A5P | 01
en interiores. Este producto no está concebido como
una estructura de escalada y no es un juguete. Los
niños deben ser supervisados para asegurarse de que
no juegan con el producto.
IMPORTANTE este producto es solo para bicicletas
Push. Esto no es para motos.
ANTES DEL PRIMER USO Localice el producto en un
área adecuada donde no se creará una obstrucción.
Ubique lejos de fuentes de combustión.
SEGURIDAD GENERAL el paquete de montaje puede
contener piezas pequeñas que pueden suponer un
riesgo de asfixia para los niños y las mascotas. No
sobrecargue el producto, ya que esto puede ocasionar
daños al producto o lesiones personales.
LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO no limpie el producto
con paños abrasivos ni productos químicos. Los
disolventes o detergentes
pueden causar daños en la superficie. Compruebe y
vuelva a apretar periódicamente los accesorios cuando
proceda.
vuelva a apretar todos los accesorios después de
la primera semana después del ensamblaje. Para
limpiar, esponja abajo con agua tibia, un paño suave
y un detergente suave. Asegúrese de que tiene todas
las piezas enumeradas. Si falta algún componente,
comuníquese con nuestro Departamento de servicio al
cliente
hello@domu.co.uk (UK/EU)
usasupport@domubrands.com (US).
NO PROCEDA con el ensamblaje si faltan componentes
INSTALACIÓN
� Oriente cada tablero del panel para que las ranuras
de la bandeja se abran en la parte superior, como se
muestra.
� Coloque cada tablero del panel contra la superficie de
montaje y alinee con un nivel (vendido por separado).
Marque 12 orificios de montaje, cada placa.
NOTA se recomienda que se utilicen 12 o más tornillos
para montar la placa.
� Después de comprobar el área de montaje para el
cableado oculto, taladre 12 agujeros para la placa.
� Monte la placa del panel usando 12 tornillos
apropiados (se venden por separado.)
� Monte las bandejas en la placa del panel colgando
el labio posterior de las bandejas en las ranuras de la
placa. el montaje más pequeño de los compartimientos
en las 3 filas superiores y los compartimientos más
grandes en las 2 filas más bajas.
CAPACIDAD DE PESO
Compartimientos pequeños 1kg/2.2lbs (cada uno)
Compartimientos grandes 1.5kg/3.3lbs (cada uno)
Capacidad total 36kg/79lbs
EN
DISPOSAL INFORMATION Please recycle where facil-
ities exist. Check with your local authority for recycling
advice.
CUSTOMER SERVICE If you are having difficulty using
this product and require support, please contact
hello@domu.co.uk (UK/EU)
usasupport@domubrands.com (US)
WARRANTY To register your product and find out if
you qualify for a free extended warranty please go to
www.vonhaus.com/warranty. Please retain a proof of
purchase receipt or statement as proof of the purchase
date. The warranty only applies if the product is used
solely in the manner indicated in the warnings page
of this manual, and all other instructions have been
followed accurately. Any abuse of the product or the
manner in which it is used will invalidate the warranty.
Returned goods will not be accepted unless re-pack-
aged in its original packaging and accompanied by a
relevant and completed returns form. This does not
affect your statutory rights. No rights are given under
this warranty to a person acquiring the appliance sec-
ond-hand or for commercial or communal use.
COPYRIGHT All material in this instruction manual are
copyrighted by DOMU Brands.Any unauthorised use
may violate worldwide copyright, trademark, and other
laws.
FR
INFORMATIONS RELATIVES AU RECYCLAGE
Veuillez recycler là où il existe des installations
adéquates. Vérifiez auprès de vos autorités locales pour
obtenir des conseils sur le recyclage.
SERVICE CLIENT Si vous rencontrez des difficultés
pour utiliser ce produit et avez besoin d’assistance,
veuillez contacter
hello@domu.co.uk (UK/EU)
usasupport@domubrands.com (US)
GARANTIE Pour enregistrer votre produit et découvrir
si vous vous qualifiez pour une extension gratuite de
garantie, rendez-vous sur
www.vonhaus.com/warranty. Conservez une preuve
d’achat, reçu ou attestation, pour prouver la date de
l’achat. La garantie ne s’applique que si le produit a
été utilisé de la manière indiquée dans la section de la
page des avertissements de ce manuel et que toutes
les instructions ont été suivies de manière précise.
Tous les abus réalisés sur le produit, dans la manière
dont il a été utilisé, rendront la garantie caduque. Les
marchandises renvoyées ne seront acceptées que si
elles sont remballées dans leur emballage d’origine et
accompagnées d’un formulaire de retour adéquat et
rempli. Ceci n’affecte pas vos droits statutaires. Cette
garantie n’accorde aucun droit à une personne obtenant
le produit de seconde main ou à des fins d’utilisation
commerciale ou communale.
DROITS D’AUTEUR Toutes les informations de ce
manuel d’utilisation sont protégées par droit d’auteur
par DOMU Brands. Toute utilisation non autorisée
pourrait enfreindre les lois mondiales de droit d’auteur,
de marque déposée ainsi que d’autres lois.
C
