44
se, de vernis soudable ou autres produits similaires. Ce genre de situations
peut fausser le résultat de la mesure.
En cas de résistances supérieures à 4 M ohms env., il se peut que l'affichage ait
besoin d'un certain temps avant de se stabiliser (« se régler »). Dès que la men-
tion « OL » apparaît à l'affichage, et que le bargraph affiche tous les segments,
c'est que vous avez dépassé la plage de mesure, ou que le circuit de mesure
est interrompu.
La partie inférieure de l'écran affiche le raccord correct des conduites de
mesure à l'appareil de mesure.
E Mesure de piles de 1,5 – V
Attention !
Respecter impérativement les grandeurs d´entrée maximales.
Mettre le sélecteur rotatif en position «
» 1,5 V. Relier la conduite de mesure noi-
re à la douille COM, et la conduite de mesure rouge à la douille « mA », comme illu-
stré dans l'affichage en bas. Relier ensuite les pointes de mesure à une pile de 1,5 V
en respectant la polarité. Une charge est alors exercée sur la pile à mesurer et la ten-
sion de charge s'affiche. Le courant de charge est relativement élevé, c'est pourquoi
il est impossible de mesurer les piles bouton.
F Mesure de piles bloc de 9 V
Attention !
Respecter impérativement les grandeurs d´entrée maximales.
Mettre le sélecteur rotatif en position «
» 9 V. Relier la conduite de mesure
noire à la douille COM, et la conduite de mesure rouge à la douille « mA »,
comme illustré sur l'écran en bas. Relier ensuite les pointes de mesure à une
pile de 9 V en respectant la polarité. Une charge est alors exercée sur la pile à
mesurer et la tension de charge s'affiche.
Elimination des éléments usés
Si le multimètre numérique ne fonctionne pas, bien que l'alimentation et les fusibles
soient en état de marche, et s'il n'est pas possible de le réparer, il conviendra de
procéder à sa mise au rebut conformément aux prescriptions légales en vigueur.
25
Used batteries must be considered special waste and must therefore be dispo-
sed of in an environmentally proper manner. Special collection containers are
available from battery dealers or in recycling depots for this purpose.
B2 Basic setting
To select a measuring mode set the rotary switch to the position desired. Then, the
measuring instrument is switched on via the "
" button positioned top left to the
rotary switch. The instrument is to be switched off via the same button.
B3 Button layout
a) "Low Imp. 400k
Ω
" button
If you activate this button, the input resistance of about 10M
Ω
is reduced down to
400k
Ω
as long as the button is kept pressed, but not longer than 3s. In this way it is
possible to suppress undesirable phantom voltages when measuring alternating vol-
tages.
Attention!
This function may only be used for voltages of max. 250 VAC and for a max.
period of 3 seconds.
b) Rotary switch
You find the following measuring functions arranged in complete circle:
V=
direct voltage measurement 200m – 2 – 20 – 200 – 1000
V~
alternating voltage measurement 750 – 200 – 20 – 2
A~
alternating current measurement 200µ – 2m – 20m – 200m – 20
A=
direct current measurement 20 – 200m – 20m – 2m – 200µ
continuity check and diode test
Ω
resistance measurement 200 – 2k – 20k – 200k – 2M – 20M
"
" 1,5V
measurement (loaded) of 1.5V batteries
"
" 9V
measurement (loaded) of 9V compound batteries
C Positioning the instrument
Position the multimeter always in such a way that you can read the liquid crystal dis-
play (English abbreviation: LCD) or with the digital display showing upwards. A sta-
tionary clamp is provided at the rear side of the instrument to improve the reading in
stationary operation.
