background image

Head office 

VOSS GmbH & Co. KG, Ohrstedt-Bhf. Nord 5, 25885 Wester-Ohrstedt, Germany

Service center : 

VOSS GmbH & Co. KG, Ole Bahndamm 2, 25884 Viöl, Germany

Summary of Contents for easyCUT

Page 1: ...VOSS farming easyCUT Schermaschine Clipper Tondeuse Scheermachine DE EN FR NL...

Page 2: ...Head office VOSS GmbH Co KG Ohrstedt Bhf Nord 5 25885 Wester Ohrstedt Germany Service center VOSS GmbH Co KG Ole Bahndamm 2 25884 Vi l Germany...

Page 3: ...rt 85285 pink Art 85286 blue Table of contents 1 CONTENTS 2 SAFETY INSTRUCTIONS 3 LUBRICATION 4 BLADES A ADJUST CLIPPING BLADES CORRECTLY B REPLACE CLIPPING BLADES 5 INITIAL SET UP AND OPERATION A IMP...

Page 4: ...no liability for damage resulting from improper use or incorrect operation Please keep the operating instructions in a safe place so that you can consult them at any time In the event that the device...

Page 5: ...ery 10 minutes onto the bla des and into the opening as shown in the pictures Make sure that both elements do not run dry under any circumstances Please only use special clipping machine oil for this...

Page 6: ...ides of which should always lie on top of each other as shown in the picture To remove the blades first release the tension by turning the tensioning nut If the bla des are loose place the machine on...

Page 7: ...ould only be cleaned with a dry cloth or brush Cables can also be dangerous Lay them securely so that neither humans nor animals can trip over them or step on them Keep the cables away from heat sourc...

Page 8: ...The attachment comb is pushed onto the lower blade and then secured with an tensioning nut 7 Cleaning air filter The air filter is located at the rear end of the machine and must be cleaned regu larl...

Page 9: ...t or electric shock Cleaning the clipper head The clipper head must also be cleaned regularly First remove the blades Then loosen the two screws and remove the head from the drive Now you can thorough...

Page 10: ...aced by a specialist workshop If your problem is not listed here or continues to exist please feel free to contact our customer service 10 Technical data Device type Model VOSS farming easyCUT Horse C...

Page 11: ...mber of a recycling system a return service in accordance with the requirements of the European Directives Please contact us at info voss group eu 11 Legal content CE CONFORMITY DECLARATION VOSS GmbH...

Page 12: ...Version 2019 07 Head office VOSS GmbH Co KG Ohrstedt Bhf Nord 5 25885 Wester Ohrstedt Germany Service center VOSS GmbH Co KG Ole Bahndamm 2 25884 Vi l Germany...

Reviews: