3
MANEJO DE LA PANTALLA
Use la manija para jalar suavemente pero
rápidamente hacia la longitud deseada.
PRECAUCIÓN: NO suelte el mango
inmediatamente; haga una pausa por un
momento y permita que la pantalla se retraiga
un poco para que el mecanismo de bloqueo se
active.
Tire hacia abajo y hacia afuera, hacia su
cuerpo ligeramente para liberar el mecanismo
de bloqueo.Guíe la pantalla hacia atrás en
la carcasa de la pantalla con cuidado pero
rápidamente para evitar activar el mecanismo
de bloqueo.
PRECAUCIÓN: No suelte el mango mientras
guía la pantalla hacia la carcasa. Si lo hace, la
pantalla retrocederá rápidamente y dañará el
mecanismo.
Vista Frontal
Vista de lado
RETIRO
RETRAER
Summary of Contents for 3000125
Page 2: ...CONTENTS Safety Instructions 1 Installation 2 Screen Operation 3 Warranty 4 ...
Page 3: ...EN ...
Page 8: ...SOMMAIRE Consignes de sécurité 1 Installation 2 Fonctionnement de l écran 3 Garantie 4 ...
Page 9: ...FR ...
Page 14: ...INHALT Sicherheitshinweise 1 Installation 2 Leinwand Bedienung 3 Garantie 4 ...
Page 15: ...DE ...
Page 20: ...CONTENIDO Instrucciones de Seguridad 1 Instalacion 2 Manejo de la Pantalla 3 Garantia 4 ...
Page 21: ...ES ...
Page 26: ...INDICE Istruzioni sulla Sicurezza 1 Installazione 2 Funzionamento Schermo 3 Garanzia 4 ...
Page 27: ...IT ...
Page 32: ...VonHaus è un marchio registrato di DOMU Brands Ltd Made in China for DOMU Brands Ltd M24 2RW ...