Vlectro VL-DVDPL, Owner'S Manual

Page 1: ...External DVD CD reader and burner OWNER S MANUAL ITEM VL DVDPL ...

Page 2: ...nstalleren het apparaat is plug play Geschikt voor een standaard Type C poort en kan worden aangesloten en losgekoppeld terwijl de computer is ingeschakeld Embedded ontwerp van de gegevenskabel Kan gegevens lezen van cd s dvd s Het externe dvd station is geschikt voor aansluiting op desktopcomputers of laptops met een USB3 0 Type C poort Compatibel met de besturingssystemen Windows XP 2003 Vista 7...

Page 3: ...uw computer niet over voldoende poorten beschikt zorg er dan voor dat u het dvd station wel rechtstreeks op een van de USB poorten aansluit en gebruik geen extra apparaten om het dvd station aan te sluiten zoals een USB hub Pic 1 en Pic 2 3 Houd er rekening mee dat het dvd station niet kan worden gebruikt via een adapter omdat het station voldoende stroom moet ontvangen Pic 1 X Pic 2 Pic 1 X Pic 2...

Page 4: ...l het externe cd dvd station naar behoren werken Problemen oplossen Zorg ervoor dat u het cd dvd stuurprogramma hebt gedownload op uw computer voor dat het externe dvd station gebruikt Als uw computer niet over het stuurprogramma beschikt dan kunnen wij u een link sturen om het stuurprogramma te downloaden Zorg ervoor dat de laptop voldoende capaciteit heeft Als dit niet het geval is kan dit ertoe...

Page 5: ... externe cd dvd station de schijf niet Sommige systemen beschikken niet over een geïntegreerde mediaspeler Download een mediaspeler om cd s en dvd s af te spelen Een voorbeeld is VLC Media Player Deze mediaspeler helpt u om cd s dvd s te lezen Hier volgt de link voor VLC Media Player https www videolan org vlc 3 Waarom werkt het externe cd dvd station na het installeren van het stuurprogramma en d...

Page 6: ...ype C prise en charge des périphériques Hot plug échange à chaud Conception intégrée du câble de données Peut lire les informations contenues sur un CD DVD Le lecteur de CD externe est adapté pour connecter un ordinateur de bureau ou un ordinateur portable avec une interface USB 3 0 Type C Compatible avec Windows XP 2003 Vista 7 8 1 10 Linux système Mac OS Adoptez une technologie de maillage en cu...

Page 7: ...nt au port d entrée de l ordinateur même si les ports d entrée de l ordinateur ne suffisent pas N utilisez pas d autre périphérique pour vous connecter tel qu un HUB USB Pic 1 Pic 2 débranchez juste un appareil des ports de l ordinateur et branchez le produit 3 Notez que le lecteur de CD ne peut pas être utilisé via l adaptateur afin de garantir une alimentation électrique suffisamment puissante P...

Page 8: ...ateur dispose des pilotes ou possède la possibilité de télécharger des pilotes le lecteur de CD DVD externe fonctionnera Méthodes pour résoudre les problèmes de pilote Veuillez vous assurer que votre ordinateur a téléchargé le pilote du lecteur CD DVD avant d utiliser le lecteur de CD Si votre ordinateur ne possède pas le correct pilote nous vous enverrons le lien pour télécharger le pilote Veuill...

Page 9: ...D CD externe ne lit il pas le disque inséré Certains systèmes d exploitation n ont pas intégré l application Media Player Veuillez télécharger un lecteur multimédia pour lire des DVD et des CD tels que VLC Media Player Voici le lien pour télécharger VLC Media Player https www videolan org vlc 3 Pourquoi le lecteur DVD CD externe ne fonctionne toujours pas après l installation du pilote et du lecte...

Page 10: ...in Treiber installiert werden Standard Typ C Port Hot Plug fähig Integriertes Datenkabel Kann Daten von CD DVD lesen Das externe CD Laufwerk ist geeignet für die Verbindung mit einem USB3 0 Typ C Anschluss eines Computers oder Laptops Kompatibel mit Windows XP 2003 Vista 7 8 1 10 Linux Mac OS Reines Kupfergeflecht niedrige Impedanz und starker Schutz für eine stabile Datenübertragung Unterstützt f...

Page 11: ...uter nicht genügend Eingänge vorhanden sind schließen Sie die CD direkt an einen Eingang am Computer an und verwenden Sie kein anderes Gerät wie z B einen USB Hub Abb 1 Abb 2 3 Bitte beachten Sie dass das CD Laufwerk mit einem Netzadapter verwendet werden kann um eine ausreichende Stromversorgung zu gewährleisten Abb 1 X Abb 2 Abb 1 X Abb 2 X Abb 1 X Abb 2 ...

Page 12: ...CD DVD Laufwerk funktionieren Problembehebung Vergewissern Sie sich vor der Verwendung des CD Laufwerks dass der CD DVD Treiber auf den Computer heruntergeladen wurde Falls Ihr Computer nicht über den Treiber verfügt können wir Ihnen den Link zum Herunterladen des Treibers senden Vergewissern Sie sich dass der Laptop über eine ausreichende Kapazität verfügt da er anderenfalls das Laufwerk nicht er...

Page 13: ...ät angezeigt wird 2 Warum liest das externe DVD CD Laufwerk keine Discs Einige Systeme verfügen nicht über einen Media Player Laden Sie in solch einem Fall einen Media Player für die Wiedergabe von DVD und CD herunter wie z B den VLC Media Player Verwenden Sie dafür den Link https www videolan org vlc 3 Warum funktioniert das externe DVD CD Laufwerk auch nach der Installation eines Treibers oder M...

Page 14: ...ne plug play Porta standard di tipo C supporto hot plug Design integrato del cavo dati Può leggere i dati da CD DVD L unità CD esterna è adatta per collegare computer desktop o laptop con interfaccia SB3 0 Tipo C Compatibile con Windows XP 2003 Vista 7 8 1 10 Linux sistema operativo per Mac Adotta la tecnologia a maglia di rame puro con bassa impedenza e forte protezione che fornisce una trasmissi...

Page 15: ... porte di ingresso del computer non sono sufficienti dovrai collegare diretta mente il CD alla porta di ingresso del computer non utilizzare altri dispositivi per la connessione come HUB USB foto 1 e foto 2 3 Ricorda che l unità CD non può essere utilizzata tramite l adattatore per garantire un alimentazione sufficiente Foto 1 X Foto 2 Foto 1 X Foto 2 X Foto 1 X Foto 2 ...

Page 16: ... il sistema operativo del tuo computer ha i driver o ha la capacità di scaricare i driver Metodi per risolvere le eccezioni Assicurati che il tuo computer abbia scaricato il driver CD DVD prima di utilizzare l unità CD Se il tuo computer non ha i driver ti invieremo il link per scaricarli Accertati che il laptop abbia una capacità sufficiente o potrebbe causare il mancato riconoscimento del dispos...

Page 17: ...rché l unità DVD CD esterna non legge il disco Alcuni sistemi non integravano l APP Media Player Scarica un lettore multimediale per riprodurre DVD e CD come VLC Media Player Ecco il link per VLC Media Player https www videolan org vlc 3 Perché l unità DVD CD esterna continua a non funzionare dopo l installazione del driver e del lettore multimediale L alimentazione insufficiente potrebbe causare ...

Page 18: ...patible con hot plug Diseño integrado del cable de datos Podría leer la información de datos de CD DVD La unidad externa de CD es adecuada para conectarse a un ordenador de escritorio o un portátil con interfaz SB3 0 Tipo C Compatible con sistemas Windows XP 2003 Vista 7 8 1 10 Linux Mac OS Adopte tecnología de malla de cobre puro baja impedancia y protección fuerte que brindan una transmisión de ...

Page 19: ...los puertos de entrada del ordenador no son suficientes conecte el CD directamente al puerto de entrada del ordenador no use otro dispositivo como un ladrón de USB imagen 1 y 2 3 Tenga en cuenta que la unidad de CD no puede usarse a través de un adaptador para asegurarse de que tiene suficiente suministro de energía Imagen 1 X Imagen 2 Imagen 1 X Imagen 2 X Imagen 1 X Imagen 2 ...

Page 20: ...dores o tiene la capacidad de descargarlos la unidad de CD DVD funcionará Métodos para resolver excepciones Asegúrese de que el ordenador haya descargado el controlador de CD DVD antes de usar la unidad de CD Si el ordenador no tiene el controlador le enviaremos el enlace para su descarga Asegúrese de que el portátil tenga la capacidad suficiente o podría causar que no se reconozca el dispositivo ...

Page 21: ...stra o no la unidad 2 Por qué la unidad de DVD CD externa no lee el disco Algunos sistemas no integran la aplicación Media Player Descargue un reproductor multimedia para reproducir DVD y CD Como VLC Media Player le ayudaría a leer el disco Este es el enlace para VLC Media Player https www videolan org vlc 3 Por qué la unidad de DVD CD externa sigue sin funcionar tras instalar el controlador y el ...

Page 22: ...g play Standard Type C port support hot plug Embedded design of the data cable Could read the data information of CD DVD The external CD drive is suitable to connect desktop computer or laptop with SB3 0 Type C interface Compatible with Windows XP 2003 Vista 7 8 1 10 Linux Mac OS system Adopt pure copper mesh technology low impedance and strong protection which provide more stable data transmissio...

Page 23: ...the front one Pic 1 2 When the input ports are not enough of your computer you should connect the CD to the computer input port directly don t use other device to connect such as USB HUB Pic 1 Pic 2 3 Note that CD Drive cannt be used through the adapter in order to make sure of sufficient power supply Pic 1 X Pic 2 Pic 1 X Pic 2 X Pic 1 X Pic 2 ...

Page 24: ...ter has the drivers or has the ability to download drivers the external CD DVD drive will work Methods to Resolve Exceptions Please make sure your computer have downloaded CD DVD driver before using the CD drive If your computer don t have the driver we would send you the link to download the driver Please make sure the laptop possess sufficient capacity or it may cause the device cannt be recogni...

Page 25: ...e or not 2 Why the external DVD CD drive doesn t read the disc Some systems didn t integrate the Media Player APP Please download a media player to play DVDs and CDs Such as VLC Media Player would help you read the disc Here is the link for VLC Media Player https www videolan org vlc 3 Why the external DVD CD drive still doesn t work after installing the driver and media player The low power suppl...

Page 26: ...port typu C obsługa przy włączonym zasilaniu hot plug Wbudowana konstrukcja kabla do transmisji danych Może odczytać informacje o danych CD DVD Zewnętrzny napęd CD nadaje się do podłączenia do komputera stacjonarnego lub laptopa z interfejsem SB3 0 Typ C Kompatybilny z systemami Windows XP 2003 Vista 7 8 1 10 Linux Mac OS Zastosowana technologia czystej siatki miedzianej niska impedancja i silna o...

Page 27: ...ba portów wejściowych Twojego komputera jest niewystarczająca to należy podłączyć napęd CD bezpośrednio do portu wejściowego komputera nie używaj innych urządzeń do łączenia takich jak przejściówka USB Rys 1 i Rys 2 3 Należy pamiętać że napęd CD nie może być używany przez adapter aby zapewnić wystarczające zasilanie Rys 1 X Rys 2 Rys 1 X Rys 2 X Rys 1 X Rys 2 ...

Page 28: ... sterowniki lub ma możliwość pobierania sterowników zewnętrzny napęd CD DVD będzie działał Metody rozwiązywania wyjątków Upewnij się że komputer pobrał sterownik CD DVD przed użyciem napędu CD Jeśli twój komputer nie ma sterownika wyślemy ci link do pobrania sterownika Upewnij się że laptop ma wystarczającą pojemność w przeciwnym razie może to uniemożliwić rozpoznanie urządzenia Nowo wydany system...

Page 29: ... CD nie odczytuje płyty Niektóre systemy nie integrowały aplikacji Media Player Pobierz odtwarzacz multime dialny aby odtwarzać płyty DVD i CD Odtwarzacze takie jak VLC Media Player pomogą odczytać płytę Link do VLC Media Player https www videolan org vlc 3 Dlaczego zewnętrzny napęd DVD CD nadal nie działa po zainstalowaniu sterownika i odtwarzacza multimedialnego Niski pobór mocy może spowodować ...

Page 30: ...e Vlectro Product type External DVD CD reader and burner Item number VL DVDPL Complies with the following harmonization rules EN 55032 2015 AC 2016 07 EN 55035 2017 EN 61000 3 2 2014 EN61000 3 3 2013 Signed for and on behalf of Sint Martens Latem Belgium JUNE 2021 A Pappijn Product Manager DECLARATION OF CONFORMITY ...