background image

•  Verwijder het batterijklepje aan de achterkant van het meetapparaat. Druk hiervoor de 

vergrendelingslip met uw vinger terug en klap het klepje omhoog.

•  Verwijder indien nodig de lege batterijen uit het batterijvak. Bij het eerste gebruik is deze 

stap niet nodig.

•  Plaats drie batterijen van het type AAA en let op de juiste polariteit.
•  Plaats het klepje weer op het batterijvak.
•  Vervang de batterijen wanneer de indicator voor bijna lege batterijen (14) op het lcd-display (3) 

oplicht.

  Zorg ervoor dat het meetapparaat is uitgeschakeld voordat u de batterijen vervangt.

•  Ga bij het vervangen van de batterijen als volgt te werk: Verwijder de lege batterijen uit het 

batterijvak voordat u nieuwe plaatst.

Bediening

a) Aan- en uitzetten

•  Druk kort op de aan-uitknop   (2) om het apparaat in te schakelen.
•  Druk kort op de aan-uitknop   (2) om het apparaat uit te schakelen.

b) Automatische uitschakeling

Het apparaat beschikt over een functie voor automatische uitschakeling. De automatische 

uitschakeling zorgt ervoor dat het meetapparaat bij niet-gebruik na 5 minuten automatisch 

wordt uitgeschakeld, om energie te besparen. De automatische uitschakeling is in de fabriek 

ingesteld. U kunt de automatische uitschakeling naar keuze in- en uitschakelen. Ga daarbij 

als volgt te werk:
•  Om de automatische uitschakeling te deactiveren houdt u de 

HOLD BL

-knop   (8) en de 

aan-uitknop   (2) gelijktijdig ingedrukt. In het lcd-display (3) verschijnt de aanduiding "APO 

OFF" om de status van de automatische uitschakeling weer te geven. De status staat nu 

op uitgeschakeld. Het meetapparaat blijft ook na een periode van inactiviteit van 5 minuten 

ingeschakeld. Het meetapparaat moet dan indien nodig handmatig worden uitgeschakeld.

•  De automatische uitschakeling wordt na elke herstart automatisch weer geactiveerd en kan 

zoals hierboven beschreven worden gedeactiveerd.

c) Meetapparaat positioneren

•  Houd het meetapparaat in een rechte hoek ten opzichte van de stromingsrichting van de 

luchtstroom of de wind. De luchtstroom moet direct en ongehinderd toegang hebben tot de 

luchtinlaat (5) zonder dat obstakels de meetwaarde van de luchtstroom beïnvloeden.

d) Aanduiding van luchtstroomsnelheid en temperatuur

•  De luchtstroomsnelheid wordt samen met de actuele temperatuur weergegeven. De 

luchtstroomsnelheid wordt door het meetapparaat met een meetinterval van 0,5 seconden 

gemeten.

•  Het meetbereik van de luchtstroomsnelheid ligt tussen 0 m/s tot 30 m/s als standaard.
•  Bij een luchtstroomsnelheid in de luchtinlaat van hoger dan 45 m/s wordt er "OL" 

weergegeven.

•  Wanneer de gemeten temperatuur buiten het meetbereik ligt (onder -10 ºC, resp. via +50 ºC,) 

ligt, wordt in plaats van de temperatuurwaarde "OL" weergegeven.

•  Als de gemeten omgevingstemperatuur onder 0 ºC ligt en de luchtstroomsnelheid meer dan 

5 m/s is, wordt "wind chill" in het lcd-display (3) weergegeven.

e) Weergave van de luchtstroomsnelheid tussen MAX AVG wisselen

•  Druk op de 

MAX AVG

-knop 

 (1) om de weergave tussen de aanduidingen van de 

maximale windkracht samen met het "MAX"-symbool (10), de gemiddelde windkracht met 

het "AVG"-symbool (12) en de normale/huidige windsterkte te wisselen. 

•  Het "MAX"-symbool (10) geeft aan dat de weergegeven waarde voor de luchtstroomsnelheid 

de maximaal gemeten waarde is. Bij de aanduiding van het "AVG"-symbool (12) is de waarde 

van de luchtstroomsnelheid een uit de laatste vijf waarden berekende gemiddelde waarde. 

De actuele windsterkte verschijnt als er geen extra-symbool in het lcd-display (3) wordt 

weergegeven.

•  Het "MAX"-symbool (10) en het "AVG"-symbool (12) worden samen met de numerieke 

waarden en het staafdiagram op de schaal van Beaufort (9) weergegeven.

•  Als u een meetwaarde wilt vasthouden drukt u op de 

HOLD BL

-knop   (8) om de waarde 

in het lcd-display (3) vast te houden. Om de vastgehouden waarde te wissen drukt u kort op 

de 

HOLD BL

-knop   (8).

f) Meeteenheden omschakelen

•  Druk op de 

UNIT

-knop   (7) om de verschillende eenheden van de luchtstroomsnelheid 

te wisselen. Druk kort op de knop om door het instelmenu met meeteenheden te wisselen 

in de volgorde m/s > km/h > ft/min > knots > mph. De actueel ingestelde eenheid verschijnt.

•  Houd de 

UNIT

-knop   (7) gedurende enkele seconden ingedrukt om de eenheid van de 

temperatuur van ºC > ºF of van ºF > ºC te wisselen. De actuele eenheid wordt weergeven 

op het lcd-display (3).

g) Achtergrondverlichting

•  Als er geen achtergrondverlichting is ingeschakeld, houdt u de 

HOLD BL

-knop   (8) gedurende 

enige tijd ingedrukt om de achtergrondverlichting in te schakelen. Het lcd-display (3) wordt niet 

meer verlicht.

•  Zodra de achtergrondverlichting is ingeschakeld, houdt u de 

BL

-knop 

 (8) gedurende 

enkele seconden ingedrukt om de achtergrondverlichting uit te schakelen. Het lcd-display (3) 

wordt niet meer verlicht.

h) Gevoelstemperatuur

•  De gevoelstemperatuur of "wind chill", geeft de gevoelswaarde van de omgevingstemperatuur 

aan, die door sterke luchtbewegingen kan verschillen van de gemeten luchttemperatuur. De 

gevoelstemperatuur wordt alleen bepaald bij temperaturen onder de 0 °C en windsnelheden 

boven de 5,0 km/h. De weergave van de gevoelstemperatuur is bij waarden boven de 0 °C 

gelijk aan die van de gemeten temperatuur.

•  Als de temperatuur onder 0 °C is en de windsnelheid hoger dan 5 m/s is, geeft het meetapparaat 

"wind chill" aan (23). Linksonder op het lcd-display (3) wordt "Wind Chill" weergegeven. De 

numerieke waarde wordt weergegeven in plaats van de normale temperatuur en geeft nu de 

gevoelstemperatuur aan bij deze luchtsnelheid (wind).

De schaal van Beaufort

•  De schaal van Beaufort is een empirische schaal voor het beschrijven en inschatten van de 

windkracht zonder meetinstrumenten, gebaseerd op de invloeden op zichtbare objecten bijv. 

beweging van bomen of golven in het water. Het is vernoemd naar Sir Francis Beaufort. De 

windkracht boven land en op zee worden verschillend bepaald. De windmeter geeft metingen 

op de schaal van Beaufort aan als balkdiagram van 0 tot 12. Een omrekentabel voor het bij 

benadering omrekenen naar andere eenheden is hieronder afgebeeld.

Schaal van Beaufort

Verklaring

m/s 

kts

mph

km/h

ft/min

0

Windstil

0 - 0.2

0 - 1

0 - 1

0 - 1

0 - 58

1

stille bries

0,3 - 1,5

1 - 3

1 - 3

1 - 5

59 - 314

2

lichte bries

1,6 - 3,3

4 - 6

4 - 7

6 - 11

315 - 668

3

zwakke bries

3,4 - 5,4

7 - 10

8 - 12

12 - 19

669 - 1082

4

matige bries

5,5 - 7,9

11 - 16

13 - 18

20 - 28

1083 - 1574

5

frisse bries

8,0 - 10,7

17 - 21

19 - 24

29 - 38

1575 - 2125

6

sterke wind

10,8 - 13,8

22 - 27

25 - 31

39 - 49

2126 - 2735

7

harde wind

13,9 - 17,1

28 - 33

32 - 38

50 - 61

2736 - 3385

8

stormachtige 

wind

17,2 - 20,7

34 - 40

39 - 46

62 - 74

3386 - 4093

9

storm

20,8 - 24,4

41 - 47

47 - 54

75 - 88

4094 - 4822

10 zware storm

24,5 - 28,4

48 - 55

55 - 63

89 - 102

4823 - 5609

11 Orkaanachtige 

storm

28,5 - 32,6

56 - 63

64 - 72

103 - 117

5610 - 6417

12 Orkaan

32,6

>63

>72

>117

>6417

Reiniging en onderhoud

•  Verbreek voor iedere reiniging de verbinding met de stroomvoorziening. Haal hiervoor de 

batterijen uit het apparaat.

•  Gebruik in geen geval agressieve reinigingsmiddelen, reinigingsalcohol of andere chemische 

producten omdat de behuizing beschadigd of de werking zelfs belemmerd kan worden.

•  Gebruik een droog, pluisvrij doekje voor de reiniging van het product.

Summary of Contents for 1662854

Page 1: ...Die Durchstromgeschwindigkeit wird in f nf verschiedenen Ma einheiten und der Beaufort Skalierung auf der Anzeige dargestellt Durchschnitts und Maximalwerte k nnen bei Bedarf angezeigt werden Es verf...

Page 2: ...die aktuelle Windst rke wird angezeigt wenn kein extra Symbol im LC Display 3 angezeigt wird Das MAX Symbol 10 als auch das AVG Symbols 12 werden zusammen mit den numerischen Werten und dem Balkendia...

Page 3: ...10 A wenn ausgeschaltet Genauigkeit der Windgeschwindigkeit 0 30 m s als Standard 0 1 m s 5 rdg 0 5 1 4 bis 108 km h nur zum Vergleich 5 rdg 15 Ziffern 0 7 bis 58 kt nur zum Vergleich 5 rdg 10 Ziffer...

Page 4: ...tomatic shut off function Measurement values can for be frozen for extended viewing with the Hold function The voltage is supplied via 3x 1 5 V AAA batteries The product is not intended for medical or...

Page 5: ...UNIT button 7 for a few seconds to switch between temperature units C and F The current temperature unit is indicated on the LC display 3 g Backlight If the backlight is not switched on press and hold...

Page 6: ...kt mph ft min selectable Units temperature C F Automatic shut off After approx 5 minutes LC display With four digits Operating altitude 0 to 2000 m s geographical Operating conditions 0 to 40 C 80 rel...

Page 7: ...nt e sur l cran dans cinq unit s de mesure diff rentes et suivant l chelle de Beaufort L appareil peut galement afficher les valeurs moyennes et maximales Il dispose d une fonction d arr t automatique...

Page 8: ...les cinq derni res valeurs c est la valeur actuelle de la force du vent qui est affich e si aucun symbole suppl mentaire n est pr sent sur l cran 3 Le symbole MAX 10 et le symbole AVG 12 sont affich s...

Page 9: ...rmal 10 A si l appareil est teint Pr cision de la vitesse du vent 0 30 m s standard 0 1 m s 5 rdg 0 5 1 4 108 km h uniquement pour la comparaison 5 rdg 15 chiffres 0 7 58 n uds uniquement pour la comp...

Page 10: ...oomsnelheid wordt in vijf verschillende meetgrootheden en de Beaufortschaal op het display weergegeven Desgewenst kunnen de gemiddelde en maximale waarden worden weergegeven Het apparaat beschikt over...

Page 11: ...er geen extra symbool in het lcd display 3 wordt weergegeven Het MAX symbool 10 en het AVG symbool 12 worden samen met de numerieke waarden en het staafdiagram op de schaal van Beaufort 9 weergegeven...

Page 12: ...elheid 0 30 m s als standaard 0 1 m s 5 rdg 0 5 1 4tot108km h alleentervergelijking 5 rdg 15cijfers 0 7 tot 58 kt alleen ter vergelijking 5 rdg 10 cijfers 0 8tot67mph alleentervergelijking 5 rdg 10cij...

Reviews: