background image

•  Seien Sie besonders Vorsichtig beim Umgang mit Spannungen >30 V Wechsel-

spannung (AC) bzw. >30 V Gleichspannung (DC)! Bereits bei diesen Spannungen 

können Sie bei Berührung elektrischer Leiter einen lebensgefährlichen elektri-

schen Schlag erhalten.

•  Arbeiten Sie mit dem Gerät nicht in Räumen oder bei widrigen Umgebungsbedin-

gungen, in/bei welchen brennbare Gase, Dämpfe oder Stäube vorhanden sind 

oder vorhanden sein können.
Dadurch kann der Messwert verfälscht werden.

•  Verwenden Sie zum Messen nur Messleitungen bzw. Messzubehör, welche auf 

die Spezifikationen des Oszilloskops abgestimmt sind.

•  Wenn anzunehmen ist, dass ein gefahrloser Betrieb nicht mehr möglich ist, so 

ist das Gerät außer Betrieb zu setzen und gegen unbeabsichtigten Betrieb zu 

sichern. Es ist anzunehmen, dass ein gefahrloser Betrieb nicht mehr möglich ist, 

wenn:

 - das Gerät sichtbare Beschädigungen aufweist,
 - das Gerät nicht mehr arbeitet und
 - nach längerer Lagerung unter ungünstigen Verhältnissen oder
 - nach schweren Transportbeanspruchungen.

•  Schalten Sie das Gerät niemals gleich dann ein, wenn dieses von einem kalten in 

einen warmen Raum gebracht wird. Das dabei entstandene Kondenswasser kann 

unter Umständen Ihr Gerät zerstören. Lassen Sie das Gerät uneingeschaltet auf 

Zimmertemperatur kommen.

•  Zerlegen Sie das Produkt nicht! Es besteht die Gefahr eines lebensgefährlichen 

elektrischen Schlages!

•  Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen, dieses könnte für Kin-

der zu einem gefährlichen Spielzeug werden.

•  Das Gerät ist nur für trockene Innenräume geeignet (keine Badezimmer o.ä. 

Feuchträume). Vermeiden Sie das Feucht- oder Nasswerden des Gerätes. Es 

besteht die Gefahr eines lebensgefährlichen elektrischen Schlages!

•  In gewerblichen Einrichtungen sind die Unfallverhütungsvorschriften des Ver-

bandes der gewerblichen Berufsgenossenschaften für elektrische Anlagen und 

Betriebsmittel zu beachten.

•  In Schulen und Ausbildungseinrichtungen, Hobby- und Selbsthilfewerkstätten ist 

der Umgang mit Messgeräten durch geschultes Personal verantwortlich zu über-

wachen.

•  Wenden Sie sich an eine Fachkraft, wenn Sie Zweifel über die Arbeitsweise, die 

Sicherheit oder den Anschluss des Gerätes haben.

•  Gehen Sie vorsichtig mit dem Produkt um. Durch Stöße, Schläge oder dem Fall 

aus bereits geringer Höhe kann es beschädigt werden.

•  Überprüfen Sie regelmäßig die technische Sicherheit des Gerätes und der 

Messleitungen z.B. auf Beschädigung des Gehäuses oder Quetschung usw. 

Betreiben Sie das Gerät auf keinen Fall im geöffneten Zustand.
!LEBENSGEFAHR!
Überschreiten Sie auf keinen Fall die max. zulässigen Eingangsgrößen. 

Berühren Sie keine Schaltungen oder Schaltungsteile, wenn darin höhere 

Spannungen als 30 V/AC rms oder 30 V/DC anliegen können! Lebensgefahr!

•  Sollten Sie sich über den korrekten Anschluss bzw. Betrieb nicht im Klaren sein 

oder sollten sich Fragen ergeben, die nicht im Laufe der Bedienungsanleitung 

abgeklärt werden, so setzen Sie sich bitte mit unserer technischen Auskunft oder 

einem anderen Fachmann in Verbindung.

Auspacken

Kontrollieren Sie nach dem Auspacken alle Teile auf Vollständigkeit und auf mögliche Beschä-

digungen.

   

Beschädigte Teile dürfen aus Sicherheitsgründen nicht verwendet werden. 

Setzen Sie sich im Falle einer Beschädigung mit unserem Kundenservice in 

Verbindung.

 Bedienungsanleitung

Tastkopf PP-80 für „DSO-3074“
Tastkopf PP-100 für „DSO-3104“
Tastkopf PP-200 für „DSO-3204“

Best.-Nr. 1491040
Best.-Nr. 1491041
Best.-Nr. 1491042

Bestimmungsgemäße Verwendung

Bei dem PP-80 / PP-100 / PP-200 Tastkopf handelt es sich um einen passiven, gedämpften 

Tastkopf mit niedriger Impedanz. Er ermöglicht in Verbindung mit einem Oszilloskop die visu-

elle Darstellung von elektrischen Größen und Signalen. Der Anschluss der Messleitung am 

Oszilloskop erfolgt über BNC-Buchsen.
Die am Gerät angegebenen max. Eingangsgrößen dürfen niemals überschritten werden. 
Eine andere Verwendung als zuvor beschrieben führt zur Beschädigung dieses Produktes, 

darüber hinaus ist dies mit Gefahren, wie z.B. Kurzschluss, Brand, elektrischer Schlag etc. 

verbunden.
Das gesamte Produkt darf nicht geändert bzw. umgebaut und das Gehäuse nicht geöffnet 

werden.
Eine Messung in Feuchträumen oder im Außenbereich bzw. unter widrigen Umgebungsbedin-

gungen ist nicht zulässig.
Widrige Umgebungsbedingungen sind:
-  Nässe oder hohe Luftfeuchtigkeit,
-  Staub und brennbare Gase, Dämpfe oder Lösungsmittel,
-  Gewitter bzw. Gewitterbedingungen wie starke elektrostatische Felder usw.
Diese Kurzanleitung dient zur Erklärung der Sicherheitsvorkehrungen, um das Arbeiten mit 

dem Gerät so sicher wie möglich zu machen. 
Die Sicherheitshinweise der Kurzanleitung sind unbedingt zu beachten.

Lieferumfang

•  Tastkopf
•  Federhaken-Aufsatz
•  Masseleitung mit Krokodilklemme
•  8x Kabelmarkierung
•  Kappe
•  Trimmstift
•  Bedienungsanleitung

Aktuelle Bedienungsanleitungen      

Laden Sie aktuelle Bedienungsanleitungen über den Link www.conrad.com/downloads her-

unter oder scannen Sie den abgebildeten QR-Code. Befolgen Sie die Anweisungen auf der 

Webseite.

Sicherheitshinweise

Lesen Sie bitte vor Inbetriebnahme die Kurzanleitung durch, sie enthält wich-

tige Hinweise zum korrekten Betrieb.
Bei Schäden, die Nichtbeachten dieser Bedienungsanleitung verursacht wer-

den, erlischt die Gewährleistung/Garantie! Für Folgeschäden übernehmen wir 

keine Haftung!
Bei Sach- oder Personenschäden, die durch unsachgemäße Handhabung 

oder Nichtbeachten der Sicherheitshinweise verursacht werden, übernehmen 

wir keine Haftung! In solchen Fällen erlischt die Gewährleistung/Garantie.
•  Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen ist das eigenmächtige Umbauen und/

oder Verändern des Produkts nicht gestattet. Zerlegen Sie es nicht.

•  Das Produkt ist kein Spielzeug. Lassen Sie deshalb in Anwesenheit von Kindern 

besondere Vorsicht walten. 

•  Schließen Sie das Messkabel zuerst an das Oszilloskop an, bevor Sie den Tast-

kopf mit dem zu testenden Signal-Messkreis verbinden. Trennen Sie nach Mess-

ende zuerst die Messkontakte vom Messkreis, bevor Sie das Messkabel vom 

Oszilloskop trennen.

Summary of Contents for PP-80

Page 1: ...g abgekl rt werden so setzen Sie sich bitte mit unserer technischen Auskunft oder einem anderen Fachmann in Verbindung Auspacken Kontrollieren Sie nach dem Auspacken alle Teile auf Vollst ndigkeit und...

Page 2: ...ines lebensgef hrlichen elektrischen Schlages Verwenden Sie das Ger t nicht kurz vor w hrend oder kurz nach einem Gewitter Blitz schlag energiereiche berspannungen Achten Sie darauf dass Ihre H nde Sc...

Page 3: ...contact our technical service or another specialist Unpacking Check all the parts for completeness and damage after unpacking Damaged parts must not be used for safety reasons In case of any damage co...

Page 4: ...anger of a life threatening electric shock Do not use the device shortly before or after a thunderstorm lightning high power surges Make sure that your hands shoes clothing the floor the measuring dev...

Page 5: ...ous avez des questions pour lesquelles vous ne trouvez aucune r ponse dans ce mode d emploi D ballage Apr s avoir d ball l appareil v rifiez qu aucune pi ce ne manque ni ne soit endommag e Pour des ra...

Page 6: ...pas l appareil juste avant pendant ou juste apr s un orage coup de foudre surtensions haute nergie Veillez imp rativement ce que vos mains vos chaussures et vos v tements le sol l instrument de mesure...

Page 7: ...pdesk of met een andere vakman Uitpakken Controleer na het uitpakken alle onderdelen op volledigheid en op eventuele beschadigingen Gebruik om redenen van veiligheid geen beschadigde onderdelen Neem i...

Page 8: ...at niet kort voor tijdens of kort na een onweer blikseminslag energie rijke overspanningen Let erop dat uw handen schoenen kleding de vloer het meetinstru ment of de meetsnoeren de schakelingen of ond...

Reviews: