80
11
Características técnicas
Kobold PBB100 Cepillo eléctrico de textiles con Kobold MP100 Accesorio lava-colchones y Kobold
MR100 Accesorio aspira-colchones
Símbolo de seguridad
Carcasa
Plástico reciclable de altas prestaciones con set de cepillos de
poliamida irrompible
Motor
Motor CC con transmisión directa libre de mantenimiento
Dinámica de los cepillos
2 cepillos helicoidales de movimiento contrario, con
rodamientos libres de mantenimiento. Velocidad de giro: 4000
rpm aprox.
Potencia nominal
35 W
Tensión
28,8 V
Peso
Kobold PBB100 Cepillo eléctrico de textiles: aprox. 1200 g
Kobold MP100 Accesorio lava-colchones: 440 g
Kobold MR100 Accesorio aspira-colchones: 150 g
Dimensiones
Kobold PBB100 Cepillo eléctrico de textiles (con tubo,
enrollado):
Altura: aprox. 11 cm Anchura: aprox. 35 cm Longitud: aprox. 43
cm
Kobold MP100 Accesorio lava-colchones:
Altura: aprox. 6 cm Anchura: aprox. 18 cm Longitud: aprox. 20
cm
Kobold MR100 Accesorio aspira-colchones:
Altura: aprox. 7 cm Anchura: aprox. 8 cm Longitud: aprox. 18
cm
Emisión de ruido
82 dB (A) re 1 pW con Kobold VB100 según EN 60704-2-1 sobre
tapicería
85 dB (A) re 1 pW con Kobold MP100 Accesorio lava-colchones
82 dB (A) re 1 pW con Kobold MR100 Accesorio aspira-
colchones
11.1 Fabricante
Vorwerk Elektrowerke GmbH & Co. KG
Mühlenweg 17–37
42270 Wuppertal
Alemania
Summary of Contents for KOBOLD VB100
Page 2: ...Deutsch 3 English 23 Fran ais 43 Espa ol 63 esky 81 Italiano 99...
Page 3: ...Gebrauchsanleitung PBB100 MP MR100...
Page 22: ...22...
Page 23: ...User manual PBB100 MP MR100...
Page 41: ...41 Importer Vorwerk UK Limited Ashurst Manor Church Lane Ascot SL5 7DD...
Page 42: ...42...
Page 43: ...Manuel d utilisation PBB100 MP MR100...
Page 62: ...62...
Page 63: ...Manual de instrucciones PBB100 MP MR100...
Page 81: ...N vod k pou it PBB100 MP MR100...
Page 99: ...Istruzioni per l uso PBB100 MP MR100...
Page 118: ...118...
Page 119: ...119...
Page 120: ...120...
Page 121: ...121...
Page 122: ...122...
Page 123: ......
Page 124: ...DE EN FR ES CZ IT 25810 04 0421 PBB100 MP MR100...