključak ulaz CI priklju...

Page 70: ...a nije potrebno odvojeno priključivanje audio kabla Pritisnite taster SOURCE kada se prikaže meni sa listom izvora pritisnite taster da biste izabrali izvor HDMI na koji je spojen spoljašnji A V uređajIza izbor pritisnite taster OK USB Spojite USB uređaj kao što je USB memorija ili USB tvrdi disk ili digitalnu kameru za pregledavanje fotografija slušanje muzike ili gledanje video materijala Ovaj u...

Page 71: ...on od 5V Maksimalna podržana veličina prostora za memorisanje je 1TB Ako želite da reprodukujete DTV video brzina prenosa USB uređaja za memorisanje ne sme da bude manja od 5 MB s HEADPHONE SLUŠALICE Priključite slušalice u audio izlaz iz televizora Slušalice nisu uključene u komplet SPDIF AUDIO OUT Za reprodukciju TV Audio sadržaja na spoljnom uređaju priključite digitalni audio uređaj na Digital...

Page 72: ...e koje želite da primate Umetnite CI modul sa Smart karticom u smeru prikazanom na moduluISmart kartici CI nije podržan u nekim državamaIregijama proverite sa ovlašćenim distributerom MINI AV Koristite audioIvideo kablove da bi povezali TV prijemnik sa spoljašnjim A V uređajem putem kompozitnog video audio priključka video žuti konektor audio levo beli konektorIaudio desno crveni konektor Pritisni...

Page 73: ...roblem spajanja na internet molimo kontaktirajte Vašeg ISP providera Internet Service Provider Priključenje na žičanu mrežu Potrebno vam je Ethernet priključni kabl dovoljne dužine kako bi dohvatili RJ45 priključak na Vašem TV u Ruter ili modem sa raspoloživim Ethernet ulazom Brzu internet konekciju 1 Priključite RJ45 ethernet kabl u ruter i u Ethernet ulaz sa zadnje strane TVa 2 Uđite u opciju Ne...

Page 74: ...r izvora Antena Cable ili Satellite ZELENI taster Uređivanje favorit tabele Tasteri Odabir prikaza u tabeli Svi kanali Digital Radio Free Analog itd Taster Uređivanje liste kanala 6 taster Podešavanje jačine zvuka 7 i taster Prikaz inormacija o TV kanalu 8 TV taster Direktan ulaz ili izlaz u standardni TV mod 9 CH tasteri Promena TV programa 10 HOME taster Ulaz na TV početnu stranu 11 MENU taster ...

Page 75: ...prikazane na ekraniu 26 taster Pretraga Audio Video zapisa prema nazad 27 taster Reprodukcija zapisa 28 taster Pauziranje repordukcije 29 taster Pretraga Audio Video zapisa napred 30 USB taster Ulaz u USB MEDIA režim rada 31 taster Zaustavljanje reprodukcije 32 T SHIFT taster Pauziranje gledanja TV programa Samo DTV kanala kada je priključena USB memorija 33 REC taster Početak snimanja DVB program...

Page 76: ...ri Promena TV programa 10 tasteri Podešavanje jačine zvuka 11 Mikrofon taster Pritisnite za upotrebu Google Assistant funkcije za glasovnu kontrolu u SMART TV režimu rada Funkcija je moguća jedino kada je mrežna konekcija aktivna i odgovarajućeg kvaliteta Kako da uparite Daljinski upravljač sa TV prijemnikom Ovaj daljinski upravljač za vezu i kontrolu koristi Bluetooth vezu Pre početka korišćenja ...

Page 77: ...lite odspojiti Bluetooth daljinski sa TV prijemnika Unpair sledite donje korake 1 Pritisnite taster za ulazak u početnu TV stranu 2 Pritisnite tastere kako bi odabrali tada pritisnite OK za potvrdu 3 Pritisnite za odabir opcije Remote accessories Daljinski i oprema i tada odaberite ime Bluetooth daljinskog upravljača i pritisnite OK za sledeći korak 3 Odaberite opciju Unpair Raspari Odospoji i pri...

Page 78: ...ve baterija i ne kombinujte korišćene sa novim baterijama Odmah zamenite prazne baterije da bi sprečili curenje kiseline u odeljak za baterije daljinskog upravljača Ako ne planirate da koristite daljinski upravljač duže vreme uklonite baterije Baterije ne smeju da se izlažu preteranoj toploti poput sunčeve svetlosti grejalica ili vatri Hemikalije iz baterija mogu da izazovu osip i opekotine na kož...

Page 79: ...ljni Android uređaj za podešavanje vašeg TV prijemnika ili ćete za postavljanje da koristite daljinski upravljač Napomena Ukoliko nećete koristiti spoljni Android uređaj možete da nastavite s Korakom 3 Ukoliko želite da koristite vaš Android uređaj za podešavanje TV prijemnika molimo vas da sledite donje korake Uputstva za podešavanje TV a preko Android telefona ili Tableta 1 Uključite Bluetooth f...

Page 80: ...le set up my device ili upišite Set up my device 3 Kada se na ekranu Mobilnog uređaja prikaže poruka Getting started Početak pritisnite na ikonu Next Sledeće za pretragu uređaja 4 Odaberite ime vašeg TV prijemnika koje mora da bude isto kao i prikazano na ekranu TV prijemnika ...

Page 81: ...kazan na vašem telefonu isti kao i onaj prikazan na TV ekranu Tada pritisnite Next Sledeće kako bi završili priključenje TV prijemnika i vašeg Telefona ili tableta 6 Povežite telefon s odabranom Wi Fi mrežom a zatim odaberite svoj Google račun ...

Page 82: ...SRB VIVAX 29 7 Kopirajte vaš Google račun i ostale postavke na TV prijemnik 8 Upišite lozinku i završite spajanje Google računa na vaš TV prijemnik ...

Page 83: ...om sustav će prvo da proveri ažuriranja kao što su ažuriranja Google usluga i sl Zatim odaberite želite li da se prijavite na svoj Google račun Korak 4 Pročitajte i potvrdite kako biste prihvatili Googleove uslove pružanja usluga i pravila o privatnosti Korak 5 Odaberite želite li da dopustite Googleu ili trećoj strani da koristi vašu lokaciju Korak 6 Odaberite želite li dopustiti Googleu da pobol...

Page 84: ...di kroz postupak početne instalacije Korak 1 Environment Okolina Pritisnite za odabit vrste okoline u kojoj radi vaš TV Tada pritisnite taster OK za sledeći korak Home Mode Kućni Režim Odabir za klasičnu kućnu upotrebu sa prikazom svih klasičnih opcija i podešavanja Shop Mode Režim Trgovine Odabir za prezentaciju u Trgovini Ovaj režim daje najkontrastniju sliku za prezentaciju u trgovini ali troši...

Page 85: ...ete određenim Internet stranama a služe za brži i jednostavniji rad uređaja tada pritisnite taster OK za potvrdu i prelaz na sledeći korak Korak 5 Privacy policy Politika Privatnosti Pritisnite kako biste pročitali Politiku privatnosti tada pritisnite taster OK za povrdu i prelaz na sledeći korak Korak 6 Channel installation Instalacija Kanala Pritisnite za odabir režima rada Antenna Antena Cable ...

Page 86: ...krivene garancijom proizvođača Proizvođač se ne smatra odgovornim za nedostatak ili loš kvalitet signala u nekim oblastima HOME PAGE POČETNA STRANA Napomena Ova uputstva su opšte namene Slike i ilustracije u ovom priručniku služe samo kao referenca i mogu da se razlikuju od stvarnog izgleda proizvoda Za neke modele određene opcije nisu dostupne zavisno o regiji i verziji softvera Pristup svim Apli...

Page 87: ...udu dostupne u određenim izvorima Za neke modele određene opcije nisu dostupne Ovo poglavlje objašnjava Brz pristup osnovnim postavkama i menijima vašeg TV a kako biste na najbolji i na najjednostavniji nečin koristili vaš TV Za ulaz u sustav menija 1 U TV režimu rada pritisnite taster za prikaz Brzog menija 2 Pritisnite taster za odabir željene opcije tada pritisnite taster OK kako biste otvorili...

Page 88: ...ni Pritisnite taster za odabir opcija unutar podmenija On Uklj ili Off Isklj Za povrdu odabrane opcije pritisnite taster OK HDMI Link HDMI Link je funkcija koja omogućuje komunikaciju međusobno povezanih uređaja pomoću CEC Consumer Electronics Control protokola Pritisnite OK za ulazak u podmeni Pritisnite taster za odabir opcija unutar podmenija On Uklj ili Off Isklj Za povrdu odabrane opcije prit...

Page 89: ...ter Napomena Neke opcije možda neće da budu dostupne zavisno o odabranom izvoru i režimu rada Neke opcije mogu da se pojav na sledećoj strani menija možete pritisnuti taster za prebacivanje Picture Preset Predefinisano Pritisnite za odabir jedan od predefinisanih postavki slike Dynamic Dinamično Standard Standardno Sport i Movie Film Backlight Pozad Osvetljenje Podešavanje pozadinskog svetla ekran...

Page 90: ...područjima slike Gamma Podešavanje nijanse slike Color temperature Temp boje Podešavanje temperature boje slike White balance Balans bele Podešavanje pojačanja Crvene zelene i Plave boje kako bi fino podesili neutralnu belu boju RGB mode RGB mod Izlazna slika u samo jednoj boji za testiranje MPEG NR Umanjenje MPEG šuma u slici Možete podesiti opciju na Off isklj Low Nisko Middle Srednje i High Vis...

Page 91: ... Polica ili Wall mount Zidni nosač Button sound Zvuk tastera Uključ On ili isključ Off zvučni signal potvrda ili tastature u Smart režimu rada Audio Only Samo Audio Pritisnite OK za odabir režima rada Audio ekran će da bude isključen Pritisnite taster OK za povratak u standardni TV režim Advanced settings Napr pos Pritisnite taster OK za ulaz u podmeni i pritisnite taster za odabir naprednih Audio...

Page 92: ...novo da pretraži kanale i ažurira listu kanala Manual scan Ručna pretraga Pritisnite taster OK za ulazak u podmeni Pritisnite taster za odabir opcija zatim pritisnite taster za ručni odabir frekvencije i pritisnite taster OK za pretragu fino podešavanje ili memorisanje kanala Channel organizer Organizator kanala Ovim podmenijem podešavate pronađene kanale Za uređivanje sledite obavesti dane na ekr...

Page 93: ...đaje na ekranu 5 Pritisnite za povratak na prethodni meni 6 Subtitle type Tip tltla Pritisnite taster OK za ulaz pritisnite za odabir tipa titla Možete da odaberete Hearing impaired Osobe oštećenog sluha za prikaz dodatnih opisa i titlova koji opisuju zvučne događaje na ekranu Teletext Unos kodne strane jezika teloeteksta kako bi se teletekst ispravno prikazivao System Sistem Odaberite Settings Si...

Page 94: ...ključavanje Za otključavanje koristite istu operaciju Napomena Kada je trenutni ulaz zaključan možete da pritisnete OK i upišete lozinku za ulaz Front panel lock Zaključavanje tastera na kućištu Pritisnite taster za odabir On Uklj zaključavanja tastera na kućištu Installation lock Instalacijsko Zaključavanje Pritisnite za odabir Uključ On kako biste onemogučili pristup meniju Instalacija i sprečil...

Page 95: ...cije zavisi o distributeru programa Environment Okolina Ulaz u podešavanje Home Kućnog režima ili Shop Režim Trgovine Home Mode Kućni režim Režim nemenjen standardnom kućnom radu U ovom režimu dostupne su sve opcije za podešavanje standardna podešenja za sliku i zvuka Shop Mode Mod Trgovine Možete uživati u poboljšanim postavkama slike i zvuka ali u ovom modu sve opcije neće da budu dostupne a TV ...

Page 96: ...Pozadinska muzika Da biste izabrali prethodnu ili sledeću numeru pritisnite tastere Video 1 Odaberite Video ikonu tada prtisnite OK taster za reprodukciju video zapisa 2 Pritisnite navigacijske tastere za odabir željene slike i pritisnite OK za prikaz 3 Za vreme prikaza videa pritisnite taster OK za prikaz Menija za reprodukciju Pritisnite tastere za odabir Ikone zatim pritisnite OK taster za Play...

Page 97: ... se čini da ima grešaka pažljivo pročitajte tabelicu ispod Preporučuje se isključivanje uređaja iz utičnice na 60 sekundi a zatim ponovo pokretanje Ovaj jednostavni proces pomaže da se uspostave stabilni uslovi strujnog kola I firmwarea uređaja Ukoliko problem ne uspete da rešite sami obratite se ovlašćenom servisu SIMPTOMI MOGUĆA REŠENJA Nema slike ili zvuka Proverite je li kabl napajanja uključe...

Page 98: ... Isključite susedne uređaje ukoliko smetnje nestanu udaljite uređaje od TV a Uključite utikač uređaja u drugu utičnicu Zvuk I slika su mutni ili povremeno nestaju Ukoliko koristite spoljašnju antenu proverite njen smer poziciju I spoj antene Podesite smer antene ili ponovo pretražite kanale Horizontalna vertikalna crta na slici ili se slika trese Proverite postoji li izvor smetnji u blizini kućani...

Page 99: ...n 720x576 vob MPEG 2 Max Data Rate 40 Mbps Ako uređaj ne podržava medijski format ili codec na ekranu će da se prikaže poruka upozorenje NAPOMENA Može da se dogodi da usled različitih verzija Codeka verzija formata uređaj možda neće da podržava gore navedene formate Ako se to dogodi prebacite vaš zapis u mp3 MP3 Sample Rate 8K 48KHz Bit Rate 32K 320Kbps MUSIC m4a aac AAC Sample Rate 16K 48KHz Bit ...

Page 100: ...ja ekrana 3840x2160 3840x2160 Izlaz zvuka RMS 130 W 160 W Izvor napajanja 180 240V 50 60Hz Audio snaga RMS 12W 12W Pure Sound Hi Fi Audio IC Core Android Ver Mem Quad Core Android O 2 5GB 16GB Wi Fi DLNA MiraCast Bluetooth Da Da Da Da AV Color Sistem PAL SECAM NTSC Televizijski Sistem PAL SECAM B G D K DVB T C DVB T2 H 264 H 265 DVB S2 Radni uslovi Temperature 5 C 45 C Humidity 20 80 RH Atmosfere ...

Page 101: ...ajbliži centar za prikupljanje i reciklažu električnog i elektronskog otpada Na taj načim sprečavamo negativne posledice na okolinu i zdravlje i čuvamo prirodne resurse Za detaljne informacije o sakupljanju EE otpada obratite se prodavcu kod kojeg ste kupili uređaj ili pogledajte na starnici www ereciklaza com Odlaganje potrošenih baterija Proverite lokalne propise u vezi sa odlaganjem potrošenih ...

Page 102: ......

Page 103: ...МК Упатство за употреба LED TV 49LE96T2S2SM LED TV 55LE96T2S2SM И005 19 HIGH DEFINITION MULTIMEDIA INTERFACE ...

Page 104: ...MK VIVAX 1 ...

Page 105: ...6 Google Почетно Поставување 26 Почетно Прилагодување и Поставување 31 Home Page Почетна страница 31 Користење на TV 35 Бирање на TV канали 35 Бирање на Извор 35 Користење на брзо мени 35 Settings Системско прилагодување 37 Picture Слика 37 Sound Звук 39 Channel Канак 40 System Систем 42 Media Centar 44 Други информации 45 Решавање на проблеми 45 Листа со компатибилни формати 47 Технички специфика...

Page 106: ...т Све со помош на далечинскиот управувач Поврзете го Вашиот телевизор директно на Вашата сателитска или кабловска мрежа и уживајте во содржината со висок квалитет Листа на додатоци кои одат заедно со уредот При отворање на кутијата и инсталирање на уредот проверете дали покрај уредот сте го добиле и комплетниот прибор Упатство за употреба и изјава за гаранција Далечински управувач Батерии x2 Cталк...

Page 107: ...зволено да го модификува телевизорот Само квалификуван техничар има дозвола за такви активности Главниот утикач се користи како уред за исклучување Уредот за исклучување ќе остане во режим за работа Неправилната замена на батериите вклучувајќи и замена на други батерии слични или од ист тип може да доведе до ризик Немојте да ги изложувате батериите на топлина како сончева оган или нешто слично Уре...

Page 108: ... или опрема без одобрувања од производителот затоа што таквите додатоци можат да доведат до ризик од оган струен удар или друга повреда 5 Вода и влага Уредот не смее да биде изложен на вода или и никакви предмети не смеат да стојат на телевизорот како вазна за цвеќе или други предмети 6 Поставување Немојте да го поставувате телевизорот на нестабилна количка сталажа или стол Поставувањето на телеви...

Page 109: ...ја и треба да биде приклучен на соодветен уткач Уредот со оваа ознака поседува двостручна изолација Класа II зашитата и не е потребно дополнително уземјување Проверете ја задната страна на уредот за проверка потребно е уземјување ДОколку уредот ја нема оваа ознака уредот е потребно да го приклучите на узмејен утикач 10 Грмотевици Како дополнителна заштита телевизорот за време на грмотевица и невре...

Page 110: ...ку надворешната антена или кабелскиот систем е поврзан со телевизорот осигурајте се дека антената или кабелскиот систем се уземјени за да се обезбеди заштита од удар со висок напон и насобран статичен набој 15 Сервисирање Немојте да се обидувате самостојно да го сервисирате телевизорот отварање и отстранување на поклопецот може да предизвика опасен напон или други опасности Сервисирањето препуштет...

Page 111: ...оверка По завршување со сервис или поправка на телевизорот замолете го сервисерот да направи проверка 19 Греење Уредот треба да биде поставен подалеку од извор на топлина како што се радиаторите печките или други производи вклучувајќи и засилувачи кој предизвикуваат топлина 20 Користење на слушалки Внимание Високо ниво на звук од слушалките може да предизвика губење на слухот Ако забележите било н...

Page 112: ... препорачал производителот на телевизорот Користи само намештај на кој телевизорот може сигурно да биде поставен Осигурајте се работ на телевизроот да не преминува преку намештајот Немојте да го поставувате телевизорот на висок намештај пр полици без прицврстување на намештајот и телевизрото за соодветна потпора Немојте да го поставувате телевизорот на крпа или други материјали кој можат да се нао...

Page 113: ...исплеј Материјалите што се користат за производствениот екран на овој производ се состојат од кревки делови и стакло Екранот и уредот може да се оштетат во случај на пад или удар LED дисплејот е високотехнолошки производ и нуди висок квалитет на сликата Понекогаш може да има некои неактивни мали точки на екранот што може да биде темно или светло сино зелено или црвено Ова нема никакво влијание врз...

Page 114: ...мора да биде прицврстен на приложениот носач како што е прикажано на оваа страна Сликите на производот служат само за пример но реалниот производ може да се разликува во изгледот ВНИМАНИЕ Исклучете го AC кабелот за напојување пред поставување на носачот или ѕидниот носач ВНИМАНИЕ Внимателно поставете го телевизроот со лице према доле на мека површина за да избегнете оштетувања на телевизорот или г...

Page 115: ...от носач не е дел од приборот со ТВ приемникот Ако ви е потребен ѕиден носач контактирајте го вашиот продавач за VESA стандардни ѕидни носачи Преден дел на телевизорот Description 1 Далечински сензор Ги прима далечинските сигнало од управувачот Немојте да поставувате ништо во близина на сензорот затоа што може да влијае во неговото функционирање 2 Далечински индикатор LED ознаките светат во режим ...

Page 116: ...ст standby Изборниците и презентација може да биде малку изменета во зависност од моделот За да излезете од менито НАВ притиснете го копчето за нагоре надолу за да изберете некоја опција и потоа притиснете го копчето средина 2 PRO Менување на апликации зачувани во листата на канали Во режим на менито имаат функција за поместување на покажувачот врв со поместување на курсорот нагоре надолу како на ...

Page 117: ...извика проблем со сликата или звукот Проверете дали врската е цврста и сигурна Немаат сите A V уреди можност за поврзување на телевизор Ве молиме погледнете го корисничкиот прирачник на Вашиот A V уред за да ја проверите компатибилноста за поврзување Пред поврзување на надворешната опрема исклучете го кабелот од штекер Тоа може да доведе до струен удар ...

Page 118: ...ух Доколку осетите болка или зуење во ушите веднаш престанете со користење на слушалките AV IN AV IN приклучок 3 5mm излез AV IN RCA приклучокот се користи за поврзување на надворешни уреди и репродукција на слики или звуци од уредите на ТВ приемникот Надворешниот уред може да биде Видеорекордер Камкодер Декодер Сателитски приемник DVD репродукатор или играчка конзола Забелешка За поврзување корис...

Page 119: ...Return Channel HDMI1 и HDMI2 влезовите поддржуваат UHD стандард HDMI 2 0 HDMI3 поддржува стандард 1 4a ANTENNA IN ANTENNA IN приклучок влез Овој приклучок се користи за поврзување на вашата земјена антена или кабловски приклучок SATELLITE IN SATELLITE IN приклучок влез Овој приклучок се користи за поврзување на вашата сателитска антена CI CI Приклучок влез CI приклучокот се користи за вметнување н...

Page 120: ... и видео и аудио сигнал не е потребно да поврзувате аудио кабел Приитснете го копчето SOURCE кога листата со извор ќе се прикаже притиснете за да го одберете изворот HDMI на кој ќе се поврзете USB Поврзете го USB уредот како што се тврдите дискови USB уредот и дигиталните камери за прегледување на фотографија слушање на музика гледање филм Во исто време надоградување е возможно преку пат на USB од...

Page 121: ...визорот не подржува вакво тип на производи USB слотот подржува напон од 5V Максимална подржана големина на простор за чување е 1T Доколку сакате да сочувате видео пренос DTV програма трансферот на USB не смее да биде помал од 5MB sek HEADPHONE СЛУШАЛКИ Поврзете ги слушалките за аудио излез од телевизорот Слушалки не се вклучени во комплетот SPDIF DIGITAL COAX AUDIO OUT Поврзете се на екстерниот ди...

Page 122: ...дулот и картичката морате да ги добиете од давателот на таков тип на услоги Вметнете го CI модулот со СмартКартичката во насока прикажана на модулот и Смарткартичката AV IN Поврзете го кабелот од екстерен A V Користите аудио и видео кабли за да се поврзете на екстерниот A V уред и композитните видео аудио приклучоци за поврзување на телевизорот Video жолто Audio лево бело и Audio десно црвено Прии...

Page 123: ...лично зависно од вашата мрежна конекција и конфигурација Доколку имате проблем со поврзување на интернет ве молиме контактирајте го вашиот ISP Internet Service Provider Приклучување на жична мрежа 1 Потребно ви е Ethernet приклучен кабел со доволна должина за да достигнет RJ45 приклучок на вашиот ТВ Рутер или модел со расположлив Ethernet влез Брза интернет конекција 2 Приклучете го RJ45 ethernet ...

Page 124: ...иемникот Antena Cable ili Satellite ЗЕЛЕНО копче Уредете листа на омилени канали Копчиња Одбери преглед во листата Сите канали Digital Radio Free Analog itd копче Уредете листа на канали 6 копче Прилагодување на звук 7 i копче Приказ на информации за моменталниот статус на програмата 8 TV копче Директен влез или враќање во стандарден телевизиски режим 9 CH копче Листање на програма 10 HOME копче В...

Page 125: ...цијата во ТВ режим за бирање на функции во коре споденција со бојата прикажана во телетекстот 26 копче Убрзана репродукциjа нанаэад УСБ 27 копче Репродукциjа 28 копче Пауазирање 29 копче Убрзана репродукција напред УСБ 30 USB копче Внесете го режимот USB MEDIA 31 копче Прекинување на репрод УСБ 32 T SHIFT копче Паузирајте гледање телевизиски програми само DTV канали кога е поврзана USB меморијата ...

Page 126: ...мот на работа 9 CH копчиња Промена на TV програма 10 копче Прилагодување на нивото на звук 11 Микрофон копче Притиснете за користење на Google Assistant функцијата за гласовни команди во SMART ТВ режим на работа Функцијата е можна само кога мрежната конекција е активна Како да го поврзете Далечинскиот управувач со ТВ Овој далечински управувач за врска и контрола Bluetooth врска Пред почеток на кор...

Page 127: ...вање Доколку сакате да го одповрзете Bluetooth далечинскиот уред од ТВ приемникот Unpair следете ги чекорите 1 Притиснете за влез на почетната ТВ страница 2 Притиснете за да одберете и притиснете OK за потврда 3 Притиснете за бирање на опцијата Remote accessories Далечински и опрема и потоа одберете го името на Bluetooth далечинскиот управувач и притиснете OK за следен чекор 4 Одберете ја опцијата...

Page 128: ...а комбинирате користени со нови батерии Bеднаш заменети ги празните батерии за да спречите истекување на киселина во делот за батерии Доколку не планирате да го користите далечинксиот управувач подолго време отстранете ги батериите Батериите не треба да бидат изложени на преголема топлина како сончевата светлина греач или огна Хемикалиите од батеријата можат да предизвикаат осип Доколку батеријата...

Page 129: ...ористите надворешен Андроид уред за постсавување на вашиот ТВ приемник Напомена Доколку нема да користите надворешен Андроид уред можете да продолчките со Чекор 3 Доколку сакате да го користите вашиот Андроид уред за поставување на ТВ приемникот ве молиме да ги следите следниве чекори Упатство за поставување на TV со Андроид телефон или Таблет 1 Вклучете ја Bluetooth функци јата на вашиот Андроид ...

Page 130: ...set up my device или напиши Set up my device 3 Кога на екранот од Мобилниот уред се прикаже пораката Getting started почеток притиснете на иконата Next Следно за пребарување на уредот 4 Одберете име на вашиот ТВ приемник кој мора да биде ист како и прикажанот на екранот од ТВ приемникот ...

Page 131: ... прикажано на вашиот телефон исто како и на ТВ екранот Потоа притиснете Next Следно за да завршите со поврзување на ТВ приемникот и вашиот Телефон или таблет 6 Поврзете со одбрана Wi Fi мрежа а потоа одберете ја вашата Google сметка ...

Page 132: ...MK VIVAX 29 7 Копирајте ја вашата Google сметка и останатите пораки на ТВ приемникот 8 Впишите ја лозинката и завршете со поврзување на Google сметка на вашиот ТВ приемник ...

Page 133: ...истемот прво ќе ги провери ажурирањата како што се ажурираат преку Google услуга и сл Потоа одберете дали сакате да ја пријавите на вашата Google сметка Чекор 4 Прочитајте и потврдете за да ги прифатите условите на Google кој пружаат услуги и правила за приватност Чекор 5 Одберете дали сакате да дозволите Google или трета страна да ја користи вашата локација Чекор 6 Одберете дали сакате да му дозв...

Page 134: ...ат ќе го вклучите ТВ приемникот на екранот ќе се прикаже почетен волшебник за поставување кој ќе ве води во постапката за почетна инсталаицја Чекор 1 Environment Околина Притиснете за бирање на тип на околина во која ТВ уредот ќе работи Потоа притиснете OK за следен чекор Home Mode Домашен Режим Бирање за класично домашно користење со приказ на сите класични опции и поставувања Shop Mode Режим Мар...

Page 135: ... ја опцијата I agree Се сложувам и притиснете OK за потврда и премин на следниот чекор Korak 4 Cookie Policy Политика Колачиња Притиснете за да ја прочитате Политиката Колачиња податоци кој автоматски се вчитуваат за време на посета на одредена Интернет страница а служат за брз и едноставно работење на уредот потоа притиснете го копчето OK за потврда и преминете на следниот чекор Чекор 5 Privacy p...

Page 136: ...вањето е завршено на екранот ќе се прикаже пораката за финална проверка Please check settings Ве молиме проверете ги поставувањата и притиснете OK за почеток на пребарување на програмата Истотака можете да се вратите на претходниот черко и да ги извршите промените со притискање на копчето Напомена Ако при пребарувањето на канали се пронајдени само неколку канали причина за тоа може да биде лошиот ...

Page 137: ...зводот За некој модели одредени опции не се достапни зависно од регионот и верзијата на софтвер Пристап до сите Апликации прилагодувања и програми можно е од почетнат страница Притиснете за приказ на Почетната стрница на екранот Притиснете за навигација и одберете ја посакуваната апликација или опција Притиснете го копчето OK за влез во одбраната опција или Апликација За излез притиснете RETURN ...

Page 138: ...ој модели одредени опции не се достапни Ова поглавие го објаснува Брзиот пристап до основните поставувања и мени на вашиот ТВ како на најдобар и наједноставен начин го користите вашиот ТВ приемник За влез во системот Мени 1 Во ТВ режим на работа притиснте го копчето за прикажување на Брзо Мени 2 Притиснете го копчето за бирање на посакуваната опција тогаш притиснете го копчето OK за да се отвори о...

Page 139: ...подменито Притиснете за бирање на опции во подменито On Вкл или Off Искл За потврда на одбраната опција притиснете го копчето OK HDMI Link HDMI Линк е функција која овозможува комуникација меѓусебно поврзани уреди со помош на CEC Consumer Electronics Control протоколот Притиснете OK за влез во подменито Притиснете за бирање на опција во подменито On Вкл или Off Искл За потврда на одбраната опција ...

Page 140: ...во подменито а за бирање на опциите во подменито притиснете го копчето Напомена Некој опции можеби нема да бидат достапни зависно од одбраниот извор и режим на работа Некој опции можат да се појават на следната страна од менито можете да притиснете за префрлување Picture Preset Предефинирано Притиснете за еден од предефинираните сетинзи за слика Dynamic Динамично Standard Стандардно Sport и Movie ...

Page 141: ...etch Дополнителна Црна Можете да ја користите опцијата Black Stratch Црно растегнување за изедначување на рамнотежата на контрастот на црните подрачја на сликата Gamma Прилагодување на нијанса на слика Color temperature Темп боја Прилагодување на температурата на боја на слика White balance Баланс бела Прилагодување на засилена Црвена зелена и Сина боја за фино да се прилагоди неутралната бела бој...

Page 142: ...set reset Ресет Рестарт на сите поставувања на звук на фабричко поставување Night mode Ноќен режим Намалување на динамиката за звук за ноќно гледање За да се спречи звучно пречење на прегласот на ниво на звук TV placement TV смештај Одберете положба на ТВ Desk Полица или Wall mount Ѕиден носач Button sound Звук копчиња Вклч On или исклч Off звучен сигнал за потврда или тастатура во Smart режим на ...

Page 143: ...егион во која го инсталирате вашиот ТВ приемник Automatic Search Авто пребар Одберете Digital Analogue или Cable Antenna или Satellite зависно кој тип на пребарувач сакате да го спроведете потоа притиснете на OK за почеток на автоматско пребарување Пребарувањето ќе потрае неколку минути Za vrijeme pretrage možete pritisnuti tipku OK za prekid Automatic Update Авто ажурирање Притиснете OK за влез в...

Page 144: ...им на работа доколку DTV давателот на услуга овозможува таква услуга 1 Притиснете за бирање на Digital subtitle language 2 Притиснете OK за влез притиснете за бирање на префериран јазик поднаслов 3 Притиснете за бирање на Digital subtitle language 2nd 4 Притиснете OK за влез притиснете за бирање на секундарен префериран јазик поднаслов 6 Subtitle type Тип поднаслов Притиснете OK за внесување прити...

Page 145: ...аклучување на одреден канал Притиснете за да одберете одреден ТВ канал кој сакате да го заклучите а потоа притиснете OK за заклучување Parental rating Родителски надзор Прилагодување на оваа опција родителска забрана на гледање на програм оневозможувате гледање на програма доколку нивото на заштита на програма емитира давателот на услуга повеќе од поставената вредност Input lock Закл Извор Оваа оп...

Page 146: ... за прилагодување на максималнато дозволено ниво на звук Притиснете за поставување на максималното ниво на звук Clean all бришење на сите поставувања Притиснете OK за влез притиснете за прилагодување и притиснете OK за потврда на бришење на сите поставувања на ТВ HDMI Link Со оваа опција активирате вклучување на ТВ преку пат на надворшеен уред поврзан со HDMI кабел HbbTV Settings HbbTV поставувања...

Page 147: ...аз на слика 2 Притиснете ги копчињата за бирање на посакуваниот запис и притиснете OK за репродукција 3 За време на приказ на видео запис притиснете го копчето OK за приказ на Мени за репродукција Притиснете го копчето за бирање на икона потоа притиснете OK за потврда 4 Менито репродукција ги содржи следниве дополнителни Rotate Ротација Zoom Play Pause Репродукција Пауза Background music Позадинск...

Page 148: ...стопирање на репродукцијата 5 Одберете ја иконата запис File и притиснете OK за бирање на мапа 6 Притиснете за бирање на Аудио запис и притиснете OK за репродукција 7 Притиснете Return за стопирање на репродукцијата Други информации РЕШАВАЊЕ НА ПРОБЛЕМИ Доколку телевизорот не работи правилно или има грешка внимателно прочитајте ја табелата подолу Се препорачува уредот да го исклучите од струја на ...

Page 149: ...има бранови Електричните уреди можат да предизвикуваат пречки при работата на ТВ Исклучете го уредот доколку пречките престанат одачелете ги уредите од ТВ Вметнете го утикачот во друг штекер Звукот и сликата е матна или привремено има прекин Доколку користите надворешна антена проверете ја нејзината насока позиција и дали е правилно поврзана Прилагодете ја насоката на антената или повторно пребара...

Page 150: ... MPEG 1 MPEG 2 Макс резолуција 720x576 vob MPEG 2 Max Data Rate 40 Mbps ЗАБЕЛЕШКА Тоа може да се случи како резултат на различни верзии на верзијата формат кодек уредот може да не ги поддржуваат горе формати Ако тоа се случи се движи вашата рекорд на друг компатибилен формат mp3 MP3 Sample Rate 8K 48KHz Bit Rate 32K 320Kbps МУЗИКА m4a aac AAC Sample Rate 16K 48KHz Bit Rate 32K 442Kbps Channel Mono...

Page 151: ...3840x2160 3840x2160 Потрошувачка на струја 130 W 160 W Izvor napajanja 180 240V 50 60Hz Излез звук RMS 12W 12W Pure Sound Hi Fi Audio IC Core Android Ver Меморија Quad Core Android O 2 5GB 16GB Wi Fi DLNA MiraCast Bluetooth Да Да Да Да AV Систем боја PAL SECAM NTSC TV Систем PAL SECAM B G D K DVB T C DVB T2 H 264 H 265 DVB S2 Услови во околината Temperature 5 C 45 C Humidity 20 80 RH Atmosfere pre...

Page 152: ...по околината и човековото здравје до кој може да дојде до неправилно одложување на овој отпад Рециклирање на материјалите ќе помогнете во чување на природните ресурси За тоа Ве молиме немојте да ги одложувате вашите стари електрични и електронски уреди заедно со комуналниот отпад За подетални информации за рециклирање на овој производ ве молиме контактирајте ја Вашата локална градска управа фирмат...

Page 153: ......

Page 154: ......

Page 155: ...LED TV 49LE96T2S2SM LED TV 55LE96T2S2SM AL Udhëzime për shfrytëzim И005 19 HIGH DEFINITION MULTIMEDIA INTERFACE ...

Page 156: ...AL VIVAX 1 ...

Page 157: ...i Fillestar 26 Rregullimi dhe Ndreqja Fillestare 31 Home Page Faqja fillestare 33 Përdorimi i TV së 34 Zgjidhja e TV kanaleve 34 Zgjidhja e Burimit 34 Përdorimi i menysë së shpejtë 34 Settings Rregullime të sistemit 36 Picture Fotografia 36 Sound Zëri 38 Channel Kanali 39 System Sistemi 40 Media Qendra 43 Informacione të Tjera 48 Mënjanimi i Problemeve 44 Listë e formateve që mund të lëshohen 46 S...

Page 158: ...kt në TV tuaj Të gjitha funksionojnë me një telekomandë Lidhni TV tuaj me antenën tuaj tokësore apo satelitore ose me kabllo dhe kënaquni me përmbajtje me cilësi të lartë pa humbje Lista e aksesorëve Kur hapjes së kutisë dhe instalimin e makinës sigurohuni që ju keni lojtar tuaj për të marrë të gjitha pajisje të nevojshme Udhëzues i Përdoruesit Telekomanda Bateri x2 Vidha Kablloja e furnizimit me ...

Page 159: ... lejohet përdoruesit të veprojë brenda TV së Vetëm person i kualifikuar nga prodhuesi mund të veprojë Priza kryesore përdoret si pajisje lidhëse pajisja e çlidhur do të mbetet gati për përdorim Zëvendësimi i gabuar i baterive mund të çojë në rrezik duke përfshirë edhe zëvendësimin me të ngjashme ose të llojit të njëjtë Mos i ekspozoni bateritë ndaj ngrohtësisë si diellit ose zjarrit ose të ngjashm...

Page 160: ...in e prodhuesit pasi që aksesorët e tillë mund të shkaktojnë rrezik nga zjarri goditja elektrike ose lëndim tjetër personal 5 Ujë dhe lagështirë Pajisja nuk duhet të ekspozohet ndaj pikimit ose spërkatjes dhe asnjë objekt me ujë si vazot nuk do të vendosen mbi pajisje 6 Rregullimi Mos e vendosni TV në në mobosee të jo qëndrueshme Vendosja e TV së në bazë të jo qëndrueshme mund të shkaktojë TV të b...

Page 161: ... të tokëzimit Nëse në pajisje nuk ekziston kjo shenjë ju lutemi doemos ta kuçni në prizë të tokëzuar 10 Rrufeja Për mbrojtje të shtuar të TV së gjatë stuhisë me rrufe ose kur është lënë pa mbikëqyrje për periudha të gjata kohore shkyçeni nga priza e murit dhe çlidhni antenën ose sistemin kabllovik Kjo do të mbrojë TV në nga dëmtimi dhe goditja e përnjëhershme e rrymës 11 Linjat e Rrymës Antenë e j...

Page 162: ...ose heqja e kapakëve mund t ju ekspozojë në tension të rrezikshëm ose rreziqe tjera Lërini tërë servisimin personelit të kualifikuar për servisim 16 Shërbim i Nevojshëm gjatë Dëmtimit Shkyçni TV në nga priza e murit dhe lërini servisimin personelit të kualifikuar për servisim nën kushtet në vijim Kur kablloja ose priza për furnizim me rrymë janë dëmtuar Nëse lëng është derdhur ose objekte kanë hyr...

Page 163: ...rë edhe përforcues që prodhojnë ngrohtësi Televizori nuk duhet të vendoset në afërsi të flakët e hapura dhe burimet e nxehtësisë intensive 20 Duke përdorur celularin Kini kujdes Shtypje e tepërt e zërit nga kufjet mund të shkaktojë humbje të dëgjimit Nëse vëreni ndonjë shqetësim në veshët tuaj të ndaluar përdorimin e kufje 21 Plug kabllo të energjisë duhet të jenë lehtësisht të arritshme A nuk e v...

Page 164: ...evizori nuk varet nga këndi i mobosees mbështetëse Mos vendosja e televizorit në mobosee të larta për shembull dollap në mur ose raft librash pa mos përforcuar moboseen dhe televizorin me mbështetje të përshtatshme Mos vendosja e televizorit mbi leckë ose materiale tjera që mund të ndodhen mes televizorit dhe mobosees mbështetëse Edukimi i fëmijëve për rreziqet nga ngjitja mbi mobosee për të preku...

Page 165: ...rdorura në prodhimin e ekranit të këtij produkti përbëhen nga elementë të brishtë dhe xhami Ekrani dhe pajisja mund të dëmtohen në rast të rënies ose goditjes Ekrani i ZHEL është një produkt i teknologjisë së lartë që ofron cilësi të lartë të imazhit Ndonjëherë mund të shfaqen disa pika të vogla joaktive në ekran të cilat mund të jenë të errëta ose të lehta të gjelbra ose të kuqe Kjo nuk ka efekt ...

Page 166: ...i që është treguar në këtë faqe Pamjet e prodhimeve janë vetëm për reference prodhimi aktual mund të ndryshojë në pamje PARALAJMËRIM Sigurohuni të hiqni kabllon elektrike para se të montoni mbajtësen ose mbajtëset për mur KUJDES Vendosni me kujdes TV në të kthyer kah poshtë në sipërfaqe të butë për të shmangur dëmtim në TV ose gërvishtje të ekranit Ndiqni ilustrimet dhe udhëzimet tekstuale më posh...

Page 167: ...lim Vërejtje Mbajtësi i murit nuk është pjesë e TV së Nëse keni nevojë për mbajtës të murit kontaktoni shitësin tuaj për VESA mbajtës standard të murit Ana e përparme e televizorit Përshkrimi 1 IR Censori i Telekomandës Pranon sinjale nga telekomanda Mos vendosni asgjë afër censorit pasi që funksioni i tij mund të ndikohet nga kjo 2 Indikatori i Telekomandës LED et ndezen në modalitetin e gatishmë...

Page 168: ...e mëposhtme Burimi burimi Menu Menu Home shtëpi përsëri prapa dhe gatishmëri fikur në gatishmëri gatishmërisë Menytë dhe prezantim mund të modifikohet pak në varësi të modelit tuaj Për të dalë nga menyja NAV shtypni butonin lart poshtë për të zgjedhur një opsion dhe pastaj shtypni butonin e mesme 2 PRO Ndryshon Aplikacione ruajtur në listën e kanaleve Në regjimin Menu kanë funksion të lëvizur kurs...

Page 169: ...ë probleme të pamjes ose ngjyrës Sigurohuni që të gjitha lidhjet janë të sigurta dhe të forta Nuk kanë mundësi të gjitha A V pajisjet të lidhen me TV ju lutemi shikoni udhëzimin e përdorimit të pajisjes tuaj A V për përputhshmëri dhe procedurë lidhjeje Para se të lidhni pajisje të jashtme hiqni prizën kryesore nga priza e murit Kjo mund të sjellë në goditje elektrike ...

Page 170: ...ni dhimbje ose zukatje në vesh menjëherë ndaloni me përdorimin e kufjeve AV IN AV IN kyçëse hyrje AV IN RCA kyçësja përdoret për lidhje të pajisjeve të jashtme dhe riprodhim të fotove ose zërit me atë të pajisjes në TV marrës Pajisja e jashtme mund të jetë Videoincizues Kamkorder Dekodues Marrës satelitor DVD riprodhues ose kosole për lojë Kujdes Pëe lidhje përdorni Audio Video RCA kabllo me 3 ngj...

Page 171: ... ARC Audio Return Channel Inputet HDMI1 dhe HDMI2 mbështesin UHD standarde HDMI 2 0 HDMI3 mbështet standardin 1 4a ANTENNA IN ANTENNA IN kyçëse hyrje Këtë kyçëse përdoreni për lidhje të antenës tuaj tokësore ose kyçjes kabllovike SATELLITE IN SATELLITE IN kyçëse hyrje Këtë kyçëse përdoreni për lidhje të antenës tuaj satelitore CI CI CI Kyçëse hyrje CI kyçësja përdoret për vënie të CI modulit për h...

Page 172: ...njale nuk ka nevojë të lidhni audio kabllo Shtypni SOURCE butonin kur lista e Burimeve Hyrëse shfaqet shtypni për të zgjedhur burimin HDMI pastaj shtypni OK për t u lidhur USB Lidhni USB pajisje si disqe të forta USB stik dhe kamera digjitale për shikim të fotografive dëgjim të muzikës dhe shikim të videove të incizuara Në kohën e njëjtë përditësimi është i lehtë dhe bëhet thjeshtë me kyçjen e USB...

Page 173: ... mbështet Porti USB mbështet voltazh prej 5V Kapaciteti maksimal për ruajtje i diskut të fortë që mund të mbështetet është 1T Nëse doni të ruani video streaming të një DTV programi shkalla e transferimit e USB pajisjes duhet të mos jetë më e ulët se 5 MB s HEADPHONE KUFJE Lidhni Kufje për audio dalje nga TV ja Kufje shiten veçmas SPDIF DIGITAL COAX AUDIO OUT Lidhuni me audio pajisje të jashtme dig...

Page 174: ...l dhe kartë nga ofruesi i shërbimeve të kanaleve që doni të shikoni Vëni CI modulin me SmartCard ën në drejtimin e dhënë në modul dhe në SmartCard CI nuk mbështet në disa shtete dhe rajone kontrolloni me furnizuesin tuaj lokal AV IN Përdorni audio dhe video kabllo për të lidhur televizor me një mjet të jashtëm A V përmes video të përbërë audio lidhje Video lidhës të verdhë Audio Left lidhës të bar...

Page 175: ...ë ndryshme varësisht nga makina dhe konfigurimi i rrjetit tuaj Nëse keni ndonjë problem lidhur me internetin ju lutemi kontaktoni ofruesin tuaj të shërbimit të ISP së Internet Service Provider Lidhje në rrjet me tel 1 Ju nevojiten Ethernet kabllo kyçëse me gjatësi të përshtatshme që të arrini RJ45 kyqësen në TV në tuaj Router ose modem me Ethernet hyrje në dispozicion Internet lidhje të shpejtë 2 ...

Page 176: ...rimin e sintonizuesit Antena Cable ose Satellite Buttoni GREEN Redaktimi i një Tabele të preferuar Buttoni Përzgjidhni ekranin në tabelë Të gjitha kanalet Digital Radio Free Analog Buttoni Modifiko listën e kanaleve 6 susta Rritje ulje të zërit 7 i susta Shërben per shfaqje te infbrmatave per sinjalin momental 8 TV susta Hyrja e drejtpërdrejtë ose rikthimi në modalitetin televiziv standard 9 CH su...

Page 177: ...t e Teletekstit në TV mënyrën e punës për zgjidhje të funksioneve në ngjyrën përkatëse të shfaqur brenda teletekstit 26 susta Shikim i përshpejtuar mbrapa USB 27 susta Shikim 28 susta Pauzë 29 susta Shikim i përshpejtuar perpara USB 30 USB susta Futni regjimin USB MEDIA 31 susta Ndalje të shikimit USB 32 T SHIFT susta Aktivizo Timeshift kohore Pauzë dhe riprodhim të mëtejshëm 33 REC susta Incizim ...

Page 178: ...ën e punës 9 CH butonat Ndryshim i TV programit 10 butoni Rregullim i fuqisë së zërit 11 Mikrofon butoni Shtypni për përdorim të funksionit Google Assistant për kontroll me zë në SMART TV mënyrën e punës Funksioni është i mundshëm vetëm kur lidhja e rrjetit është aktiv dhe me cilësi përkatëse Si të çiftoni Telekomandën me TV marrësin Kjo telekomandë për lidhje dhe kontroll përdor Bluetooth lidhje ...

Page 179: ...iqni nga çiftimi Bluetooth tleekomandën nga Tv marrësi Unpair bëni si në vijim 1 Shtypeni butonin për hyrje në faqen fillestare të TV së 2 Shtypni butonat që të zgjidhni e pastaj shtypni OK për konfirmim 3 Shtypni për zgjidhje të opsionit Remote accessories Telekomanda dhe pajisja dhe pastaj zgjidhni emrin e Bluetooth telekomandës dhe shtypni OK për hapin e ardhshëm 4 Zgjidhni opsionin Unpair Çlid...

Page 180: ...ni lloje të baterive ose kombinoni bateri të vjetra me të reja Hiqni bateritë e harxhuara menjëherë për të shmangur rrjedhjen e acidit të baterive në pjesën e baterive në telekomandë Nëse nuk planifikoni të përdorni telekomandën për gjatë kohë largoni bateritë Bateritë nuk duhet të ekspozohen ndaj ngrohtësisë së tepërt si drita e diellit regjistrat e ngrohjes ose zjarrit Lëndët kimike të baterive ...

Page 181: ...dëshironi të përdorni Pajisje të jashtme Android për rregullim të TV marrësit tuaj Vërejtje Nëse nuk dëshironi të përdorni pajishje të jashtme Android mund të vazhdoni me Hapin 3 Nëse dëshironi të përdorni pajisjen tuaj Android për rregullim zë TV marrësit ju lutemi të ndiqni hapat më poshtë Udhëzime për rregullim të TV së me Android telefon ose tablet 1 Kyçeni Bluetooth funksionin në telefonin os...

Page 182: ... device ose shkruani Set up my device 3 Kur në ekranin e Pajisjes Mobile do të shfaqet mesazhi Getting started Početak shtypni në ikonën Next E Ardhshme për kërkim të pajisjes 4 Zgjidhni emrin e TV marrësit tuaj që duhet të jetë e njëjtë me atë të shfaqur në ekranin e TV marrësit ...

Page 183: ...qur kodi i njëjtë në telefon dhe në ekranin e Tv së E pastaj shtypni Next E Ardhshme që të përfundoni lidhjen e TV marrësit dhe Telefonit ose Tabletit tuaj 6 Lidhni telefonin me Wi Fi rrjetin e lidhur e pastaj zgjidhni llogarinë tuaj në Google ...

Page 184: ...AL VIVAX 29 7 Kopjoni llogarinë tuaj Google dhe rregullimet tjera në Tv marrës 8 Vëni fjalëkalimin dhe mbaroni lidhjen e Google llogarisë në TV marrësin tuaj ...

Page 185: ... së pari do të kontrollojë përditësimet si që janë përditësim i shërbimeve Google etj Pastaj zgjidhni nëse dëshironi të hyni në llogarinë tuaj Google Hapi 4 Lexoni dhe konfirmoni që të pranoni kushtet e Google it për dhënien e shërbimeve dhe për privatësi Hapi 5 Zgjidhni nëse dëshironi t i lejoni Google it ose palës së tretë të përodrë lokacioni tuaj Hapi 6 Zgjidhni nëse dëshironi t i lejoni Googl...

Page 186: ...limit fillestar Hapi 1 Environment Mjedisi Shtypni për zgjidhje të llojit të mjedisit në të cilin do të funksionojë TV ja juaj Pastaj shtypeni butonin OK për Hapin e ardhshëm Home Mode Mënyra e Shtëpisë Zgjidhni për përdorim klasik në shtëpi me shfaqje të të gjitha opsioneve dhe rregullimeve klasike Shop Mode Mënyra e Shitores Zgjidhni për prezantim në Shitore Kjo mënyrë jep fotografi me kontrast ...

Page 187: ...ë shërbejnë për punë më të shpejtë dhe efikase të pajisjes pastaj shtypeni butonin OK për konfirmim dhe kalim në Hapin e ardhshëm Hapi 5 Privacy policy Politika e Privatësisë Shtypni që të lexoni Politikën e Privatësisë e pastaj shtypeni butonin OK për konfirmim dhe kalim në Hapin e ardhshëm Hapi 6 Channel installation Instalimi i Kanaleve Shtypni për zgjidhje të mënyrës së punës Antenna Antena Ca...

Page 188: ...e prodhuesit Prodhuesi nuk konsiderohet i përgjegjshëm për mungesë ose cilësi të dobët të sinjalit në disa rajone HOME PAGE FAQJA FILLESTARE Vërejtje Këto ufhzime janë për përdorim të përgjithsëm Fotografitë dhe ilustrimet në këtë udhëzues shërbejnë vetëm për referenca dhe mund të ndryshojnë nga pamja e vërtetë e prodhimit Për disa modele opsione të caktuata nuk janë në dispozicion varësisht nga r...

Page 189: ...n në disa burime Për disa modele opsione të dhëna nuk janë në dispozicion Ky kapitull shpjegon Qasjen e shpejtë kah rregullimet themelore dhe menytë e TV së tuaj që të mundeni të përdorni TV marrësin tuaj në mënyrë më të lehtë dhe më të thjeshtë Për hyrje në sistemin e Menysë 1 Në TV mënyrën e punës shtypeni butonin për shfaqje të Menysë së shpejtë 2 Shtypni butonat për zgjidhje zë opsionit të dës...

Page 190: ...ni butonat për zgjidhje të opsioneve brenda nënmenysë On Kyç ose Off Shkyç Për konfirmim të opsionit të zgjedhur shtypeni butonin OK HDMI Link HDMI Link është funksion që mundëson komunikim ndërmjet pajisjeve me ndihmë të CEC Consumer Electronics Control protokolit Shtypni OK për hyrje në nënmeny Shtypni butonat për zgjidhje të opsioneve brenda nënmenysë On Kyç ose Off Shkyç Për konfirmim të opsio...

Page 191: ...se për zgjidhje brenda nënmenysë shtypni butonat Vërejtje Disa opsione mund të mos jenë në dispozicion varësisht nga burimi dhe mënyra e punës që keni zgjedhur Disa opsione mund të paraqiten në faqen e ardhshme në menysë mund të shtypni butonin për kërcim Picture Preset Paradefinuar Shtypni për zgjidhje të njërës prej fotografive të paradefinuara Dynamic Dinamike Standard Standarde Sport dhe Movie...

Page 192: ...Black stretch E Zeza shtesë Mund të përdorni opsinin Black Stretch Zgjerim i të zezës për barazim të baraspeshës të kontrastit në pjesët e zeza të fotografisë Gamma Rregullim i nuancës së fotografisë Color temperature Temp ngjyrës Rregullim i temperaturës së ngjyrës të fotografisë White balance Balans e të bardhës Rregullim i përforcimit të të Kuqes gjelbrës dhe të kaltrës që të ndreqet mirë ngjyr...

Page 193: ...t Reset i të gjitha rregullimeve të zërit në rregullimet e fabrikës Night mode Mënyra e natës Zvogëlim i dinamikës së zërit për shikim natën që të shmangni ndikimin e zërit me nivel tepër të lart të tij TV placement TV vendosje Zgjidhni pozitën e TV së Desk Tavolinë ose Wall mount Mbajtës muri Button sound Zëri i butonave Kyç On ose Shkyç Off sinjal me zë për konfirmim ose tastierë në Smart mënyrë...

Page 194: ... ku do të instaloni TV marrësin tuaj Automatic Search Auto kërkim Zgjidhni Digital Analogue ose Cable Antenna ose Satellite varësisht nga lloji i kërkimit që doni të bëni pastaj shtypeni butonin OK për nisje të kërkimit automatik Kërkimi do të zgjatë disa minuta Gjatë kërkimit mund të shtypni butonin OK për ndalesë Automatic Update Auto përditësim Shtypeni butonin OK për hyrje në Automatic Update ...

Page 195: ...nyrën e punës nëse DTV ofruesi i shërbimeve mundëson shërbim të tillë 1 Shtypeni butonin za zgjidhja e Digital subtitle language 2 Shtypni OK za ulaz Shtypeni butonin za zgjidhja e preferiranog jezika podnaslova 3 Shtypeni butonin za zgjidhja e Digital subtitle language 2nd 4 Shtypni OK za ulaz Shtypeni butonin za zgjidhja e sekundarnog preferiranog jezika podnaslova 6 Subtitle type Tip podnaslova...

Page 196: ...iziv të caktuar që dëshironi të bllokohet më pas shtypni OK për të kyçur Parental rating Kontrolli prindëror Duke vendosur këtë opsion Bllok Programi të Kontrollit Parental çaktivizoni shikimin e programit nëse niveli i mbrojtjes së programit transmetuar nga ofruesi i shërbimit është më i lartë se vlerat e parazgjedhura Input lock Mbyllja e Burimit Ky opsion ju lejon të kyçni një pajisje të veçant...

Page 197: ...typni butonin OK për të hyrë Shtypni butonin për të akorduar dhe Shtypni OK për të konfirmuar fshirjen e të gjitha cilësimeve në televizor HDMI Link Ky opsion ju mundëson të ndizni televizorin nëpërmjet një pajisjeje të jashtme të lidhur nëpërmjet një kablloje HDMI HbbTV Settings HbbTV rregullim Shtypni për On Ndezur ose Joaktiv Off Ekrani HbbTV EPG i avancuar shfaqja dhe disponueshmëria e funksio...

Page 198: ...eo 1 Zgjidhni ikonën Video pastaj shtypni butonin OK për të luajtur video 2 Shtypni tastin e lundrimit për të zgjedhur imazhin e dëshiruar dhe shtypni OK për t u shfaqur 3 Ndërsa shfaqni një imazh shtypni butonin OK për të shfaqur Menusën e Riprodhimit të Imazhit Shtypni butonin për të zgjedhur Ikona më pas shtypni butonin OK në butonin Play dhe butonin Pauzë në video 4 Shtypni butonin për të shfa...

Page 199: ...o procedurë e thjeshtë ndihmon në rivendosjen e kushteve të qëndrueshme për qarqet elektrike dhe firmware in e njësisë Ju lutemi kontaktoni Kujdesin për Klientin të Prodhuesit nëse problemi është i pazgjidhur ose keni shqetësime të tjera SIMPTOME ZGJIDHJE TË MUNDSHME Nuk ka pamje dhe zë Kontrolloni nëse kordoni elektrik është i lidhur në prizë muri me rrymë Një kyçëse fuqie në anën e djathtë në kë...

Page 200: ...i nëse pengesat zhduken lëvizni pajisjen më larg TV së Vëni prizën e fuqisë të TV së në prizë tjetër të murit Zëri dhe pamja janë të mjegulluara ose shkyçen për një moment Nëse përdorni antenë të jashtme kontrolloni drejtimin pozitën dhe lidhjen e antenës Rregulloni drejtimin e antenës suaj ose rirregulloni ose rregulloni hollësisht kanalin Shirita horizontale vertikale në pamje ose pamja dridhet ...

Page 201: ...HEVC MPEG 1 MPEG 2 Max Resolution 720x576 vob MPEG 2 Max Data Rate 40 Mbps SHËNIM Mund të ndodhë që për shkak të versioneve të ndryshme të versionit Codec së dhe format pajisja nuk mund të mbështesin formatet e mësipërme Nëse kjo ndodh të lëvizin të dhënat tuaja në një tjetër format të pajtueshme mp3 MP3 Sample Rate 8K 48KHz Bit Rate 32K 320Kbps MUSIC m4a aac AAC Sample Rate 16K 48KHz Bit Rate 32K...

Page 202: ... Ekranit 3840x2160 3840x2160 Konsumimi i Rrymës 130 W 160 W Furnizimi i Rrymës 180 240V 50 60Hz Dalja e Zërit RMS 12W 12W Pure Sound Hi Fi Audio IC Core Android Ver Mem Quad Core Android O 2 5GB 16GB Wi Fi DLNA MiraCast Bluetooth Po Po Po Po AV Sistem i Ngjyrave PAL SECAM NTSC Sistem i Televizionit PAL SECAM B G D K DVB T C DVB T2 H 264 H 265 DVB S2 Kushte Mjedisore Temperature 5 C 45 C Humidity 2...

Page 203: ...rumbullimit për mbledhjen e pajisjeve elektrike dhe elektronike Duke siguruar këtë produkt ju do të parandaluar efektet e mundshme negative në mjedis dhe shëndetin e njeriut e cila mund të dëmtohet për shkak të pahijshme dispozicion të produktit shpenzuar Riciklimi i materialeve nga ky produkt ju do të ndihmojë për të ruajtur një mjedis të shëndetshëm dhe të burimeve natyrore Hedhja e baterive Kon...

Page 204: ......

Page 205: ...LED TV 49LE96T2S2SM LED TV 55LE96T2S2SM ENG Instruction Manuals И005 19 HIGH DEFINITION MULTIMEDIA INTERFACE ...

Page 206: ...ENG VIVAX 1 ...

Page 207: ...ller 25 Basic Features 26 Google Initial Setup 25 TV Initial Setup 31 Home Page Operations 33 Using your TV 34 System Settings 36 Picture Menu 36 Sound Menu 37 Channel Menu 38 System Menu 39 Media Center 41 Other Information 42 Trouble Shooting 42 Technical Specifications 45 Disposal of Waste Electrical Electronic Equipment 46 EU Declaration of Conformity 46 Product Fiche at the end of the Manual ...

Page 208: ... storage media and play them directly on your TV Everything works with one remote control now Connect your TV directly to your terrestrial satellite antenna or cable and enjoy contents in high quality without loss The Accessories When opening the box and installing the machine make sure you have get all the necessary accessories User manual with warranty declaration Remote Control 2x Batteries x2 ...

Page 209: ...ver In no case the user is allowed to operate inside the TV set Only a qualified technician from the manufacture is entitled to operate Main plug is used as the disconnect device the disconnect device shall remain ready for operating Incorrect replacement of the battery may lead to the risk including the replacement of another similar or the same type Do not expose batteries to heat such as sun or...

Page 210: ...o not use liquid abrasive or aerosol cleaners Cleaners can permanently damage the cabinet and screen Use a soft dampened cloth for cleaning 4 Attachments and Equipment Never add any attachment and or equipment without approval of the manufacturer as such additions may result in the risk of fire electric shock or other personal injury 5 Water and Moisture The apparatus shall not be exposed to dripp...

Page 211: ...arized alternating current line plug The unit has a double insulation Class II Protection and no need additional grounding Do not defeat the safety purpose of the polarized plug To check do you need Grounding socket check rating plate on the unit back side If you did not find this sign than you need grounding socket 10 Lightning For added protection for this TV during a lightning storm or when it ...

Page 212: ...ystem is grounded so as to provide protection against voltage surges and built up static charges Section 810 of the National Electric Code ANSI NFPA No 70 1984 provides information with respect to proper grounding of the mast and supporting structure grounding of the lead in wire to an antenna discharge unit connection to grounding electrodes and requirements for the grounding electrode 15 Servici...

Page 213: ...by the manufacturer or have the same characteristics as the original part Unauthorized substitutions may result in fire electric shock or other hazards 18 Safety Check Upon completion of any service or repair to the TV ask the service technician to perform safety checks to determine that the TV is in safe operating condition 19 Heat The product should be situated away from heat sources such as rad...

Page 214: ...able location A television set may fall causing serious personal injury or death Many injuries particularly to children can be avoided by taking simple precautions such as Using cabinets or stands recommended by the manufacturer of the television set Only using furniture that can safely support the television set Ensuring the television set is not overhanging the edge of the supporting furniture N...

Page 215: ...n If the battery is swallowed immediate contact medical help Packaging equipment and protective bags keep away from children There is a risk of suffocation LED Panel Materials used when generating this product are made up of fragile elements Therefore product can be broken when in cases of falling over or bumps LED panel is a high tech product and offers you high detailed images From time to time ...

Page 216: ...he TV must be attached to the provided stand as shown on this page Product images are only for reference actual product may vary in appearance WARNING Be sure to disconnect the AC power cord before installing a stand or wall mount brackets CAUTION Carefully place your TV facedown on a soft cushioned surface to prevent damage to the TV or scratching to the screen Follow the illustrations and textua...

Page 217: ...ion instructions Note The wall mount is not contained in the acessories If you need a wall mount please contact your dealer for VESA standard wall mount TV Front Description 1 IR Remote Sensor Receive remote signals from the remote control Do not put anything near the sensor as its function may be affected 2 Remote Indicator White LED light up in standby mode NOTES The Picture is Only for Referenc...

Page 218: ...orcuts are including Source Menu Home Back and Standby The shortcuts may vary depending on models To exit the NAV Menu press the Controller Up Down direction till is highlited then press the controller again to confirm 2 PRO Scans Up Down through the channel list In the menu system they act like the UP DOWN direction buttons on the remote and adjust menu controls 3 VOLUME Adjusts the volume by mov...

Page 219: ...n result in image or color problems Make sure that all connections are tight and secure Not all A V devices have the ability to connect to a TV please refer to the user s manual of your A V device for compatibility and connections procedure Before connecting external equipment remove the mains plug from the wall socket This may cause electric shock ...

Page 220: ... hearing loss AV IN AV IN sockets 3 5mm input The AV IN sockets can be used to connect a range of equipment including videorecorders camcorders decoders satellite receivers DVD players or games consoles Note You must connect an Audio Video adpter cable with three color jacks to this 3 5mm adapter jack via AV RCA 3 5mm jack adapter The number of AV IN sockets on the TV may vary accordingto TV model...

Page 221: ...ni plug cable Note HDMI2 supports ARC Audio Return Channel function HDMI1 and HDMI2 inputs supports UHD signals HDMI version 2 0 HDMI3 supports version 1 4a ANTENNA IN ANTENNA IN socket input This socket can be used to connect the outside areal or cable antenna SATELLITE IN SATELLITE IN socket input This socket can be used to connect the Satellite dish CI CI Socket input This CI socket can be used...

Page 222: ...ENG VIVAX 17 ...

Page 223: ...tructions Please note that the HDMI connector provides both video and audio signals it s not necessary to connect an audio cable Press SOURCE button when the list of Input Source appears press to select the source HDMI then press OK to connect USB Connect the USB devices such as hard drives USB sticks and digital cameras for browsing photos listening music and watching recorded movies At the same ...

Page 224: ...he USB port supports a voltage of 5V The maximum supported storage space of the hard disk is 1T If you want to play the video streaming of a DTV program the transfer rate of the USB storage device must not be less than 5MB s EARPHONE Connect Headphone for audio out of the TV Headpones not include into accessories SPDIF AUDIO OUT Connect to an external digital audio device Before connecting a digit...

Page 225: ...the service provider of the channels you want to watch Insert the CI module with the SmartCard in the direction marked on the module and SmartCard CI is not supported in some countries and regions check with your authorized dealer MINI AV IN Connect the Composite cable from an external A V Device Use the audio and video cables to connect the external A V device s composite video audio jacks to the...

Page 226: ...ork The connection method may be different depending on your actual network configuration If you have any questions about your home network please refere to your ISP Internet Service Provider Connecting to a wired network 1 Ensure you have An ethernet cable long enough to reach your TV A router or modem with an available Ethernet port A high speed inte rnet connection An Ethernet LAN port on the b...

Page 227: ...EEN button Edit Favorite list Buttons Filter Selection All channels Digital Radio Free Analog etc button Edit channel list 6 button Increases or decreases the TV s volume 7 i button To display information about current entry 8 TV button Direct entry into standard TV mode wieving 9 CH buttons Scrolling programs 10 button Brings up TV s homepage 11 MENU button Enter Quick Access Menu 12 buttons High...

Page 228: ...nd TV functions In corresponding mode press it to enter the right function as hint 26 button Rewind Audio Video file 27 button Start Playback 28 button Pause Playback 29 button Forward Audio Video file 30 USB button Enters the USB MEDIA mode 31 button Press this button to stop the playback 32 T SHIFT button Pauses the program to activate Time Shift function when you are watching DVB TV Channel 33 ...

Page 229: ... Mouse in bluetooth mode 9 CH buttons Scrolling programs 10 button Increases or decreases the TV s volume 11 Mic button Click to interact with Google Assistant for Voce control function of the SMART TV Available only when the network connection is normal How to Pair Remote Control with the TV This is a Bluetooth remote control and before using it please pair it with the TV firstly The following st...

Page 230: ...s for pairing again If you want to Unpair the Bluetooth remote As follow 1 Press button to enter the home page 2 Press to choose and then press OK to enter 3 Press to select Remote accessories and then to choose the Bluetooth remote name to enter next steps 4 Press Unpair and then press OK button ...

Page 231: ...into a fire Do not mix battery types or combine used batteries with new ones Remove depleted batteries immediately to prevent battery acid from leaking into the battery compartment If you do not intend to use the remote control for a long time remove the batteries Batteries should not be exposed to excessive heat such as sunshine heat registers or fire Battery chemicals can cause a rash If the bat...

Page 232: ...use an external Android device to setup the TV or use Remote controller to setup your TV Note If you don t want to use your Android device to setup the TV you can skip to Step 3 If you want to use your Android device to setup the TV please operate as the following instructions Instructions to Setup the TV with Your Android Phone ot Tablet 1 Turn on the Bluetooth functions of your Android phone the...

Page 233: ...X ENG 28 2 Click icon then say Ok Google set up my device 3 When there shows Getting started please click Next to search for devices 4 Select the name of your TV which is same as that shown on the TV screen ...

Page 234: ... to make sure that the code shown on your phone is same as that shown on the TV screen Then click Next to connect the TV with your phone 6 Connect your phone to the selected wireless network then choose your Google account ...

Page 235: ...VIVAX ENG 30 7 Copy your Google account and internet to the TV 8 Input your password and finish conne cting the internet and Google account onto the TV ...

Page 236: ... network it will check for updates like Google service updates and so on Then please select whether or not to sign in to your Google account Step 4 Read to accept the Google terms of service and privacy policy Step 5 Select whether or not to let Google or third party to use your TV location Step 6 Select whether or not to allow Google to help improve your Android TV performance ...

Page 237: ...s in turn specified here after The first time you switch the set on the initial Setup wizard opens which guides you trough the initial setup process Step 1 Environment Press to select your environment Then press OK to enter next step Home Mode You Would be able to view the standard settings for Picture and sound modes Shop Mode You can enjoy enhanced setting for Picture and Sound modes Step 2 Coun...

Page 238: ... Cookie Policy Use to read Cookie Policy then press OK to comfirm and move to next step Step 5 Privacy policy Use to read Privacy Policy then press OK to comfirm and move to next step Step 6 Channel installation Use to select Tuner mode Antenna Cable or Satellite Type Digital Analogue and All then press OK to comfirm and move to next step ...

Page 239: ...ore is not coverd by manufacturer warranty Manufacturers cannot be held responsible for lack of or poor broadcasting in some areas HOME PAGE OPERATION Note This manual is for common use Figures and illustrations in this User Manual are provided for reference only and may differ from actual product appearance And for some models certain options are not available You can select all the features from...

Page 240: ... EXIT button to quit Using Quick Access Menu Note Some of the functions might be unavailable in certain sources And for some models certain options are not available This section explores the menus and settings of your TV Each menu is outlined and detailed to help you get the most from your TV To access the menu system 1 In TV mode press on the remote control to display the quick access list 2 Pre...

Page 241: ...roll through the picture preset settings On or Off And then press OK to confirm the selection HDMI Link HDMI Link is a feature that enables interoperability of connected devices using the CEC Consumer Electronics Control specification Press to display its submenus Use to scroll through the picture preset settings On or Off And then press to confirm the selection Environment Press OK to display its...

Page 242: ...may not be available for certain modes Some options may appear in the next page of the Picture menu you can press to switch Picture Preset Press OK to display the option list Dynamic Standard Sport and Movie Backlight Adjusts the backlight of the picture Auto format Press OK to select On or Off Screen mode Include 16 9 4 3 Cinerama 14 9 zoom 16 9 zoom 16 9 zoom up Overscan Press OK to select On or...

Page 243: ...the noise level content in the picture Include Off Low Middle and High Noise reduction Reduces the noise level content in the picture Apply all picture mode Include current source and all source Picture reset Enter to reset picture functions Sound Select Settings Sound then the Sound menu appears on the right with the following options Press to enter and use to choose an option Note Some options m...

Page 244: ... to choose an option Channel scan Press OK to display channel scan options Country Region Enter the default password 1 2 3 4 or your own password in case you have changed the password in the System Lock menu Press to select your country and press OK to confirm Automatic Search Select Digital Analogue or Cable Antenna or Satellite then press OK to start the automatic search process The search may t...

Page 245: ...al subtitle language 2 Press O K to enter press to select a subtitle language as your preferred language 3 Press to select Digital subtitle language 2nd 4 Press OK to enter press to select a secondary subtitle language 6 Subtitle type press OK to enter press to select a subtitle type You can select Hearing impaired to display the hearing impaired subtitle with your selected language 5 Press to ret...

Page 246: ...is locked you can press OK and enter the password to enter Front panel lock Press to select On to lock the set s buttons Installation lock Press to select On to prevent access to the Installation menu to prevent any channels from being set up without your consent Change password This option allows you to change the password Press OK to enter and enter the new password twice Max volume Press OK to ...

Page 247: ...y Video 1 Select Video icon then press OK button to view movie file 2 Press Up Down Left or Right direction button to select your desired file and press OK to Play 3 While playing a Video press OK Menu of remote to display the play console For the Play console Press OK key of remote to Play and Pause the video file 4 Use down key to view playlist and press Menu key to see more option Left key of r...

Page 248: ...POSSIBLE SOLUTIONS No sound or picture Check if the power cord is plugged into a powered AC outlet A power switch on the right side bottom edge of the front panel must be turned on Press the POWER button in the remote control to activate the unit from Standby Check to see if LED light is either red or blue If illuminated power to TV is OK I have connected an external source to my TV and I get no p...

Page 249: ... If using an external antenna check the direction position and connection of the antenna Adjust the direction of your antenna or reset or fine tune the channel Horizontal vertical stripe on picture or picture is shaking Check if there is interfering source nearby such as appliance or electric tool The plastic cabinet makes a clicking type of sound Click sound can be caused when the temperature of ...

Page 250: ...Data Rate 40 Mbps If the media codec is not supported by the player a warning will be given REMARK It may happen that due to different versions of the Codec version and file format the device may not support some of above formats If this happens convert your record to another compatible format The manufacturer is not responsible for the mp3 MP3 Sample Rate 8K 48KHz Bit Rate 32K 320Kbps MUSIC m4a a...

Page 251: ...ches 55 inches Display resolution 3840x2160 3840x2160 Rating Power 130 W 160 W Power supply 180 240V 50 60Hz Audio power RMS 12W 12W Pure Sound Hi Fi Audio IC Core Android Ver Mem Quad Core Android O 2 5GB 16GB Wi Fi DLNA MiraCast Bluetooth Yes Yes Yes Yes AV Color System PAL SECAM NTSC Televsion System PAL SECAM B G D K DVB T C DVB T2 H 264 H 265 DVB S2 Working conditions Temperature 5 C 45 C Hum...

Page 252: ... products to your local retailer upon purchase of an equivalent new product Disposing of this product correctly will help save valuable resources and prevent any potential negative effects on human health and the environment which could otherwise arise from inappropriate waste handling Please contact your local authority for further details of your nearest designated collection point Penalties may...

Page 253: ......

Page 254: ...4 6 06 2 4 78 8 9 6 2 4 4 5 5 5 5 4 4 1 2 2 5 4 5 4 4 4 5 2 3 7 2 A 8 A B9 5 2 CCC D 2 0 12012212 3 4 56 0 21789 6 91 0 4 0128 2 4 8 1 9 2 1111 A B 8 1 89 C 6 D E F 0 6 E F 0 G 5 HHH F 1 0E 0EE0E 4 F E0D FG 0 CCC F H ...

Page 255: ... I F 4 G E 0 0 EGE I B 60 E 0 6 L E E E0 6 4 4 D EG0 0E 2 E 0 E 6 F 2 5 E G G J 4 6 F I 2 E 6 6 EEE 0 E 6 E 0E I 2 6 0D E 0 0 0 5 06 E0 G 0 E G 00 1F 1 4 6 E 6 6G G EG0 6 E 0 E 0 0 4 0 7 9 E60 EEE 6 E60 6 J F 6E E 6 E J I J 4 I M G E 6 60E 22 0 2 0 E6E 0 60 4 6 E 6 E 0 E 6 0 0 0 3 2 E6 6 3 4 5 4 2 E0 E0 000 3 4 5 0 7 2 9 E0 E0 000 3 I K 2 6G E0 0G EEG 3 4 4 6 E G 00 1 0E 0EE0E 4 F E0D FG 0 CCC F H...

Page 256: ...ŽǀĐĂ Ƶ ƐŵŝƐůƵƐƚĂǀĂ ϯ ŽǀŽŐ ēůĂŶĂ ũĂǀůũĂ ƐĞ ĂŬŽ Ƶ ƉŽƌĞĜĞŶũƵ ƐĂ ƵŵĂŶũĞŶũĞŵ ĐĞŶĞ ŝ ƌĂƐŬŝĚŽŵ ƵŐŽǀŽƌĂ ƐƚǀĂƌĂ ƉƌĞƚĞƌĂŶĞ ƚƌŽƓŬŽǀĞ ƵnjŝŵĂũƵđŝ Ƶ Žďnjŝƌ ϭͿ sƌĞĚŶŽƐƚ ƌŽďĞ ŬŽũƵ ďŝ ŝŵĂůĂ ĚĂ ũĞ ƐĂŽďƌĂnjŶĂƵŐŽǀŽƌƵ ϮͿ ŶĂēĂũ ƐĂŽďƌĂnjŶŽƐƚŝ Ƶ ŬŽŶŬƌĞƚŶŽŵ ƐůƵēĂũƵ ϯͿ Ă ůŝ ƐĞ ƐĂŽďƌĂnjŶŽƐƚ ŵŽǎĞ ŽƚŬůŽŶŝƚŝ ďĞnj njŶĂēĂũŶŝũŝŚ ŶĞƵŐŽĚŶŽƐƚŝ njĂ ƉŽƚƌŽƓĂēĂ ǀĂŬĂ ŽƉƌĂǀŬĂ ŝůŝ njĂŵĞŶĂ ƐĞ ŵŽƌĂ ŝnjǀƌƓŝƚŝ Ƶ ƉƌŝŵĞƌĞŶŽŵ ƌŽŬƵ ŝ ďĞnj njŶĂēĂũŶŝũŝŚ ŶĞƵŐŽĚŶ...

Page 257: ...ŝƚŝ ƉƌŽŝnjǀŽĚ ŶŽǀŝŵ ŝƐƚŝŚ ŝůŝ ƐůŝēŶŝŚ ŬĂƌĂŬƚĞƌŝƐƚŝŬĂ ŝůŝ ŽŵŽŐƵđŝƚŝ ŬƵƉĐƵ ƉŽǀƌĂƚ ŶŽǀĐĂ ƉƌĞŬŽ ƉƌŽĚĂǀĐĂ ŬŽĚ ŬŽŐĂ ũĞ ƵƌĞĜĂũ ŬƵƉůũĞŶ Ϯ WƌŽŝnjǀŽĚ đ Ƶ ŐĂƌĂŶƚŶŽŵ ƌŽŬƵ ŝƐƉƌĂǀŶŽ ĨƵŶŬĐŝŽŶŝƐĂƚŝ ĂŬŽ ƐĞ ƉƌŝŵĞŶũƵũƵ ĚĂƚĂ ƚĞŚŶŝēŬĂ ƵƉƵƚƐƚǀĂ ĂǀĂůĂĐ ŐĂƌĂŶĐŝũĞ ƐĞ ŽďĂǀĞnjƵũĞ ĚĂ đ ďĞƐƉůĂƚŶŽ ŽƚŬůŽŶŝƚŝ ŬǀĂƌŽǀĞ ŝ ŶĞĚŽƐƚĂƚŬĞ Ƶ ŽǀůĂƓđĞŶŽŵ ƐĞƌǀŝƐƵ njďŽŐ ŬŽũŝŚ ƉƌŽŝnjǀŽĚ ŶĞ ĨƵŶŬĐŝŽŶŝƓĞ ŝƐƉƌĂǀŶŽ ϯ sůĂƐŶŝŬ ĂƉĂƌĂƚĂ ĚƵǎĂŶ ũĞ ĚĂ ǀŽĚŝ ƌĂē...

Page 258: ...ŶŝŵŝƌĂ ŽƐŝđĂ Ϯϯ ϬϮϭ ϰϳϳͲϴϬϰϰ KďƌĞŶŽǀĂĐ Z WŝŽŶŝƌ ĂƌĂ ĂnjĂƌĂ ϭ ůŽŬĂů ϱϰ Ϭϲϯ ϴϲϵͲϬϮϱϲ Ϭϲϯ ϭϭϵͲϬϮϰϭ KďƌĞŶŽǀĂĐ DĂƌŬĞƚ ƐĞƌǀŝƐ ůĂƚŬŽ sƵŬĂ ĂƌĂĚǎŝđĂ ϭϬϱ Ϭϭϭ ϴϳϮ ͲϰϮϭϰ WĂŶēĞǀŽ ƵŶĚĂůŽ ĞƌĚĂƉƐŬĂ ϭϲ Ϭϭϯ ϯϳϭͲϱϯϬ WŝƌŽƚ dͲĞůŝƚĞ ds ƐĞƌǀŝƐ sƵŬŽǀĂƌƐŬĂ ϲ ϬϭϬ ϯϭϭͲϮϲϬ Ϭϲϰ ϯϮϴͲϳϭϰϰ WŽǎĂƌĞǀĂĐ Z s ŽƐĂŶēŝđĞǀĂ Ϯϯ Ͳ Ϯ ϬϭϮ ϱϱϲͲϭϴϴ ϬϭϮ ϱϱϲͲϭϴϵ WƌŽŬƵƉůũĞ ŽůŽŶ ZĂƚŬĂ WĂǀůŽǀŝđĂ ϭϵϱ ϬϮϳ ϯϮϱͲϰϲϲ aĂďĂĐ ĞŶƚƌĂů ƐĞƌǀŝĐĞ ĚŽŽ WƌŽƚĞ ŵŝůũĂŶŝđ...

Page 259: ... 0 1 2 3 4345 06 7 68 68 9 3 4 0 1 1 10 1 2 2 3 4 5 6 5 6 67 848665 9 6 67 8483 5 4 0 0 7 4 0 0089 9 A 96 B 9A9 C C D ...

Page 260: ... 8 6 66A 0 0 912 2 B 2 3 3 9 8 80A 8C 98 6AC 9C 2 B 98 A9 66 A C 3 3 0 A 9A 000 C 9 66 9 A C C 9A 000 0 1 1 2 E 3 0 98A 090 0 98A 09A 6AA D 2 3 9 0 A6 0C E 4 4 98 C 0AC 0 4 F F 9A9 C 9 C 10 G 6C 9A A6C 0C 1 980 006 666 9 8 86A 0 B 9 6 0C6 4 0 0089 9 A 96 B 9A9 C C D ...

Page 261: ...0 12 2 0 2 3 0 44 2 5 5 6 6 6 7 89 6 6 6 6 6 2 5 PRAVO NA REKLAMACIJU SE NE PRIZNAJE USIJEDE IM SLU AJEVIMA7 7 6 6 6 6 5 7 2 5 AAA 6 5 01 2 3 4 5 2 6 7 4 8 999 71 9 9 98 4 2 7 1 6 2 A 2 2 5 AAA 6 5 B B 3 ...

Page 262: ...0 0 2 3 4 2 2 3 4 5 3 6 2 5 2 3 4 2 78 4 78 3 98 2 4 6 78 2 4 6 6 4 4 2 6 4 6 6 6 0 0 4 4 2 5 4 5 5 2 4 2 4 2 0 0 1 2 3 4 53 6 2 777 8 5 7 7 9772 8 7 7 9 A 2 BCB D A E E E 0 0 9 0 9 9888 8 7 8 A88 B C 8 7 8 AD ...

Page 263: ...G1 H 0 8 5 E 8 E7E 8A7 5 87 7A8 88F 3 2 2 9 87E 7EE E8 1 0 8E7 E9F 7A I FA 87E 99 899 5 8EA E98 8 J 0 8 877 7 87A 3 0 9 879 E7 77D J 9AA 8E F 7DD 0 2 E 8E 7F G 97 D 8EE 777 A7 5 2 DF 8E 9F E97 K 1 EE 8EF F9 A9 3I 5 D 8 8 EAA 7 8 0 0 9 0 9 9888 8 7 8 A88 B C 8 7 8 AD ...

Page 264: ... 0 1 1 1 1 1 2 1 34 5 46 46 78 2 1 1 1 1 9 5 1 1 1 1 1 1 1 1 1 78888 ...

Page 265: ... 89 8 0 1 2 1 80 26 A A B 2 8 0C9 9 D EEE 9 9 201 2 1 F F 01 2 1 20 1 2 1 9 1 1 80 26 A A B 2 8 0C9 9 D EEE 9 9 1 2 0 2 1 A D8 0 2 55 2 1 2 0 2 1 A G G 0 8065 9 F G G 06 H 8065 20 2 1 8G 1 31 2 0 1 80 26 A A A B 20 2 1 C8 0 78888 I ...

Page 266: ... ekrana Pезолуција на екранот Rezoluta e ekranit Based on the power consumption of the television operating 4 hours per day for 365 days The actual energy consumption will depend on how the television is used Potrošnja energije kWh godišnje na osnovi potrošnje električne energije televizora koji je u funkciji 4h dnevno 365 dana Stvarna potrošnja energije ovisit će o načinu na koji se televizor kor...

Page 267: ...a ekrana Pезолуција на екранот Rezoluta e ekranit Based on the power consumption of the television operating 4 hours per day for 365 days The actual energy consumption will depend on how the television is used Potrošnja energije kWh godišnje na osnovi potrošnje električne energije televizora koji je u funkciji 4h dnevno 365 dana Stvarna potrošnja energije ovisit će o načinu na koji se televizor ko...

Page 268: ......