I
N
S
T
R
U
K
C
J
A
O
B
S
Ł
U
G
I
2
PL GB D RUS UA LT LV CZ SK H RO E
TOYA S.A. ul. So
ł
tysowicka 13-15, 51-168 Wroc
ł
aw, Polska
1. klosz lampy
2.
ś
ruba uchwytu
3. uchwyt monta
ż
owy
4. kabel przy
łą
czeniowy
5. puszka kablowa
6. detektor ruchu
7. niebieski
8. br
ą
zowy
1.
абажур
светильника
2.
болт
кронштейна
3.
монтажный
кронштейн
4.
кабель
питания
5.
кабельная
коробка
6.
датчик
движения
7.
синий
8.
коричневый
1. lampas abaž
ū
rs
2. tur
ē
t
ā
ja skr
ū
ve
3. mont
ā
žas tur
ē
t
ā
js
4. piesl
ē
gšanas kabelis
5. kabe
ļ
u kamera
6. kust
ī
bas sensors
7. zils
8. br
ū
ns
1. lámpabura
2. a tartó csavarja
3. szerel
ő
fogantyú
4. beköt
ő
kábel
5. kábeldoboz
6. mozgásérzékel
ő
7. kék
8. barna
1. abajur lamp
ă
2.
ş
urub suport
3. suport de montaj
4. cablu de conectare
5. cutie cablu
6. detector mi
ş
care
7. albastru
8. maro
1. pantalla (campana) de lámpara
2. tornillo de soporte
3. soporte de montaje
4. cable de conexión
5. caja de cable
6. detector de movimiento
7. azul
8. marrón
H
RO
E
1. stínidlo svítidla
2. šroub konzoly
3. montážní konzola
4. p
ř
ívodní kabel
5. kabelová svorkovnice
6. detektor pohybu
7. modrá
8. hn
ě
dá
1. tienidlo svietidla
2. skrutka konzoly
3. montážna konzola
4. prívodný kábel
5. káblová svorkovnica
6. detektor pohybu
7. modrá
8. hnedá
LV
CZ
SK
1.
абажур
світильника
2.
гвинт
кронштейна
3.
монтажний
кронштейн
4.
кабель
живлення
5.
кабельна
коробка
6.
датчик
руху
7.
синій
8.
коричневий
1. šviestuvo gaubtas
2. laikiklio varžtas
3. montažinis laikiklis
4. maitinimo kabelis
5. kabelin
ė
d
ė
žut
ė
6. judesio detektorius
7. m
ė
lynas
8. rudas
RUS
UA
LT
1. lamp shade
2. handle screw
3. mounting handle
4. connection cable
5. cable box
6. motion detector
7. blue
8. brown
1. Lampenschirm
2. Schraube der Halterung
3. Montagehalterung
4. Anschlussleitung
5. Leitungsdose
6. Bewegungsmelder
7. blau
8. braun
PL
GB
D
I
I
II
III
1
2
3
4
6
5
7
8
L
N
1
2
3
4
5
