- L’instrument de mesure a été construit et contrôlé selon les normes EN
61010-1, pour appareils de mesure électroniques et a quitté l’usine de pro-
duction dans un état irréprochable du point de vue de la sécurité tech-
nique. Afin de maintenir l’appareil dans cet état et d’en assurer un fonc-
tionnement sans risques, l’utilisateur est tenu de respecter les consignes
de sécurité et les avertissements contenus dans ce mode d’emploi.
- Les appareils de mesure doivent être tenus hors de la portée des enfants !
- Dans les locaux professionnels, il faut observer les instructions sur la pré-
vention des accidents émises par les associations professionnelles exer-
çant dans le domaine des installations électriques et de l’outillage indus-
triel.
- L’utilisation de tels appareils de mesure dans les écoles, les centres de for-
mation professionnelle ou les ateliers pour handicapés ou de personnes
privées, doit être surveillée par du personnel qualifié.
- Soyez particulièrement prudent pendant le maniement de tensions de plus
de 25 V tension alternative (AC) et des tensions de plus de 35 V tension
continue (DC). De telles tensions peuvent provoquer une électrocution dès
le contact avec des conducteurs électriques.
- Avant chaque changement de la plage de mesure, ôtez les becs de mesu-
re de l’objet à mesurer.
- Contrôlez avant chaque opération de mesure votre multimètre ainsi que les
câbles de mesure pour vous assurer de leur bon état.
- Avant chaque opération de mesure, il faut décharger complètement les
capacités (condensateurs) à mesurer.
- Effectuer des opérations de mesure sur des composants, des composants
de circuit ou similaires qui sont sous tension n’est pas autorisé ! De plus,
ceci représente un danger de mort au contact de tensions de plus de 25
VACrms ou 35 VDC !
- N’utilisez pas le multimètre dans des locaux où l’appareil est exposé ou
pourrait être exposé à des gaz inflammables des vapeurs, de la poussière,
ou dans des conditions contraires à son bon fonctionnement.
- Evitez impérativement pour votre sécurité personnelle de mouiller l’appareil
et les câbles de mesure.
48
Technische Daten und Meßtoleranzen
A Technische Daten
Display (Anzeige) . . . . . . . . . . . . : zwei 4 –
1
/
2
– stellige Anzeigen bis 19999
mit Symbolanzeigen und Maßeinheiten
Max. Meßrate. . . . . . . . . . . . . . . . : 1 Messung pro Sekunde
Überlaufanzeige . . . . . . . . . . . . . . : ".0L", für Overload, wird angezeigt
Automatische
Abschaltung APO . . . . . . . . . . . . : steht für Auto Power Off, abschaltbar und
ausser Funktion beim Betrieb der Schnitt-
stelle, bei der Funktion MIN MAX und bei
der Versorgung durch ein externes Netz-
gerät.
Die automatisch Abschaltung erfolgt nach
ca. 10 Minuten Nichtgebrauch. Wieder-
einschalten über den Power – Taster
Arbeitstemperatur . . . . . . . . . . . . : 0°C bis +50°C
relative Luftfeuchtigkeit (rel. LF). . : 0 bis 80 %, nicht kondensierend
Lagertemperatur
(Batterie ausgebaut) . . . . . . . . . . : - 20°C bis + 60°C, bei 0 bis 80% rel. LF
Temperatur für
garantierte Genauigkeit . . . . . . . . : +23°C ±5 K
Batteriewechselanzeige . . . . . . . . : "
" ab unter ca. 7 V Batteriespan-
nung
Batterietyp . . . . . . . . . . . . . . . . . . : NEDA 1604 9V oder 6F22 9V (Alkaline)
oder MN 1604 (=PP3)
Stromaufnahme . . . . . . . . . . . . . . : ca. 10 mA is ca. 30 mA
ext. Versorgung . . . . . . . . . . . . . . : nom. 12 VDC, min. 50 mA, Polarität "+"
innen
Sicherung, Defektanzeige . . . . . . : 100 mA flink, 250 V, übliche Bezeichnung:
F0.1/250V (5 x 20 mm). Ist die Sicherung
defekt, so ertönt nach dem Einschalten
des Meßgerätes ein ununterbrochener
Signalton und "FUSE" erscheint in der
Anzeige).
Gewicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . : 365 g (mit Batterie und Gummiholster)
Abmessungen (L X B X H) . . . . . . : 192 x 91 x 52,5 mm (ohne Gummi-Holster)
-
+
21
