OPREZ:
Kako
biste
spre
č
ili
da
kafa
curi
iz
posude
ili
voda
iz
filtra,
nemojte
previše
napuniti
rezervoar
za
vodu.
NAPOMENA:
vaš
aparat
za
kafu
opremljen
je
sistemom
protiv
kapanja
(5)
koji
se
nalazi
ispod
drža
č
a
za
filtar
i
omogu
ć
uje
uklanjanje
posude
za
kafu
a
da
iz
filtra
ne
kaplje
preostala
te
č
nst.
Me
đ
utim,
kako
biste
spre
č
ili
da
iz
drža
č
a
filtra
isti
č
e
voda,
posuda
za
kafu
vratite
što
pre
na
svoje
mesto.
Pošto
je
voda
prošla
kroz
aparat
za
kafu,
vratite
prekida
č
ON/OFF
na
poziciju
0.
Pazite
kod
to
č
enja
kafe
iz
posude
da
se
vrela
kafa
ne
bi
prosula
i
izazvala
opekotine.
Pošto
je
sva
voda
prošla
kroz
filtar,
grejna
plo
č
a
(9)
ć
e
nastaviti
sa
grejanjem
te
č
nosti
u
posudi.
Ukoliko
više
ne
želite
da
aparat
radi
i
greje,
isklju
č
ite
ga
iz
struje
i
prebacite
prekida
č
na
OFF
odnosno
na
0
poziciju.
Pomo
ć
u
ovog
aparata
možete
da
pripremite
i
č
aj.
U
trajni
filtar
umesto
kafe
stavite
č
aj
ili
filtar
vre
ć
ice
č
aja
direktno
u
posudu.
Č
IŠ
Ć
ENJE
I
ODRŽAVANJE
Pre
č
iš
ć
enja
ure
đ
aja
obavezno
isklju
č
ite
strujni
kabl
iz
strujne
uti
č
nice
i
ostavite
ure
đ
aj
da
se
ohladi.
Kada
se
ohladi
telo
ure
đ
aja
prebrišite
mekom,
vlažnom
krpom.
Nikada
ne
uranjajte
strujni
utika
č
,
kabl
ili
sam
ure
đ
aj
u
vodu
ili
druge
te
č
nosti.
Drža
č
filtra
se
može
pomeriti
i
izvaditi
iz
ležišta
kao
bi
ga
lakše
o
č
istili.
O
č
istite
sve
delove
aparata
za
kafu
‐
drža
č
filtra,
poklopac
i
trajni
filtar
pomo
ć
u
tople
vode
i
sredstva
za
č
iš
ć
enje
ukoliko
je
potrebno.
Posudu
za
kafu
operite
u
toploj
vodi
sa
malo
sredstva
za
č
iš
ć
enje.
Rezervoar
za
vodu
povremeno
obrišite
vlažnom
krpom.
Za
č
iš
ć
enje
nemojte
upotrebljavati
nikakva
abrazivna
sredstva!
UKLANJANJE
KAMENCA
Kako
bi
aparat
za
kafu
i
dalje
besprekorno
radio,
preporu
č
ljivo
je
povremeno
ukloniti
kamenac.
Koliko
ć
ete
č
esto
uklanjati
kamenac
zavisi
od
tvrdo
ć
e
vode
i
od
toga
koliko
č
esto
upotrebljavajte
aparat.
Upotrebljavajte
ono
sredstvo
za
uklanjanje
kamenca
koje
je
isklju
č
ivo
namenjeno
za
aparat
za
kafu
i
sledite
uputstva
data
od
strane
proizvo
đ
a
č
a.
Sipajte
svežu
vodu
i
odgovaraju
ć
u
koli
č
inu
sredstva
za
uklanjanje
kamenca
u
rezervoar
za
vodu
do
maksimalnog
dozvoljenog
nivoa.
Posudu
za
kafu
postavite
na
grejnu
plo
č
u.
Uklju
č
ite
aparat
kako
bi
voda
po
č
ela
da
proti
č
e
kroz
filtar.
Pošto
je
sva
voda
prošla
kroz
filtar,
uklonite
posuda
za
kafu
i
prospite
vodu.
Vodu
u
kojoj
se
nalazi
sredstvo
za
uklanjanje
kamenca
nemojte
sipati
u
emajliranu
sudoperu.
Istu
te
č
nost
nemojte
upotrebljavati
dva
puta.
Ukoliko
je
potrebno,
postupak
uklanjanja
kamenca
možete
da
ponovite
još
jednom.
Svaki
ostatak
te
č
nosti
koja
u
sebi
sadrži
sredstvo
za
uklanjanje
kamenca,
može
da
uti
č
e
na
ukus
kafe.
Temeljno
isperite
aparat
za
kafu
nekoliko
puta,
svežom
vodom,
kako
biste
bili
sigurni
da
ste
isprali
ostatke
sredstva
za
uklanjanje
kamenca.
O
č
istite
posudu
za
kafu,
trajni
filtar,
drža
č
filtra,
poklopac
za
filtar
pomo
ć
u
tople
vode
i
blagog
sredstva
za
č
iš
ć
enje;
dobro
ih
osušite
i
vratite
u
aparat
za
kafu.
TEHNI
Č
KE
SPECIFIKACIJE
Model:
CM
‐
08125F
RADNI
NAPON:
220V
‐
240V~50Hz
SNAGA
800
W
VOLUMEN
1,2L
Summary of Contents for CM-08125F
Page 2: ......
Page 3: ...HR BIH CG Upute za uporabu CM 08125F Aparat za kavu ...
Page 8: ......
Page 9: ...SR BIH CG Korisničko uputstvo Aparat za kafu CM 08125F ...
Page 13: ...AL Udhëzime për shfrytëzim CM 08125F Aparat për kafe ...
Page 18: ......
Page 19: ...MAK Упатства за употреба Aпарат за кафе CM 08125F ...
Page 24: ......
Page 25: ...EN User manual Coffee Maker CM 08125F ...
Page 30: ......
Page 43: ...www VIVAX com ...