background image

TS-803

12)

Pas mbarimit të pjekjes hapeni tosterin dhe largoni sandviçin me enë plastike ose 

druri. 

Asnjëherë mos shfrytëzoni enë metalike ose enë të mprehura sepse 

mund të dëmtohet shtresa kundër ngjitjes në pllakën për pjekje. 

13)

Mbylleni tosterin për të mbajtur ngrohtësinë nëse dëshironi edhe më tutje do të 

shfrytëzoni aparatin. 

14)

Pas shfrytëzimit ç’kyçeni tosterin nga priza. 

PARALAJMËRIM:Mos shfrytëzoni aparatin në pozitë vertikale. Ajo mund të kthehet 

vetëm gjatë ruajtjes së aparatit. 

Këshilla për ndihmë: 

1)

Para shfrytëzimit ngrohni pllakat për pjekje. 

2)

Mbushjet e vrazhdë ose thatë kërkojnë para-pjekje të bukës për të shkurtuar kohën e 

pjekjes në tosterin për sandviç. 

3)

Për shij shtojcë mund të përdorni gjalpë të ngurtë. 

4)

Yndyrë nga pjesët e jashtme të bukës mund të përmirësojë shijen. 

5)

Lyerja e pjesëve të jashtme të bukës do të rezultojë me forcim të pjesëve të pjekura të 

sandviçit. 

6)

Shtypeni sustën për lirim (6) pasi që pllaka për pjekje (2) pas shfrytëzimit të ftohet për të 

mund të ndarë pllakat në dy gjysma dhe më pas të pastroni. 

2. MIRËMBAJTJE DHE PASTRIM 

1)

Para pastrimit, largoni kyçësen nga priza dhe leni aparatin derisa të ftohet tërësisht. 

2)

Pastrojeni brendësinë si dhe pjesët e pllakave për pjekje me leckë thithëse, peshqir ose leckë të 
butë. 

Asnjëherë mos shfrytëzoni mjete abrazive për pastrim të aparatit. 

Pastrojeni aparatin 

pas secilës pjekje për të penguar ngjitjen e shtresave të yndyrës ose papastërtisë. 

3)

Sërish lyeni pllakat për pjekje duke pasur kujdes që më pas të fshini pjesën e tepërt që pas 
përdorimit do të forcohet dhe të bëhet ngjitëse. 

4)

Pjesën e jashtme të tosterit pastrojeni me leckë dhe pastaj fshijeni me leckë të thatë.

MOS ZHYTENI APARATIN OSE KABLLON NË UJË OSE NDONJË LËNG TJETËR. 

3. PARALAJMËRIME TË RËNDËSISHME 

Ju lutemi para shfrytëzimit lexoni gjitha udhëzimet dhe ruani për këshillim në ardhmëri. 

1)

Për mbrojtje nga shok elektrik mos zhyteni asnjë pjesë të aparatit ose kabllon në 

ujë ose lëng tjetër. 

2)

Mos prekeni pjesët e ngrohta. Përdorni enë ose lugë. 

3)

Kur aparati përdoret në afërsi ose rreth fëmijëve është e nevojshme mbikëqyrje.

4)

Mos shfrytëzoni aparatin pa mbikëqyrje gjatë shfrytëzimit. 

5)

Çdoherë shfrytëzoni aparatin në sipërfaqe të thatë dhe rrafshët. 

6)

Mos shfrytëzoni këtë aparat jashtë shtëpisë. 

7)

Kur nuk shfrytëzoni aparatin dhe para pastrimit ç’kyçeni nga priza e rrymës.

8)

Mos përdorni aparat të dëmtuar ose me defekt. Nëse aparati në ndonjë mënyrë 

dëmtohet ose detektohet, kthejeni tek qendra për riparim ose të ndërrojnë për të 

shmangur ndonjë rrezik. 

Summary of Contents for TS-803

Page 1: ...tvo Servisna mjesta Jamstveni list HR Servisna mjesta Garantni list BiH User Manual Servisna mjesta Garantni list CG Servisna mesta Garantni list SR Navodila za uporabo TS 803 RoHS 2002 95 EC Udh zime...

Page 2: ...User manual Sandwich toaster ENG TS 803 RoHS 2002 95 EC 05 BB 4 05 CA 4...

Page 3: ...epare the sandwich while waiting for the toaster to heat up 6 After 2 to 3 minutes the toaster will be ready as indicated by the green light 4 going off 7 Open the sandwich toaster and place in the sa...

Page 4: ...or as well as the side of the cooking plates with an absorbent tissue paper towel or soft cloth Never use an abrasive to clean the appliance Clean after each Use to prevent any caking of fillings 3 Re...

Page 5: ...es do not store or cover the appliance until it has fully cooled down 12 Do not place the appliance on or near a hot gas or electric burner in or where it could touch a heated oven or microwave oven 1...

Page 6: ...Upute za uporabu Toster HR BiH CG TS 803 RoHS 2002 95 EC 05 BB 4 05 CA 4...

Page 7: ...lampice e zasvijetliti 5 Za vrijeme ekanja da se toster zagrije pripremite sendvi 6 Nakon 2 do 3 minute toster e biti spreman to nazna uje uklju ivanje zelene indikatorske lampice 4 7 Otvorite toster...

Page 8: ...o a sa pe enje apsorbiraju om tkaninom papirnatim ru nikom ili mekom krpom Nikada nemojte koristiti abrazivna sredstva za i enje ure aja O istite ure aj nakon svake uporabe kako biste sprije ili nasta...

Page 9: ...ti ohladi 12 Ne postavljajte ure aj na ili blizu vru ih plinskih ili elektri nih plamenika te na mjesta na kojima bi mogao do i u dodir sa zagrijanom pe nicom ili mikrovalnom pe nicom 13 Ne koristite...

Page 10: ...Korisni ko uputstvo Toster SR TS 803 RoHS 2002 95 EC 05 BB 4 05 CA 4...

Page 11: ...katorske lampice e zasvetleti 5 Za vrijeme ekanja da se toster zagreje pripremite sendvi 6 Nakon 2 do 3 minute toster e biti spreman to nazna uje uklju ivanje zelene indikatorske lampice 4 7 Otvorite...

Page 12: ...ra njost kao i strane plo a za pe enje apsorbiraju om tkaninom papirnatim ubrusom ili mekom krpom Nikada nemojte koristiti abrazivna sredstva za i enje ure aja O istite ure aj nakon svake upotrebe kak...

Page 13: ...ti ohladi 12 Ne postavljajte ure aj na ili blizu vru ih plinskih ili elektri nih plamenika i na mesta na kojima bi mogao do i u dodir sa zagrejanom rernom ili mikrotalasnom rernom 13 Ne koristite jaka...

Page 14: ...Navodila za uporabo Opeka za sendvi e SLO TS 803 RoHS 2002 95 EC 05 BB 4 05 CA 4...

Page 15: ...te aparat Obe indikatorski lu ki bosta zasvetili 5 Med tem ko se opeka segreva pripravite sendvi 6 Po 2 3 minutah bo vklop zelene indikatorske lu ke ozna il da je opeka pripravljen 4 7 Odprite opeka z...

Page 16: ...a vpijanje papirnato brisa o ali mehko krpo Za i enje aparata nikoli ne uporabljajte abrazivnih sredstev Po vsaki uporabi o istite aparat in tako prepre ite nastajanje ma obnih made ev ali umazanije 3...

Page 17: ...parata preden se popolnoma ne ohladi 12 Ne postavljajte aparata na ali v bli ino plinskih ali elektri nih gorilnikov ter na mesta na katerih lahko pride v stik s segreto ali mikrovalovno pe ico 13 Za...

Page 18: ...Udh zime p r shfryt zim Toster p r sandvi AL TS 803 RoHS 2002 95 EC 05 BB 4 05 CA 4...

Page 19: ...in T dy llambat indikatori do t ndri ojn 5 Gjat pritjes s tosterit mund t p rgatiteni sandvi in 6 Pas 2 ose 3 minuta tosteri sht gati dhe llamba e indikatorit e gjelb r do t ndri oj 4 7 Hapeni tosteri...

Page 20: ...ht 2 Pastrojeni brend sin si dhe pjes t e pllakave p r pjekje me leck thith se peshqir ose leck t but Asnj her mos shfryt zoni mjete abrazive p r pastrim t aparatit Pastrojeni aparatin pas secil s pje...

Page 21: ...Mos vendosni aparatin mbi ose n af rsi t aparateve me gaz ose shporeteve me gaz dhe n vende q mund t vij n kontakt me pjes t e ngrohta t furr s ose furr s mikroval 13 Mos p rdorni mjete t forta abrazi...

Page 22: ...MAK TS 803 RoHS 2002 95 EC 05 BB 4 05 CA 4...

Page 23: ...TS 803 1 2 3 4 5 6 1 1 2 3 4 5 6 2 3 4 7 8 2 9 10 11...

Page 24: ...TS 803 12 13 14 1 2 3 4 5 6 6 2 2 1 2 3 4 3 1 2 3 4 5 6 7 8 e...

Page 25: ...TS 803 9 10 11 12 13 14 15...

Page 26: ...pobolj anje proizvoda za primjenu koji nisu opisane u tehni kim uputama za kori tenje osim ako je za te preinake predo ena suglasnost M SAN GRUPA d d 7 Jamstvo se ne priznaje u sljede im slu ajevima A...

Page 27: ...Osijek Konikom d o o upanijska 21 031 250 569 Osijek Elgra Petefija 44 031 302 100 Oto ac Loki servis Kralja Zvonimira 66 053 772 204 Pleternica Elektroservis irko M Budaka 38 034 251 666 Plo e Klima...

Page 28: ...elova koji se tro e normalnom upotrebom Prilago avanje ili promjene za pobolj anje proizvoda za primjenu koji nisu opisane u tehni kim uputama za kori tenje osim ako je za te preinake predo ena suglas...

Page 29: ...a bb 032 662 792 Kiseljak M Tehnik Sarajevska cesta bb 030 807 105 Kiseljak RTV Servis Ekran Bana Jela i a 28 030 879 098 Klju RTV SERVIS 17 VKB 96b 037 661 063 Klju BRI Z R ETS 17 VKB BR bb 037 663 4...

Page 30: ...Prilago avanje ili promjene za pobolj anje proizvoda za primjenu koje nijesu opisane u tehni kim uputama za kori tenje osim ako je za te promjene predo ena saglasnost KIM TEC CG d o o 7 Garancija se...

Page 31: ...SZR Frigoelektro Trsava br 51 084 431 091 Herceg Novi Kompresor Njego eva 83 088 323 503 Kola in MG Elektoroservis Breze 3 081 864 120 Nik i Elektrofrigo Vuka Karad i a br 9 083 247 420 Pljevlja Vlaho...

Page 32: ...n isporuke o te enja zbog nepravilne monta e ili odr avanja kori enja neodgovaraju eg potro nog materijala prema propisanom mehani ka o te enja nastala krivicom korisnika o te enja zbog varijacije nap...

Page 33: ...nalazi na mediju koji ide uz ure aj 1 Beograd Kim Tec Viline Vode bb Slobodna zona Tel 011 2070 668 Fax 2070 854 SPISAK OVLA ENIH SERVISA SR Ada Uniel elektroservis 063 547 939 Branka Radi evi a 51 c...

Page 34: ...c PIXEL 015 343739 Mate Jeli i 22 Trstenik Slava sztr 037 718140 ivadina Apostolovi a 5 Ub Pass com 014 410465 Prvomajska 2 lokal 4 Valjevo FRIGO elektro 014226964 220839 egarska 11 Velika Plana SZR M...

Page 35: ...a d e r p m u t a D a r a v k s i p O Opis radova i ugra o a r i s i v r e S i v o l e d i n e SERVISNI KUPON Br 3 Naziv a m e j i r p m u t a D r b r e S e j a d e r p m u t a D a r a v k s i p O Opi...

Page 36: ...02 3202 800 www pakom com mk 8 w 15 15 1000 02 3202 800 02 3202 892 ww pakom com mk 4 5 7 6 7 12 VIvax home 3 30 30 10 2 24 Vivax Home 1 Vivax...

Page 37: ...032 392 539 070 253 252 043 224 471 043 416 869 048 415 584 047 220 758 21 6 11 28 046 261 136 54 02 2434 744 032 444 280 034 216 948 13 02 3202 800 www pakom com mk...

Page 38: ...www vivax com...

Page 39: ...www vivax com...

Reviews: