VOCO Caps Warmer, User Manual

14

MANUEL D

’

UTILISATION

5. Dépannage et réparation

  1.) L'appareil est muni d'un thermostat de sécurité. En cas de dysfonctionnement,  
   

l'appareil s'éteint automatiquement dès que la température dépasse la valeur  

sélectionnée. La lampe témoin s'éteint et l'appareil refroidit. Le Caps Warmer peut  

être remis en service après la réinitialisation automatique du régulateur de  

température. 

  2.) S'il est impossible de trouver le problème, contacter le revendeur sur place ou la 
   

société VOCO GmbH à Cuxhaven, Allemagne, afin de trouver la meilleure solution  

possible.

  3.) Réparation
   

a) Notre garantie court 1 an à compter de la date d'achat de l'appareil. Si un  

  défaut se produit pendant la période de garantie, et si l'appareil a été utilisé  

  correctement conformément au manuel d'utilisation pendant cette période, une  

  réparation gratuite peut être demandée (sauf pour les fusibles, pièces d'usure  

  et blocs d'alimentation).

b)  

Ce symbole renvoie à l'élimination distincte des appareils électriques et  

électroniques dans les pays de l'Union européenne. Ne pas éliminer  

  l'appareil avec les ordures ménagères. Se renseigner auprès du centre de  

  recyclage ou d'élimination des déchets de la commune ou auprès du revendeur  

  sur les règlementations en matière d'élimination des déchets applicables du  

  pays en question. Éliminer l'appareil conformément à ces réglementations.

6. Explication des symboles

L'explication des symboles utilisés se trouve à l'adresse www.voco.com/us/symbols

Respecter la notice d'utilisation 

Température de stockage et de fonctionnement recommandée

Conformité au règlement européen

Ne pas éliminer avec les ordures ménagères

104°F

40°C

50°F

10°C

English

Español

Italiano

Deutsch

Français