AVISOS DE SEGURANÇA
Quando utilizar o ferro a vapor, as precauções básicas devem ser sempre seguidas:
Desligue o ferro a vapor e deixe-o arrefecer por completo antes da limpeza.
1.
Certifique-se de que a corrente usada em sua casa corresponde a corrente do
aparelho, indicada na tabela.
2.
É necessária uma atenção redobrada quando o aparelho for utilizado perto de
crianças. Nunca deixe o aparelho sem vigilância enquanto estiver ligado ou na
tábua de passar. Podem ocorrer queimaduras se tocar nas peças metálicas
quentes, na água quente ou no vapor.
3.
Não guarde o ferro a vapor perto das crianças.
4.
Não deixe o ferro a vapor sem vigilância enquanto estiver ligado a corrente.
5.
Desconecte o ferro a vapor da tomada eléctrica antes de encher o reservatório
com água.
6.
Desconecte o ferro a vapor da tomada eléctrica antes de :
1. Limpar
2. Encher ou esvaziar o reservatório com água.
3. Imediatamente após a utilização
7.
Nunca utilize o ferro a vapor com danos no cabo ou na ficha ou se o aparelho
estiver danificado de qualquer outra maneira. Para evitar o risco de choque
eléctrico, não desmonte o ferro a vapor. Em caso de necessidade, leve-o a um
centro de serviço e reparação autorizado.
8.
Não deixe o cabo tocar em superfícies quentes.
9.
Para evitar o risco de choque eléctrico, não mergulhe o ferro a vapor em água ou
qualquer outro líquido.
10.
O ferro a vapor deve ser utilizado numa superfície nivelada e estável.
11.
Quando colocar o ferro a vapor na tabua de passar, certifique-se de que a
superfície da tabua está estável.
ANTES DA PRIMEIRA UTILIZAÇÃO
1.
Quando ligar o aparelho pela primeira vez, este
pode emitir um certo
odor leve ou expelir algum fumo. Tal é normal se se limitar a um curto
período de tempo e não afecta a segurança do seu aparelho.
2. Quando utilizar a função de vapor pela primeira vez, não direcione o jacto
do vapor para a roupa pois poderão ser expelidos alguns resíduos durante
os segundo iniciais.
ENCHER O DEPÓSITO DE ÁGUA
1. Recomendamos o uso de áqua destilada.
2. Certifique-se de que os botões de controle de vapor e botão de
temperatura, estão ambos desligados e na posição OFF.
3. Mantenha o ferro na vertical de forma a que o ponto de entrada da água
fique na posição horizontal.
4. Despeje água através da entrada de água e até ao nível
“MAX” indicado
na parte lateral do ferro a vapor. Nunca encha acima do nível
“MAX”.
3
Summary of Contents for DBL-5030
Page 2: ...LET S LIVE TOGETHER INSTRUCTION MANUAL Steam Iron DBL 5030 GBR...
Page 7: ...MANUALE DELL UTENTE Ferro da stiro a vapore DBL 5007 ITA...
Page 12: ...BEDIENUNGSANLEITUNG Dampfb geleisen DBL 5007 DEU...
Page 17: ...DBL 5007 RUS...
Page 19: ...1 2 1 2 3 4 MAX 3 C...
Page 20: ...10 15 O MAX MAX 1 2 4...
Page 21: ...1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 5...
Page 22: ...UPUTSTVO ZA UPOTREBU Pegla na paru DBL 5030 SRB...
Page 28: ...VIVIMOS JUNTOS MANUAL DE INSTRUCCIONES Plancha a vapor DBL 5030 ESP...
Page 34: ...VIVEMOS JUNTOS MANUAL DE INSTRU ES Ferro a Vapor DBL 5030 PRT...
Page 40: ...DBL 5030 GRC...
Page 41: ...1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 2...
Page 42: ...1 2 1 2 OFF 3 4 MAX 3...
Page 43: ...OFF 10 15 O MAX 4 MAX 1 2...
Page 44: ...1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 5...
Page 45: ...IVIMO SKUPAJ NAVODILA ZA UPORABO Parni likalnik DBL 5030 SVN...
Page 51: ...UPUTE ZA UPORABU GLA ALO NA PARU DBL 5030 HRV...
Page 56: ...UPUTSTVO ZA UPOTREBU Pegla na paru DBL 5030 BIH MNE...
Page 62: ...IVIMO ZAJEDNO DBL 5030 MKD...
Page 63: ...1 a Me 1 2 3 4 5 6 2...
Page 64: ...7 8 9 10 3 1 2 1 2 OFF 3 4...
Page 65: ...4...
Page 66: ...5 OFF 12 15 0 X...
Page 67: ...6 MAX 1 2 1 2 3 4 5 6...
Page 68: ...7 7 8 9 10...
Page 69: ...Jetojm s bashku UDH ZIMI P R P RDORIM Hekuri me avull DBL 5030 ALB...
Page 74: ...www voxelectronics com...
