200 H
±(1,0%+5dgts)
10 mH
ouvert
(open)
2000 H
non spécifié
100 mH
---
22.uH = micro-Henry = 10 exp. -6; mH = milli-Henry = 10 exp. -3; H = Henry =
As/V
En mesure de tolérance la valeur respective de la bobine "Lx" divisée par
10000 doit être ajoutée dans la parenthèse.
=========================================================
Résistance
20
Ω
±(1,2%+8dgts) 1
m
Ω
court-circuit (short)
200
Ω
±(0,8%+5dgts)
10 m
Ω
court-circuit
2 k
Ω
± (0,5%+3dgts) 100
m
Ω
---
20 k
Ω
± (0,5%+3dgts)
1
Ω
---
200 k
Ω
± (0,5%+3dgts) 10
Ω
---
2 M
Ω
± (0,5%+5dgts) 100
Ω
ouvert (open)
10 M
Ω
± (2,0%+8dgts) 1k
Ω
offen
Tension sur circuit de mesure ouvert: env. 550 mV pour 120 Hz de fréquence
de test ou env. 350 mV pour 1 kHz de
fréquence de test
=========================================================
C Puissance d’entrée maximale
Mesure de résistance
: env. 10 MOhm
Mesure de capacité
: env. 20 mF
Mesure d’inductance
: env. 20000 H
64
Bestimmungsgemäßer Einsatz des LCR – Meß-
gerätes 4080:
Messung von unipolaren oder bipolaren Kondensatoren (C) von ca. 5 pF bis
max. 20000 uF = 20 mF
Messung von Widerständen (R) bis max. 10 MOhm
Messung von Induktivitäten (L) bis max. 20000 H
Eine Messung in Feuchträumen oder im Außenbereich, bzw. unter widrigen
Umgebungsbedingungen ist nicht zulässig. Widrige Umgebungsbedingungen
sind:
- Nässe oder zu hohe Umgebungs-Luftfeuchtigkeit,
- Staub und brennbare Gase, Dämpfe oder Lösungsmittel,
- Gewitter bzw. Gewitterbedingungen wie starke elektrostatische Felder usw.
Eine andere Verwendung als zuvor beschrieben, führt zur Beschädigung des
Meßhilfsmittels, außerdem ist dies mit Gefahren, wie z. B. Kurzschluß, Brand,
elektrischer Schlag etc. verbunden. Das gesamte Produkt darf nicht geändert,
bzw. umgebaut werden! Die Sicherheitshinweise sind unbedingt zu beachten!
Einstellelemente (Ausklappseite)
1
Taster Ein / Aus
2
Taster "FREQ" für die Meßfrequenzumschaltung
3
Taster Parallel / Seriell (hohe oder niedrige Impedanz)
4
Taster "RANGE" für die manuelle oder automatische Bereichswahl
5
Taster "L/C/R" für die Umschaltung von Spulenmessung "L" auf die Mes-
sung von Kondensatoren "C" bzw. auf die Messung von Widerständen "R"
6
Taster "Q/D/R" für die Umschaltung der Korrekturfaktoren bei der Paral-
lel – oder Serienmessung: Q für die Güte, D für den Verlustfaktor (= 1/Q)
und R für den Parallel – oder Serienwiderstand
7
Taster "
>2 sec HOLD" für die Hintergrundbeleuchtung und / oder die
Hold – Funktion (festhalten des Meßwertes)
8
Taster "MIN MAX" für die Maximalwert – (MAX), Minimalwert – (MIN) und
Durchschnittswertmessung (AVG)
9
Taster "SET" für den Einstellmodus für die Funktionen "Hi / Lo" (Ober –
oder unterhalb einer eingestellten Grenze), "REL" (Bezugswertmessung)
und "TOL" (Messung innerhalb best. Toleranzgrenzen)
5