background image

CONTROLS

1. Handle
2. Guide  rail
3. Striker
4. Connection  cable
5. Impact  tips

GETTING STARTED

•   Mount the impact tips “5” to the impact probe. Tighten the screws hand-tight. Tighten them 

a little more, if necessary, with an 11 mm hexogonal wrench. Do not use too much force.

•  Connect the round plug connector at the end of the connection line “4” to the meter.
•   Fixate the material to be measured and hold the impact probe securely at the handle “1”.
•   Use the striker “3” by pulling it upwards and towards you. Release the striker. The striker’s 

self-weight is generally suf

fi

 cient. When doing so, make sure that the guide rail “2” is freely 

moveable so that nothing is is not pinched or damaged. For harder materials such as walls, 
repeat this procedure or assist with your hands until the impact probes “5” are inserted 
slightly into the material.

•  To obtain the measurement values, refer to the operating instructions of the instrument.

MAINTENANCE AND CLEANING

The material moisture impact probe does not require maintenance.
Never clean the product when it is connected to the mains.
A clean, damp, soft cloth is suf

fi

 cient for cleaning.

Clean the sensor tips immediately after each use. Otherwise, the measurement tolerances 
may be the result.
Do not use any aggressive cleaning agents. Do not press too strongly on the surface when 
cleaning, to prevent scratch marks.
The guide rail “2” may be cleaned with a light oil, if necessary.

DISPOSAL

    

Dispose of an unserviceable product in accordance with the relevant statutory 
regulations.

TECHNICAL DATA

Connection

Round plug connector

Cable length

100 cm

Length of impact tips

45 mm

Impact depth

35 mm

Length of hammer

33 cm

Weight

1.9 kg

 OPERATING INSTRUCTIONS

MATERIAL MOISTURE IMPACT PROBE “FM-HP”

ITEM NO. 40 92 37

INTENDED USE

The material moisture impact probe with integrated striker allows measurement of moisture 
content even in hard materials, e.g. wood or stonework.
The probe has a connection cable with round plug connector so that it can be connected 
directly to the material humidity instrument “FM-400” (Item No. 40 92 36).
The impact probe can be used without a provided measurement instrument. Measuring under 
adverse ambient conditions such as dust and 

fl

 ammable gasses, vapours or solvents is not 

admissible.
Always observe the safety instructions and all other information included in these operating 
instructions.
This product complies with the applicable national and European requirements. All names of 
companies and products are the trademarks of the respective owners. All rights reserved.

CONTENTS

•  Material moisture impact probe
•  10 impact tips
• Operating instructions

EXPLANATION OF THE SYMBOLS

   

In the operating manual, an exclamation mark inside a triangle indicates important 
instructions.

SAFETY INSTRUCTIONS

 

 

The warranty will be void in the event of damage caused by failure to observe 
these safety instructions! We do not assume any liability for any resulting 
damage!

 

 We shall not accept liability for damage to property or personal injury caused 
by incorrect handling or non-compliance with the safety instructions. In such 
cases, the warranty will be null and void.

 

•   The unauthorised conversion and/or modi

fi

 cation of the product is not permitted 

for safety and approval reasons (CE). Never dismantle the product.

 

•   The product is not a toy. Therefore, be especially careful when children are 

around. 

 

   Operate and store the product where it is out of the reach of children. 

 

•   Never use the product immediately after it has been taken from a cold room to a 

warm one. The condensation which develops may destroy the product and the 
possibly connected instrument under certain circumstances.

 

•   Avoid the following adverse conditions at the installation location and during 

transport:

 

  - Extreme cold or heat, direct sunlight

 

  - Dust or 

fl

 ammable gases, fumes or solvents

 

  - Strong impacts, blows

 

•   Do not leave packaging material carelessly lying around, since it could become a 

dangerous plaything for children.

 

•   Handle the product with care; it can be damaged by impacts, blows, or accidental 

falls, even from a low height.

 

•   When using the product, make sure that objects such as cables and lines are not 

squeezed or even damaged.

 

•   Always hold the striker 

fi

 rmly in one hand and make sure that you keep your 

hands away from the guide rails when using it. There is a risk of injury.

 

•   Always also hold the impact probe tightly during the measurement process. The 

impact tips may come off the material. Risk of injury.

 

•   For very solid materials, make sure that the impact tips do not break when punch-

ing in the striker.

 

•   Always demount the sensor tips after use to avoid injuries.

 

•   Always store the product including all accessories carefully so that it will not be 

damaged.

 VERSION  09/13

        Legal notice

These operating instructions are a publication by Voltcraft

®

, Lindenweg 15, D-92242 Hirschau/Germany, Phone +49 96 04 / 40 87 80 

(www.voltcraft.de). 
All rights including translation reserved. Reproduction by any method, e.g. photocopy, micro

fi

 lming, or the capture in electronic data processing 

systems require the prior written approval by the editor. Reprinting, also in part, is prohibited. 
These operating instructions represent the technical status at the time of printing. Changes in technology and equipment reserved.

 © Copyright 2013 by Voltcraft

®

1

2

3

4 5

Summary of Contents for FM-HP 40 92 37

Page 1: ...rodukt erfüllt die gesetzlichen nationalen und europäischen Anforderungen Alle enthaltenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der jeweiligen Inhaber Alle Rechte vorbehalten LIEFERUMFANG Materialfeuchte Einschlagsonde 10 x Einschlagspitzen Bedienungsanleitung SYMBOL ERKLÄRUNGEN Ein in einem Dreieck befindliches Ausrufezeichen weist auf wichtige Hinweise in der Bedienungsanleitun...

Page 2: ...d CONTENTS Material moisture impact probe 10 impact tips Operating instructions EXPLANATION OF THE SYMBOLS In the operating manual an exclamation mark inside a triangle indicates important instructions SAFETY INSTRUCTIONS The warranty will be void in the event of damage caused by failure to observe these safety instructions We do not assume any liability for any resulting damage We shall not accep...

Page 3: ...es de vapeurs ou de solvants Il faut impérativement respecter les consignes de sécurité et les autres informations de ce manuel d utilisation Ce produit est conforme aux exigences des directives européennes et nationales en vigueur Tous les noms d entreprise et les appellations d appareil figurant dans ce manuel d utilisation sont des marques déposées de leurs propriétaires respectifs Tous droits ...

Page 4: ...DE LEVERING Materiaalvochtigheid slagsonde 10 x Slagpunten Gebruiksaanwijzing PICTOGRAMVERKLARINGEN Een uitroepteken in een driehoek wijst op belangrijke aanwijzingen in de gebruiks aanwijzing VEILIGHEIDSAANWIJZINGEN Bij schade veroorzaakt door het niet raadplegen en opvolgen van deze ge bruiksaanwijzing vervalt elk recht op waarborg garantie Voor gevolgschade aanvaarden wij geen enkele aansprakel...

Reviews: