background image

Funktionsbeschreibung

Der Gleichspannungsausgang des Netzgerätes ist galvanisch getrennt und weist eine Schutztrennung ge-

genüber der Netzspannung auf. 
Am Ausgang wird eine regelbare Schutzkleinspannung zur Verfügung gestellt. Die Einstellregler sind digital 

gesteuert und ermöglichen nach einem Druck auf den Regler die direkte Einstellung der einzelnen Dezimal-

stellen. Eine Drehung im Uhrzeigersinn erhöht den Einstellungswert.
Die Strombegrenzung kann ebenfalls stufenlos eingestellt werden. Zur Stromeinstellung ist keine Kurz-

schlussbrücke am Ausgang erforderlich. Eine Drehung im Uhrzeigersinn erhöht den Einstellungswert.
Die aktuelle Ausgangsspannung (V) und die abgegebene Stromstärke (A) wird im Display (1) angezeigt.
Der sekundärseitige DC-Anschluss erfolgt über zwei farbige 4 mm Sicherheitsbuchsen (4 und 5). 
An den beiden Hochleistungs-USB-Ausgänge AUX.1 und AUX.2 können unabhängig vom geregelten Labor-

netzgerät zwei USB-Verbraucher angeschlossen werden.
Die Kühlung des Netzgerätes erfolgt passiv per Konvektion. Auf eine ausreichende Luftzirkulation bzw. Sei-

tenabstand ist deshalb zu achten. 

  Wird die voreingestellte Strombegrenzung durch Überlast oder Kurzschluss überschrit-

ten, wird dies durch die Anzeige „C.C.“ signalisiert. Hierbei wird die Ausgangsspannung 

elektronisch herunter geregelt, um eine Beschädigung des Netzgerätes zu vermeiden.

Inbetriebnahme

a) Allgemein

•  Zum Betrieb des Netzgerätes ist ein Schutzkontakt-Netzkabel erforderlich, das im Lieferumfang enthalten 

ist. Verwenden Sie nur dieses bzw. ein baugleiches Netzkabel. Stecken Sie das Netzkabel in den rücksei-

tigen Kaltgeräteanschluss (11) des Netzgerätes und den Stecker in eine Schutzkontakt-Netzsteckdose.

•  Das Netzgerät ist kein Ladegerät. Verwenden Sie zum Laden von Akkus geeignete Ladegeräte mit ent-

sprechender Ladeabschaltung.

•  Schalten Sie das Gerät bei Nichtgebrauch immer aus.

b) Einstellen der Ausgangsspannung

•  Vergewissern Sie sich, dass kein Verbraucher am Netzgerät angeschlossen ist.
•  Schalten Sie das Netzgerät über den Betriebsschalter (13) ein. Das Display leuchtet.
•  Achten Sie darauf, dass die Anzeige „C.V.“ leuchtet. Ist dies nicht der Fall und es leuchtet die Anzeige 

„C.C.“, so muss der Strom-Einstellregler „CURRENT“ (7) im Uhrzeigersinn gedreht werden. 

•  Stellen Sie mit dem Einstellregler „VOLTAGE“ (6) die gewünschte Ausgangsspannung grob ein. Durch 

kurzes Drücken auf den Einstellregler (6) gelangen Sie in das Feineinstellmenü. Die erste Dezimalstelle 

der Spannungsanzeige „V“ fängt an zu blinken. Der Wert dieser Dezimalstelle kann durch Drehen des 

Einstellreglers verändert werden. 

•  Ein erneutes kurzes Drücken schaltet zur nächsten Dezimalstelle weiter. Führen Sie diese Einstellung bis 

zum gewünschten Spannungswert durch.

•  Warten Sie einige Sekunden und das Labornetzgerät schaltet in den Normal-Einstellmodus zurück.

c) Einstellen der Strombegrenzung

•  Stellen Sie die Ausgangsspannung wie oben beschrieben ein.
•  Stellen Sie mit dem Einstellregler „CURRENT“ (7) die gewünschte Strombegrenzung grob ein. Durch 

kurzes Drücken auf den Einstellregler (7) gelangen Sie in das Feineinstellmenü. Die erste Dezimalstelle 

der Stromanzeige „A“ fängt an zu blinken. Der Wert dieser Dezimalstelle kann durch Drehen des Einstell-

reglers verändert werden. 

•  Ein erneutes kurzes Drücken schaltet zur nächsten Dezimalstelle weiter. Führen Sie diese Einstellung bis 

zum gewünschten Stromwert durch.

•  Warten Sie einige Sekunden und das Labornetzgerät schaltet in den Normal-Einstellmodus zurück. Das 

Strom-Display zeigt 0.000 A.

•  Um die Stromeinstellung zu kontrollieren, drücken Sie kurz auf den Einstellregler „Current“ (7). Der Wert 

für die Strombegrenzung wird kurz angezeigt.

•  Wird keine Strombegrenzung gewünscht, achten Sie darauf, dass immer der höchste Stromwert einge-

stellt ist, um den Netzteilbetrieb nicht einzuschränken.

d) Aktivieren/Deaktivieren der Ausgänge

•  Der regelbare Ausgang sowie die beiden USB-Ausgänge können am Netzgerät per Tastendruck aktiviert 

und deaktiviert werden. 

•  Der Status wird im Display mit zwei Symbolen dargestellt:

 

Kontrollanzeige für deaktivierten Ausgang

 

Kontrollanzeige für aktiven Ausgang

•  Durch kurzes Drücken der Taste „OUTPUT“ (2) wird der regelbare Ausgang ein- oder ausgeschaltet.
•  Durch ein langes Drücken der Taste „OUTPUT“ (2) für ca. 3 Sekunden werden alle Ausgänge (Regelaus-

gang und 2x USB) deaktiviert. Ein kurzes Drücken der Taste „OUTPUT“ (2) aktiviert wieder alle Ausgänge.

Anschluss eines Verbrauchers

  Achten Sie darauf, dass der Verbraucher uneingeschaltet mit dem Netzgerät verbunden 

wird. Ein eingeschalteter Verbraucher kann beim Anschluss an die Buchsen zu einem 

Lichtbogen führen, welche die Buchsen sowie die angeschlossenen Leitungen beschädi-

gen kann.

•  Kontrollieren Sie nochmals die korrekte Ausgangsspannung am Netzgerät.
•  Verbinden Sie den Pluspol (+) des Verbrauchers mit der roten Buchse „+“ (5) und den Minuspol (-) des 

Verbrauchers mit der schwarzen Buchse „-„ (4). 

•  Der Anschluss erfolgt mit 4 mm-Standard-Steckern. Isolierte Laborstecker können ebenfalls verwendet 

werden.

•  Die grüne Erdpotentialbuchse (3) ist direkt mit dem Schutzleiter verbunden. Der regelbare Ausgang kann 

so wahlweise mit dem Pluspol auf Bezugsmasse, mit dem Minuspol auf Bezugsmasse oder potentialfrei 

genutzt werden.

•  Aktivieren Sie den Ausgang am Netzgerät über die Taste „OUTPUT ON/OFF“ (2).
•  Schalten Sie den Verbraucher ein. Die Stromanzeige „A“ (7) zeigt den Strom an, den der angeschlossene 

Verbraucher entnimmt.

USB-Verbraucher
•  USB-Verbraucher können über die beiden USB-Buchsen „AUX.1“ und „AUX.2“ unabhängig vom regel-

baren Ausgang angeschlossen werden. Beachten Sie jedoch die max. Stromaufnahme der USB-Ver-

braucher.

•  Die Stromabgabe an den USB-Buchsen (8/9) kann über die Anzeige „AUX.1“ für den USB-Ausgang 

„AUX.1“ und über die Anzeige „AUX.2“ für den Ausgang „AUX.2“ kontrolliert werden. Die Stromstärke wird 

in Ampere „A“ angezeigt.

Wartung und Reinigung

  Ziehen Sie immer den Netzstecker aus der Netzsteckdose, bevor Sie das Gerät warten 

oder reinigen.

Bis auf den Sicherungswechsel und eine gelegentliche Reinigung ist das Netzgerät wartungsfrei. 
Zur Reinigung des Gerätes nehmen Sie ein sauberes, fusselfreies, antistatisches und trockenes Reinigungs-

tuch ohne scheuernde, chemische und lösungsmittelhaltige Reinigungsmittel.

Sicherungswechsel       

•  Lässt sich das Netzgerät nicht mehr einschalten, so ist vermutlich die Netzsi-

cherung defekt.

•  Zum Auswechseln der Netzsicherung gehen Sie wie folgt vor:
•  Schalten Sie das Netzgerät aus und entfernen alle Anschlusskabel vom Gerät 

und den Netzstecker aus dem rückseitigen Kaltgeräteanschluss (11).

•  Drücken Sie mit einem geeigneten Schlitzschraubendreher den rückseitigen 

Sicherungshalter (10) wie abgebildet aus der Halterung.

•  Ersetzen Sie die defekte Sicherung gegen eine neue Feinsicherung (5x20 mm) 

des selben Typs und Nennstromstärke. Den Sicherungswert entnehmen Sie 

bitte den technischen Daten bzw. den Aufschriften am Gerät.

•  Drücken Sie den Sicherungseinsatz wieder sorgfältig in den Sicherungshalter.

Behebung von Störungen

Mit dem Labornetzgerät haben Sie ein Produkt erworben, welches nach dem heutigen Stand der Technik 

gebaut wurde und betriebssicher ist. Dennoch kann es zu Problemen oder Störungen kommen. Deshalb 

möchten wir Ihnen hier beschreiben, wie Sie mögliche Störungen beheben können:

  Beachten Sie unbedingt die Sicherheitshinweise!

Problem/Ereignis

Lösung/Erklärung

Das Display leuchtet nicht.

Keine Netzspannung vorhanden? 
•  Kontrollieren Sie den Leitungsschutzschalter der Steckdose
•  Kontrollieren Sie den korrekten Sitz in der Steckdose
•  Kontrollieren Sie die Netzsicherung im Netzgerät

Angeschlossene Verbraucher 

funktionieren nicht.

Ist die korrekte Spannung eingestellt ?
Ist die Polarität korrekt ?
Ist das Netzteil überlastet bzw. die Strombegrenzung (Anzeige „C.C.“) 

aktiv?
Kontrollieren Sie die techn. Daten des Verbrauchers.
Ist der Ausgang manuell abgeschaltet?

Das Netzgerät gibt keine 

Spannung aus.

Das Netzgerät ist überhitzt.
•  Entfernen Sie den Verbraucher vom Netzgerät und lassen das Netz-

gerät mind. 30 Min. eingeschaltet abkühlen. Das Netzgerät aktiviert 

den Ausgang automatisch, wenn die korrekten Betriebstemperatu-

ren wieder erreicht sind. Kontrollieren Sie die technischen Daten.

Anzeige „C.V.“ leuchtet

Das Netzgerät arbeitet im normalen Konstantspannungsbetrieb. 

Anzeige „C.C.“ leuchtet

Das Netzgerät arbeitet im Konstantstrombetrieb. Kontrollieren Sie 

die Stromaufnahme des Verbrauchers bzw. erhöhen Sie die Strom-

begrenzung.

  Andere Reparaturen als zuvor beschrieben sind ausschließlich durch eine autorisierte 

Fachkraft durchzuführen. Überprüfen Sie regelmäßig die technische Sicherheit des Ge-

rätes z.B. auf Beschädigung des Gehäuses usw. Bei eigenmächtigen Änderungen oder 

Reparaturen am oder im Gerät, erlischt die Gewährleistung/Garantie.

Entsorgung

  Elektronische Altgeräte sind Wertstoffe und gehören nicht in den Hausmüll. Entsorgen Sie das 

Produkt am Ende seiner Lebensdauer gemäß den geltenden gesetzlichen Bestimmungen.

Summary of Contents for 1433327

Page 1: ...assungsgr nden CE ist das eigenm chtige Umbauen und oder Ver ndern des Ger tes nicht gestattet Wenden Sie sich an eine Fachkraft wenn Sie Zweifel ber die Arbeitsweise die Sicherheit oder den Anschluss...

Page 2: ...der Taste OUTPUT 2 aktiviert wieder alle Ausg nge Anschluss eines Verbrauchers Achten Sie darauf dass der Verbraucher uneingeschaltet mit dem Netzger t verbunden wird Ein eingeschalteter Verbraucher k...

Page 3: ...0 25 1 6 A Displayaufl sung 0 01 V 0 001 A Anzeigegenauigkeit V 5 V 0 05 V 5 V 0 2 0 05 V Anzeigegenauigkeit A 1 A 0 015 A 1 A 0 5 0 006 A Max Ausgangsleistung 100 W Restwelligkeit p p 120 mV 150 mV 1...

Page 4: ...e safe operation The unauthorized conversion and or modification of the product is inadmissible for reasons of safety and approval CE If you have doubts about how the device should be operated or how...

Page 5: ...ess the OUTPUT button 2 will again enable all outputs Connecting a consumer load Make sure that the load is switched off when being connected to the power supply unit If the load is switched on it can...

Page 6: ...lay resolution 0 01 V 0 001 A Display accuracy V 5 V 0 05 V 5 V 0 2 0 05 V Display accuracy A 1 A 0 015 A 1 A 0 5 0 006 A Max output power 100 W Residual ripple p p 120 mV 150 mV 180 mV Control respon...

Page 7: ...onserver ce bon tat et d assurer l utilisation correcte sans risques l utilisateur doit tenir compte des consignes de s curit et avertissements contenus dans ce mode d emploi Pour des raisons de s cur...

Page 8: ...outon OUTPUT 2 pendant env 3 secondes permet de d sactiver toutes les sorties sortie de r glage et 2x USB Une br ve pression du bouton OUTPUT 2 active nouveau toutes les sorties Raccordement d un appa...

Page 9: ...chage V 5 V 0 05 V 5 V 0 2 0 05 V Pr cision de l affichage A 1 A 0 015 A 1 A 0 5 0 006 A Puissance de sortie maximale 100 W Ondulation r siduelle p p 120 mV 150 mV 180 mV Mode de r gulation en cas de...

Page 10: ...ijn opgenomen Om redenen van veiligheid en toelating CE is het eigenmachtig ombouwen en of wijzigen van het apparaat niet toegestaan Raadpleeg een vakman bij twijfel omtrent de werking veiligheid of a...

Page 11: ...itgangen weer geactiveerd Verbruiker aansluiten Let op dat de verbruiker niet is ingeschakeld als hij op de netvoeding wordt aangesloten Een ingeschakelde verbruiker kan bij de aansluiting op de busse...

Page 12: ...5 A 0 25 3 A 0 25 1 6 A Displayresolutie 0 01 V 0 001 A Indicatieprecisie V 5 V 0 05 V 5 V 0 2 0 05 V Indicatieprecisie A 1 A 0 015 A 1 A 0 5 0 006 A Max uitgangsvermogen 100 W Maximale restspanning...

Reviews: