69
¡Peligro de daños en el
colchón!
El uso inadecuado del set de limpieza de colchones puede producir
daños en el colchón.
•
Evite trabajar de forma prolongada (máx. 5 segundos) en un
mismo punto.
•
No aspire colchones con el set de cepillos del cepillo eléctrico de
textiles, sino exclusivamente con el accesorio aspira-colchones,
para evitar dañar el colchón.
•
Utilice Lavenia y el set de limpieza de colchones solamente en
colchones. El set de limpieza de colchones no se debe utilizar
sobre ninguna otra superficie o mueble tapizado, puede
ocasionar daños materiales en superficies delicadas.
•
Utilice el accesorio lava-colchones únicamente con el disco
granulado original para la limpieza de colchones.
•
No aplique fuerza con el aparato en el colchón. Esto podría
ocasionar daños a su colchón y a su aparato.
¡Peligro de daños por
intolerancia del
producto de limpieza
Lavenia!
El uso inadecuado de Lavenia puede conllevar daños.
•
Antes de la aplicación, compruebe en un lugar discreto del
colchón la resistencia del color al utilizar Lavenia.
Summary of Contents for KOBOLD VB100
Page 2: ...Deutsch 3 English 23 Fran ais 43 Espa ol 63 esky 81 Italiano 99...
Page 3: ...Gebrauchsanleitung PBB100 MP MR100...
Page 22: ...22...
Page 23: ...User manual PBB100 MP MR100...
Page 41: ...41 Importer Vorwerk UK Limited Ashurst Manor Church Lane Ascot SL5 7DD...
Page 42: ...42...
Page 43: ...Manuel d utilisation PBB100 MP MR100...
Page 62: ...62...
Page 63: ...Manual de instrucciones PBB100 MP MR100...
Page 81: ...N vod k pou it PBB100 MP MR100...
Page 99: ...Istruzioni per l uso PBB100 MP MR100...
Page 118: ...118...
Page 119: ...119...
Page 120: ...120...
Page 121: ...121...
Page 122: ...122...
Page 123: ......
Page 124: ...DE EN FR ES CZ IT 25810 04 0421 PBB100 MP MR100...