13
Engines
The specified power data is
only possible if 91 AKI fuel is
used. A reduction in power
output must be expected if
lower grade fuel is used.
Please refer to
The W Engine Concept,
Self-Study Program Course
Number 821203 and
The Phaeton W12 Engine
Management System,
Self-Study Program Course
Number 892303 for more
detailed information on the
W engine concept.
hp
kW
442 330
402 300
362 270
322 240
282 210
241 180
201 150
161 120
121
90
80
60
40
30
lbs-ft
Nm
487
660
443
600
398
540
354
480
310
420
266
360
221
300
177
240
133
180
89
120
44
60
0
SSP270/172
Technical Data –
6.0-Liter W12 Gasoline Engine
•
Type
W engine with four valves per cylinder
•
Displacement
366 cu in (5998 cm
3
)
•
Bore
3.31 in (84 mm)
•
Stroke
3.55 in (90.186 mm)
•
Compression ratio
10.75:1
•
Maximum power output
414 bhp (309 kW) @ 6000 rpm
•
Maximum torque
406 lbs-ft (550 Nm) @ 3500 rpm
•
Engine management
Motronic ME 7.1.1
•
Firing sequence
1-12-5-8-3-10-6-7-2-11-4-9
•
Fuel type recommendation
Premium unleaded gasoline (91 AKI)
•
Exhaust treatment
Three-way catalytic converters
2000
4000
6000
Speed (rpm)
T
o
rque
Output
Summary of Contents for PHAETON -
Page 1: ...Self Study Program Course Number 891303 The Phaeton ...
Page 4: ......
Page 79: ...75 Notes ...
Page 80: ...Notes 76 ...
Page 82: ......
Page 83: ...Volkswagen of America Inc 3800 Hamlin Road Auburn Hills MI 48326 Printed in U S A August 2003 ...