background image

保証規定(必ずお読みください)

本保証書は、保証期間中に本製品を保証するもので、付属品類

(ヘッドホンなど)は保証の対象になりません。保証期間内に本製

品が故障した場合は、保証規定によって無償修理いたします。
1.  本保証書の有効期間はお買い上げ日より1か年です。
2.  次の修理等は保証期間内であっても有償となります。

• 消耗部品(電池、スピーカー、真空管、フェーダーなど)の交

換。

• お取扱い方法が不適当のために生じた故障。
• 天災(火災、浸水等)によって生じた故障。
• 故障の原因が本製品以外の他の機器にある場合。
• 不当な改造、調整、部品交換などにより生じた故障または損

傷。

• 保証書にお買い上げ日、販売店名が未記入の場合、または字

句が書き替えられている場合。

• 本保証書の提示がない場合。

  尚、当社が修理した部分が再度故障した場合は、保証期間外で

あっても、修理した日より3か月以内に限り無償修理いたしま
す。

3.  本保証書は日本国内においてのみ有効です。
  This warranty is valid only in Japan.
4.  お客様が保証期間中に移転された場合でも、保証は引き続き

お使いいただけます。詳しくは、お客様相談窓口までお問い合
わせください。

5.  修理、運送費用が製品の価格より高くなることがありますの

で、あらかじめお客様相談窓口へご相談ください。発送にかか
る費用は、お客様の負担とさせていただきます。

6.  修理中の代替品、商品の貸し出し等は、いかなる場合において

も一切行っておりません。

本製品の故障、または使用上生じたお客様の直接、間接の損害に
つきましては、弊社は一切の責任を負いかねますのでご了承くだ
さい。
本保証書は、保証規定により無償修理をお約束するためのもの
で、これよりお客様の法律上の権利を制限するものではありませ
ん。

■お願い

1.  保証書に販売年月日等の記入がない場合は無効となります。

記入できないときは、お買い上げ年月日を証明できる領収書
等と一緒に保管してください。

2.  保証書は再発行致しませんので、紛失しないように大切に保

管してください。

保証書

VOX VX50 KB

本保証書は、保証規定により無償修理をお約束す
るものです。

お買い上げ日 

年 

月 

販売店名.

アフターサービス

修理または商品のお取り扱いについてのご質問、ご相談は、お客様
相談窓口へお問い合わせください。

お客様相談窓口 

受付時間: 月曜~金曜 10:00~17:00(祝祭日、窓口休業日を除く)
※ PHS等一部の電話ではご利用できません。固定電話また

は携帯電話からおかけください。

サービス・センター:  〒168-0073 東京都杉並区下高井戸1-18-16 2F
輸入販売元: 

KORG Import Division

 

〒206-0812 東京都稲城市矢野口4015-2

 

www.korg-kid.com

5

Summary of Contents for VX50 KB

Page 1: ...ould invalidate the manufacturer s or distributor s war ranty Please also retain your receipt as proof of purchase otherwise your product may be disqualified from the manufacturer s or distributor s w...

Page 2: ...el du seuil r glement un symbole chimique est affich en dessous du symbole de la poubelle barr e d une croix sur la pile ou le pack de piles REMARQUE IMPORTANTE POUR LES CLIENTS Ce produit a t fabriqu...

Page 3: ...de extremada temperatura o humedad Zonas con exceso de suciedad o polvo Zonas con excesiva vibraci n Cercano a campos magn ticos Fuente de alimentaci n Por favor conecte el adaptador de corriente desi...

Page 4: ...s de Nutube d signe une nouvelle lampe d velopp e par KORG INC et Noritake Itron Corporation et mettant profit la technologie des afficheurs fluorescents Tout comme les lampes conventionnelles la Nutu...

Page 5: ...1 1 2 3 3 This warranty is valid only in Japan 4 5 6 1 2 VOX VX50 KB 10 00 17 00 PHS 168 0073 1 18 16 2F KORG Import Division 206 0812 4015 2 www korg kid com 5...

Page 6: ...Ja VOX VX50 KB 2 AC AC100V AC AC AC AC AC AC AC AC AC 6...

Page 7: ...hook to prevent the AC adapter from being accidentally disconnected 3 LINE OUT jack Connect your PA system to this jack A sound with the equalizer applied will be outputted 4 INPUT Connect an electro...

Page 8: ...IC Connect a line level device to the INPUT CH1 or CH2 jack or connect it to the CH3 jack and set the LINE MIC switch to LINE If an audio player will be used connect it to the AUX IN jack 6 Press the...

Page 9: ...n son Veillez brancher une mini fiche st r o cette prise Description des commandes et fonctions 2 1 3 4 5 6 10 7 8 9 11 1 Prise DC19V Branchez l adaptateur secteur fourni cette prise Cet adaptateur se...

Page 10: ...e la prise INPUT CH3 jack en pla ant le s lecteur LINE MIC sur la position LINE Si vous souhaitez utiliser un lecteur audio branchez le la prise AUX IN 6 Appuyez le bouton jusqu ce que le t moin d ali...

Page 11: ...ene Lautsprecher stummgeschaltet Sie m ssen an dieser Buchse ein Stereo Mini Stecker anschlie en Beschreibung und Funktion des Bedienfelds 2 1 3 4 5 6 10 7 8 9 11 1 DC19V Buchse Buchse zum Anschluss d...

Page 12: ...CH1IN oder CH2 Buchse oder nehmen Sie die CH3 Buchse und stellen Sie den LINE MIC Schalter auf LINE Schlie en Sie gegebenenfalls einen Audioplayer an der AUX IN Buchse an 6 Dr cken Sie die Taste gedr...

Page 13: ...ado es demasiado alto Para evitar la saturaci n utilice el mando de volumen corres pondiente para ajustar el nivel del volumen 6 Conmutador PHASE Este conmutador se utiliza para invertir la fase de la...

Page 14: ...tiene una funci n de apagado autom tico Con esta funci n el amplificador se apaga autom ticamente si no se lleva a cabo ninguna acci n ni hay entrada de sonido durante aproxima damente 4 horas Una vez...

Page 15: ...AC AC 3 LINE OUT PA 4 INPUT CH1 CH2 CH3 LINE MIC CH3 LINE MIC MIC LINE 5 CH1 CLIP CH2 CLIP CH3 CLIP INPUT CH1 CH2 CH3 CLIP CH1 CH2 CH3 6 PHASE INPUT CH3 INPUT CH3 INPUT CH1 CH2 7 BASS MIDDLE TREBLE 8...

Page 16: ...1 CH2 INPUT CH3 LINE MIC LINE AUX IN 6 7 CH1 3 CLIP AUX IN 8 MASTER 2P 3P 4 AUX IN INPUT CH1 CH2 CH3 CH1 CH2 CH3 INPUT CH1 INPUT CH2 INPUT CH3 CH3 LINE MIC AUX IN LINE OUT Nutube 6P1 BASS 10dB 100Hz M...

Reviews: