background image

‐ 

8

 ‐ 

Technical

 

Data:

 

Nominal

 

Voltage:

 

12

 

V,

 

24

 

V

Operating

 

Voltage

 

Range:

 

8...32

 

V

  

Current

 

Consumption:

 

1...40

 

mA,

 

depending

 

on

 

illumination

 

 

Measuring

 

Range:

 

30...+70

 

°C

 

Measuring

 

Scale:

 

0,1

 

°C

 

 

Display

 

Unit

 

(LCD

 

Display):

 

Technology:

 

LC

 

Display

 

with

 

specific

 

segments

 

Representation

 

Surface:

 

49

 

x

 

28

 

mm

 

Illumination:

 

white

 

LED

 

Dimensions

 

(mm):

 

80

 

x

 

85

 

x

 

25

 

Assembly

 

Dimensions

 

Opening

 

Electronic

 

System

 

(mm):

 

approx.

 

65

 

x

 

71

 

Weight:

 

approx.

 

70

 

g

   

 

Ambient

 

Conditions,

 

Humidity

 

of

 

Air:

 

max.

 

95

 

%

 

RH,

 

no

 

condensation

 

 

 

Delivery

 

Scope:

 

 

1

 

ea.

 

LCD

 

Thermometer

 

 

1

 

ea.

 

Ext.

 

Temperature

 

Sensor

 

 

4

 

ea.

 

Fastening

 

Screws

 

 

1

 

ea.

 

Drilling

 

Jig

 

 

1

 

ea.

 

Mounting

 

Instructions

 

and

 

Operating

 

Manual

 

 

 

Recommendable

 

Accessories:

 

 

 

Casing

 

S

 

 

 

 

Order

 

No.

 

2014

 

 

Temperature

 

Sensor

 

825

 

Order

 

No.

 

2001

 

 

DCF

 

Module

   

 

Order

 

No.

 

2062

 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

Disposal

 

of

 

the

 

product

 

in

 

the

 

normal

 

household

 

waste

 

is

 

not

 

allowed.

 

 

The

 

product

 

conforms

 

to

 

RoHS.

 

Thus,

 

it

 

complies

 

with

 

the

 

directives

 

for

 

Reduction

 

of

 

Hazardous

 

Substances

 

in

 

Electrical

 

and

 

Electronic

 

Equipment.

 

 

 

 

Declaration

 

of

 

Conformity:

 

According

 

to

 

the

 

stipulations

 

of

 

the

 

regulations

 

2006/95/EG,

 

2004/108/EG,

 

95/54/EG

 

this

 

product

 

corresponds

 

to

 

the

 

following

 

standards

 

or

 

standardized

 

documents:

 

EN55014;

  

EN55022

 

B;

  

DIN14685;

  

DIN40839

1;

  

EN61000

4

2;

  

EN61000

4

3;

  

EN61000

4

4.

 

 

 

Subject

 

to

 

misprints,

 

errors

 

and

 

technical

 

modification

 

without

 

notice.

 

All

 

rights

 

reserved,

 

particularly

 

the

 

right

 

of

 

reproduction.

 

Copyright

 

 

VOTRONIC

 

06/13.

 

Made

 

in

 

Germany

 

by

 

VOTRONIC

 

Electronic

Systeme

 

GmbH

 

&

 

Co.

 

KG,

 

Johann

Friedrich

Diehm

Str.

 

10,

 

36341

 

LAUTERBACH/GERMANY

 

Phone:

 

+49

 

(0)6641

 

/

 

91173

0

     

Fax:

 

+49

 

(0)6641

 

/

 

91173

20

    

E

mail:

 

info@votronic.de

     

internet:

 

www.votronic.de

 

Summary of Contents for 1253

Page 1: ...f its illumination Appearance and dimensions of the display are perfectly adapted to the VOTRONIC modular system The VOTRONIC modular system includes tank display units fresh and sewage water as well as feces the LCD series solar computer battery computer ammeter and voltmeter as well as switch and fuse panels Installation and Connection Choose a well visible and easily accessible location in the ...

Page 2: ...matic activation of the clock and of its illumination Connect the supplied resistor 1 kΩ between the terminals Sens and Sens 2 and connect a control voltage to the terminal Sens 2 In this case connection and use of a second temperature sensor is not possible The use of the second input as control input for the illumination must be set in the menu The illumination of the display is still active for...

Page 3: ...he display brightness is effected in switched on condition and by pressing and holding the keys 1 and 2 for more than 3 seconds until the desired brightness is achieved Displays clock and thermometer The displays of clock and thermometer can be scrolled forwards and backwards by means of the keys 1 and 2 as shown below Time The current time is displayed The colon between hours and minutes is flash...

Page 4: ...1 and 2 Acknowledge using key 3 The display changes to the year Set the year using key 1 and 2 Acknowledge using key 3 Setting of the second measuring input If the automatic activation of the illumination shall be used set the second measuring input to SENS no Thus the temperature measurement of the 2nd input is deactivated The menu item for the setting of the automatic illumination is only displa...

Page 5: ...ctor is at discretion A marking in the display near the antenna symbol indicates the condition of the DCF reception Flashing marking The module receives the time the synchronisation is in progress Lighting symbol The synchronisation of the internal clock with the DCF time was successful After a restart it might take some minutes until the synchronisation starts The synchronisation itself might als...

Page 6: ...tart up is to be executed as described above Display Err a Short circuit at one of the temperature sensors b Resistor between the terminals Sens 2 and Sens had not been removed and the input shall be used for temperature measurement or it shall not be used at all Remove the resistor Display a Temperature sensor had not been connected or cables are interrupted No DCF reception a DCF module not exis...

Page 7: ...efects must be remedied immediately The unit is to be disconnected from any connection prior to execution of electrically welding or work on the electric system If the non commercial end user is not able to recognize the characteristic values being valid for a unit or the regulations to be observed a specialist is always to be consulted The user buyer is obliged to observe any construction and saf...

Page 8: ...e Sensor 825 Order No 2001 DCF Module Order No 2062 Disposal of the product in the normal household waste is not allowed The product conforms to RoHS Thus it complies with the directives for Reduction of Hazardous Substances in Electrical and Electronic Equipment Declaration of Conformity According to the stipulations of the regulations 2006 95 EG 2004 108 EG 95 54 EG this product corresponds to t...

Reviews: