5
3
Drill the holes.
Use the template to define the position of the holes.
DE - Bohren Sie die Löcher.
Verwenden Sie die Schablone, um die Position der Löcher festzulegen.
FR - Forez les trous.
Utilisez le gabarit pour déterminer la position des trous.
NL - Boor de gaten.
Gebruik de sjabloon om de positie van de boorgaten te bepalen.
ES - Perfore los agujeros.
Use la plantilla para definir la posición de los orificios.
IT
- Eseguire i fori con un trapano.
Utilizzare il modello per definire la posizione dei fori.
PT - Abra os orifícios.
Utilize o modelo para definir a posição dos orifícios.
EL -
ǹȞȠȓȟIJİIJȚȢIJȡȪʌİȢ
ȋȡȘıȚȝȠʌȠȚȒıIJİIJȠʌȡȩIJȣʌȠȖȚĮȞĮʌȡȠıįȚȠȡȓıİIJİIJȘșȑıȘIJȦȞȠʌȫȞ
SV - Borra hålen.
Använd mallen för att definiera hålens position.
PL - Wywiercić otwory montażowe
Ustal miejsce wykonania otworów za pomocą szablonu.
RU - Просверлить отверстия .
Чтобы определить положение отверстий, используйте трафарет.
CS - Vyvrtejte díry.
Pomocí šablony určete polohy děr.
SK - Vyvŕtajte diery.
Pomocou šablóny vyznačte polohy otvorov.
HU - Fúrja ki a lyukakat.
A sablon segítségével határozza meg a furatok helyét.
TR - Delik açın.
Deliklerin konumunu belirlemek için şablonu kullanın.
RO - Daţi găurile.
Utilizaţi şablonul pentru a stabili poziţia orificiilor.
UK - Висвердлите отвори.
Використовуйте трафарет, щоб визначити положення отворів.
BG - Пробийте отворите.
Използвайте шаблона, за да определите местоположението на отворите.
JA -
テン プレ ート を 使っ て穴の位置を 決める 。
ZH -
ø 10mm
ø 25/64
"
80mm/3.2
"
20mm/0.8
"
20mm/0.8
"
ø 5mm
ø 13/64
"
1
2