ČIŠČENJE IN SHRANJEVANJE LIKALNIKA
–– Po končani uporabi dvignite likalnik tako, da bo odprtina za polnjenje rezervoarja z
vodo obrnjena navzdol, na ta način boste izpraznili preostalo vodo.
–– Priključite napajalni kabel v vtičnico, potem nastavite regulator temperature v
maksimalen položaj (˝MAX˝) in ga pustite vključenega 1-2 min, na ta način bo
izhlapela vsa preostala voda. Nato izključite likalnik in izvlecite kabel iz vtičnice in
pustite likalnik, da se ohladi preden ga shranite.
POZOR:
Ko je likalnik priključen na električno omrežje, ga uporabnik ne sme pustiti brez
nadzora. V kolikor je napajalni kabel poškodovan, stopite v stik s prodajalcem
ali pooblaščenim serviserjem v zvezi s popravilom.
V zvezi s kakršnim koli popravilom, zamenjavo delov, tudi zamenjavo
napajalnega kabla ali vtikača, kot tudi za kakršno koli nastavitev, se
obvezno obrnite na pooblaščeno strokovno osebo ali pooblaščeni servis.
Aparat ne vsebuje zamenljivih delov.
Ne poskušajte sami odpirati aparata.
POMEMBNE PRIPOMBE:
1. Osebe (vklju
č
no z otroci) z zmanj
š
animi telesnimi, zaznavnimi ali du
š
evnimi
sposobnostmi, ali pomanjkanjem izku
š
enj ali znanja, smejo aparat uporabljati izklju
č
no
pod nadzorom osebe, ki odgovarja za njihovo varnost.
2. Otroke je treba nadzorovati, da se ne igrajo z aparatom.
5
3. Likalnik ne sme ostati priklju
č
en na elektri
č
no omre
ž
je brez nadzora;
4. Vti
č
je treba izklopiti iz elektri
č
ne vti
č
nice, preden se za
č
ne polniti posoda z vodo
(za parne likalnike, ki vsebujejo sredstvo za razpr
š
evanje vode);
5. Odprtino za polnjenje se ne sme odpirati med uporabo. Potrebno je slediti navodila
za varno polnjenje;
6. Likalnik se sme uporabljati samo s stojalom (za brez
ž
i
č
ne likalnike);
7. Likalnik ni namenjen za redno uporabo (potovalni likalnik);
8. Likalnik se mora uporabljati ter hraniti na stabilni podlagi;
9. Pri postavitvi likalnika na stojalo, se prepri
č
ajte, da je povr
š
ina na katero ste
postavili stojalo stabilna;
10. Likalnika ne uporabljajte
č
e je padel na tla,
č
e so vidni znaki po
š
kodb ali
č
e pu
š
č
a
vodo.
Summary of Contents for DBL-5030
Page 2: ...LET S LIVE TOGETHER INSTRUCTION MANUAL Steam Iron DBL 5030 GBR...
Page 7: ...MANUALE DELL UTENTE Ferro da stiro a vapore DBL 5007 ITA...
Page 12: ...BEDIENUNGSANLEITUNG Dampfb geleisen DBL 5007 DEU...
Page 17: ...DBL 5007 RUS...
Page 19: ...1 2 1 2 3 4 MAX 3 C...
Page 20: ...10 15 O MAX MAX 1 2 4...
Page 21: ...1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 5...
Page 22: ...UPUTSTVO ZA UPOTREBU Pegla na paru DBL 5030 SRB...
Page 28: ...VIVIMOS JUNTOS MANUAL DE INSTRUCCIONES Plancha a vapor DBL 5030 ESP...
Page 34: ...VIVEMOS JUNTOS MANUAL DE INSTRU ES Ferro a Vapor DBL 5030 PRT...
Page 40: ...DBL 5030 GRC...
Page 41: ...1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 2...
Page 42: ...1 2 1 2 OFF 3 4 MAX 3...
Page 43: ...OFF 10 15 O MAX 4 MAX 1 2...
Page 44: ...1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 5...
Page 45: ...IVIMO SKUPAJ NAVODILA ZA UPORABO Parni likalnik DBL 5030 SVN...
Page 51: ...UPUTE ZA UPORABU GLA ALO NA PARU DBL 5030 HRV...
Page 56: ...UPUTSTVO ZA UPOTREBU Pegla na paru DBL 5030 BIH MNE...
Page 62: ...IVIMO ZAJEDNO DBL 5030 MKD...
Page 63: ...1 a Me 1 2 3 4 5 6 2...
Page 64: ...7 8 9 10 3 1 2 1 2 OFF 3 4...
Page 65: ...4...
Page 66: ...5 OFF 12 15 0 X...
Page 67: ...6 MAX 1 2 1 2 3 4 5 6...
Page 68: ...7 7 8 9 10...
Page 69: ...Jetojm s bashku UDH ZIMI P R P RDORIM Hekuri me avull DBL 5030 ALB...
Page 74: ...www voxelectronics com...
