background image

 

Nećemo biti odgovorni za pružanje bilo kakve povezane usluge ili sadržaja za korisnike, od treće 
strane.  
OBAVEZNO pravite backup (rezervna kopija) podataka prilikom upotrebe uređaja. Nećemo biti 
odgovorni za bilo kakav gubitak ličnih i drugih podataka, uzrokovan softverom ili hardverom, 
popravkom uređaja, zamenom baterije ili bilo kojim drugim neočekivanim situacijama, niti ćemo 
biti odgovorni za bilo koji drugi posredni slučaj gubitka koji proizlazi iz navedenog.  
Ne snosimo odgovornost za bilo koji slučajan gubitak izazvan nerazumevanjem ovog priručnika 
ili za bilo kakvo potraživanje treće strane, izazvano upotrebom uređaja. 

 

Zaštitni znak 

"Android" je zaštićeno ime Google Inc. 
"Micro SD" je zaštićeno ime SD Card Association. 
Ostala imena proizvoda i usluga, mogu da budu registrovani zaštitni znakovi drugih kompanija i 
kao takvi, subjekti na koje se primenjuju zakoni, regulative  i medjuanrodne konvencije, bilo to 
naznačeno na proizvodu ili u korisničkom uputstvu ili ne! 
 

Napomena proizvođača za upotrebu uređaja 

VAš uređaj proizvod je superiornog dizajna i umeća i s njim treba da se rukuje pažljivo. Sledeći 
saveti, mogu da vam pomognu da produžite radni vek vašeg uređaja. 

1) 

Držite uređaj i dodatke van domašaja male dece. 

2) 

Držite uređaj suvim. Vlaga izaziva koroziju i oštećenje električnih spojeva unutar uređaja 

3) 

Dok se puni, ne dirajte uređaj mkrim rukama jer to može da izazove struni udar i kvar uređaja. 

 

4) 

Ne  držite  uređaj  u  uslovima  visokih  temperatura.  Visoke  temperature  skraćuju  radni  vek 

elektronskih  uređaja,  oštećuju  bateriju,  uništavaju  ili  oštećuju  plastiku.  Izbegavajte  i  držanje 
uređaja na jako niskim temperaturama. Kad temperatura raste, u uređaju se kondenzuje vlaga 
koja oštećuje unutrašnja električna kola. 

5) 

Izbegavajte da ostavljate uređaj na prljavim i prašnjavim mestima! 

6) 

Ne prinosite uređaju žar cigarete, otvoren palmen niti bilo koji izvor velike toplote. 

7) 

Ne otvarajte uređaj sami. Neprofesionalne intervencije mogu da izazovu oštećenje. 

8) 

Nemojte  tresti  uređaj  niti  ga  bacati  sa  visine  jer  takvo,  grubo  rukovanje  može  da  ošteti 

unutarnje elektronske komponente u uređaju. 

9) 

Nemojte  da  bojite  uređaj.  Bojenje  bi  moglo  da  blokira  slušalice,  mikrofon,  i  da  uzokuje 

prestanak rada drugih delova uređaja 

10) 

Suvom  mekom  krpom  čistite  sočivo  kamere  i  senzora  osvetljenosti.  Ne  upotrebljavajte 

agresivne supstance za čišćenje.  

11) 

Ukoliko  dodje  do  kvara  uređaja  ili  nekog  od  dodataak,  obratite  se  najbližem  ovlašćenom 

servisu. 

12) 

Ako je potrebno, osoblje servisa će vam pomoći i opraviti uređaj. 

13) 

Oprezno  upotrebljavajte  slušalice.  Kako  bi  izbegli  potencijalno  oštećenje  sluha,  ne 

razgovarajte  i  ne  slušajte 

muziku pri visokom nivou glasnoće  

                                                                   
PAŽNJA: 

Upotrebljavajte  uređaj  u  rasponu  temperature  od  -5°C  do  +35°C

.

  Ovaj  uređaj  u  skladu  sa 

osnovnim zahtevima i drugim relevantnim odredbama Direktive 1999/5/EC. 

Uređaj može da bude vezan na USB interfejs 2.0 ili 3.0. 

Spajanje na strujni USB je zabranjeno

Punjač treba da bude priključen blizu uređaja i lako dostupan. 

Rizik  da  baterija  eksplodira  (nabubri)  povećava  se  ukoliko  se  originalna  baterija  menja 

neodgovarajućom. 
Neupotrebljive baterije bacajte u skladu sa propisima - podržite reciklaži i odnesite ih u najbliži 
reciklažni centar.   

 
 

 

 

Summary of Contents for TPC-10100

Page 1: ...sta BIH Korisni ko uputstvo Garantni list Servisna mjesta SR Korisni ko uputstvo Garantni list Servisna mesta CG Korisni ko uputstvo Garantni list Servisna mjesta AL Udh zime p r shfryt zim User manua...

Page 2: ......

Page 3: ...HR BIH CG Upute za uporabu Tablet TPC 10100 15 11...

Page 4: ...0 GPS Podr an G senzor Ugra en Mikrofon Ugra en USB ulaz Micro USB 2 0 Podr ava OTG Mini HDMI ulaz HDMI1 4 Detekcija svjetla okru enja Audio ulaz Priklju ak za slu alice od 3 5mm Kamera Standardna bat...

Page 5: ...aja Otvor za osjet svjetla Prednja kamera Tipka paljenja Dodirni zaslon Utor za Micro SD karticu Mikrofon Tipka smanjivanja glasno e Ulaz za slu alice Micro USB ulaz Ulaz napajanja Tipka pove avanja...

Page 6: ...ignal 2 Shematska struktura ure aja mo e biti pone to druga ija kod stvarnog ure aja Stvarni izgled ure aja bitniji je od ovog shematskog prikaza Stra nja kamera HDMI Zvu nik Antena Uklju ivanje isklj...

Page 7: ...koliko koristite neki od gore spomenutih medicinskih ure aja savjetujte se sa proizvo a em u vezi uvjeta ili ograni enja kori tenja ovog proizvoda O uvanje sluha Molimo Vas ne koristite slu alice prij...

Page 8: ...avanje Dr ite ure aj i njegove dodatke suhima Ne koristite vanjske ure aje za grijanje kao to su mikrovalne pe nice za njihovo su enje Ne dopustite ve e o te enje ure aja ili njegovih dodataka piliko...

Page 9: ...jati ili odgovarati na pozive slati ili primati poruke kada je ure aj u normalnim uvjetima rada 1 Provjerite je li SIM kartica prikladno instalirana i prepoznata 2 Provjerite je li SIM kartica u pravi...

Page 10: ...i otvora za osjet svjetla Ne koristite tetne kemikalije ili teku ine za i enje za i enje ure aja 11 Ukoliko je tablet baterija punja ili bilo koji drugi dodatak pokvaren po aljite ga u najbli i kvalif...

Page 11: ...emnik Consult the dealer or an experienced radio TV technician for help Obratite se prodava u ili iskusnom radio TV serviseru 3 RF upozorenje za tablet Ova oprema u skladu je sa FCC limitima izlaganja...

Page 12: ...e resurse Za detaljne informacije o sakupljanju EE proizvoda obratite se M SAN Grupi ili prodavaonici u kojoj ste kupili ovaj proizvod Vi e informacija mo ete prona i na www elektrootpad com i info el...

Page 13: ...SR BIH CG Korisni ko uputstvo Tablet TPC 10100 15 11...

Page 14: ...OTG Mini HDMI Port HDMI 1 4 Detekcija osvetljenosti okoline Audio priklju ak 3 5mm priklju ak za slu alice Kamera standardna baterija Prednja kamera 2 mp stra nja kamera 5 mp Li polimer baterija 3 7V...

Page 15: ...Izgled ure aja Senzor osvetljenja Prednja kamera ON OFF Dodirni ekran Priklju ak za Micro SD karticu Microfon Uti avanje zvuka Priklju ak za slu alice Priklju ak Micro USB napajanje Poja avanje zvuka...

Page 16: ...Kamera HDMI Zvu nik Antena...

Page 17: ...er tako ometate prijem signala 2 Prikaz ure aja mo e unekoliko da se razlikuje od stvarnog ure aja Rukovodite se stvarnim ure ajem Uklju ivanje isklju ivanje ure aja Pritisnite i dr ite taster zauklju...

Page 18: ...re aja kao li nih medicinskih pomagala kao to su pacemakeri ili slu ni aparati Ako ste korisnik navedenih ili drugih medicinskih pomagala konsultujte proizvodja a pomagala ili lekara za uslove i ogran...

Page 19: ...oje do kratkog spoja strujnog udara ili po ara Odr avanje Dr ite ure aj i dodatke suvim U slu aju da se pokvase ne koristite spoljne izvore toplote kao na primer mikrotalasnu pe nicu za su enje ure aj...

Page 20: ...lirajte korak po korak Ure aj ne prima mre ni signal ili je signal slab 1 Mogu e je ometanje signala promenite lokaciju i poku ajte ponovo 2 Kontaktirajte svog mre nog operatera i proverite da li va a...

Page 21: ...i vek elektronskih ure aja o te uju bateriju uni tavaju ili o te uju plastiku Izbegavajte i dr anje ure aja na jako niskim temperaturama Kad temperatura raste u ure aju se kondenzuje vlaga koja o te u...

Page 22: ...i garancija da se u odre enim instalacijama ne e pojaviti smetnje Ako oprema zaista uzrokuje tetne smetnje radijskom ili televizijskom prijemu to se mo e ustanoviti uklju ivanjem i isklju ivanjem opre...

Page 23: ...MAK T TPC 10100 15 11...

Page 24: ...FLASH 16GB Android 4 4 Wi Fi a 802 11 b g n Bluetooth Bluetooth 4 0 GPS G USB Micro USB 2 0 OTG Mini HDMI HDMI1 4 3 5mm 2 Mega Pixela 5 Mega Pixela Li 3 7V 7000mAh 100 240VAC 50 60 Hz Izlaz DC 5V 2A...

Page 25: ...Micro SD k Micro USB...

Page 26: ...1 2 HDMI...

Page 27: ...USB 100 240VAC 100 1 2 USB USB 5000m...

Page 28: ...5 35 O C...

Page 29: ...Wi Fi 1 Wi Fi 2 DHCP IP 3 1 2 3 6 SIM 1 2 3 1 2 1 2 3 4...

Page 30: ...Android Google Inc Micro SD SD Card Association CE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12...

Page 31: ...13 5V 35V 1999 5 EC USB 2 0 USB RF 0 mm FCC 1 15 FCC 1 2 2 FCC 15 FCC 3 RF FCC 20 cm 4 Specific Absorption Rate SAR MTK8127...

Page 32: ......

Page 33: ...AL Udh zime p r shfryt zim Tablet TPC 10100 15 11...

Page 34: ...tooth 4 0 GPS Supports G sensor Built in Mikrofon Built in USB port Micro USB 2 0 Suporton OTG Mini HDMI Port HDMI1 4 Zbulimi I drit s s mjedisit Audio port 3 5mm vend p r kufje Kamera Standard bateri...

Page 35: ...truktura e hart s s pajisjes Hap sira e drit s Kamera e p rparme Butoni I fuqis Ekran me prekje Mikro SD Card fole Mikrofon Volumi Buton Porta e kufjeve Mikro USB Port Fuqia e Port s Input Volumi Buto...

Page 36: ...dikon n sinjal 2 Struktura skematike e pajisjes mund t jet pak e ndryshme nga e pajisjes reale referojuni vet m pajisjes tuaj Screenshot Kamera e mbrapme HDMI Speaker Antena Ndizeni fikeni pajisjen Sh...

Page 37: ...k r stimulues kardiak aparat d gjimi etj N se p rdorni ndonj nga pajisjet e m sip rme lutemi kontaktoni me prodhuesin p r kushtet ose limitet e p rdorimit t pajisjes Mbrojtja e d gjimit Lutemi mos mba...

Page 38: ...l p r ti thar Mos lejoni q pajisja t bjer nga lart sit as t goditet sepse mund t sjelle d mtim t pajisjes ose aksesor ve zjarr ose shp rthim t bateris Mos e vendosni pajisjen dhe aksesor t e saj n zon...

Page 39: ...ti mund t jet I z n n oraret e pikut dhe p r k t ju nuk mund t kryni telefonata Lutemi t shmangni p rdorimin e pajisjes n k t orar ose t prisni p r nj moment dhe t p rpiqeni s rish Deklarata t r nd si...

Page 40: ...oshtme Tableti sht n p rputhje me k rkesat dhe provizionet e Direktiv s 1999 5 EC Kufet duhet t p doren me kujdes Volumi shum I lart nga kufjet mund t shkaktoj humbje t d gjimit Produkti duhet t lidhe...

Page 41: ...h thelb sor t sigurt t dizejnuar p r t siguruar sigurin e t gjith personave pavaresisht mosh s ose sh ndetit FCC RF Informacion ekspozues dhe Deklarat SAR limit e USA FCC sht 1 6 W kg mesatarisht nj g...

Page 42: ......

Page 43: ...EN User manual Tablet TPC 10100 15 11...

Page 44: ...ensor Built in Microphone Built in USB port Micro USB 2 0 Supports OTG Mini HDMI Port HDMI1 4 Environment light detection Audio port 3 5mm earphone jack Camera Standard battery Front Camera 2 Mega Pix...

Page 45: ...Machine structure map Light Sense Hole Front Camera Power Button Touch Screen Micro SD Card Slot Microphone Volume Button Earphone Port Micro USB Port Power Input Port Volume Button...

Page 46: ...se it may influence signal 2 The machine schematic structure may be slightly different with real object please prevail with the real object Rear Camera HDMI Speaker Antenna Turn on off the machine Pre...

Page 47: ...e using the above mentioned medical devices please consult the manufacturer for the conditions or limitations of using the product Hearing Protection Please do not wear earphone without plugging It to...

Page 48: ...been damaged do not continue to use it so as to avoid electric shock or fire Maintenance Please keep the device and Its accessories dry Do not use external heating devices such as microwave ovens to d...

Page 49: ...messages when the device is under normal operating conditions 1 Check if the SIM card Is properly installed and recognized 2 Check if the SIM card arrears down 3 Check if flight mode is turned on 4 R...

Page 50: ...se clean soft dry cloth to clean the camera and light sensor lenses Do not use of harmful chemicals cleaning agents or cleaning fluids to clean the pad 11 If mobile pad battery charger or mobile pad a...

Page 51: ...istance 20cm between the radiator your body 4 Specific Absorption Rate SAR information for MTK8127 program This pad meets the government s requirements for exposure to radio waves The guidelines are b...

Page 52: ......

Page 53: ......

Page 54: ......

Page 55: ......

Page 56: ......

Page 57: ......

Page 58: ......

Page 59: ...15 11...

Page 60: ......

Page 61: ......

Page 62: ......

Page 63: ......

Page 64: ......

Page 65: ......

Page 66: ......

Page 67: ......

Page 68: ...www VIVAX com...

Reviews: