background image

T

8

0

T80

11

ENGLISH

17. All warnings on the appliance and in the operating instructions should be adhered to. 

18. Heat - The appliance should be situated away from heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other appliances

(including amplifi ers) that produce heat. 

19 .Power Sources - This product should be operated only from the type of power source indicated on the rating label. If you are

not sure of the type of power supply to your home, consult your product dealer or local power company. For products 
intended to operate from battery power, or other sources, refer the operating instructions. 

20. Grounding or Polarization - This product may be equipped with a polarized alternation-current line plug (a plug having one

blade wider than the other). This plug will fi t into the power outlet only one way. This is a safety feature. If you are unable to 
insert the plug fully into the outlet, try reversing the plug. If the plug should still fail to fi t, contact your electrician to replace 
your obsolete outlet. Do not defeat the safety purpose of the polarized plug. 

21. Power-Cord Protection - Power-supply cords should be routed so that they are not likely to be walked on or pinched by items

placed upon or against them, paying particular attention to the cord in correspondence of plugs, convenience receptacles, 
and the point where they exit from the appliance.

22. For AC line powered units - Before returning repaired unit to user, use an ohm-meter to measure from both AC plug blades to

all exposed metallic parts. The resistance should be more than 100,000 ohms. 

23. Non-use Periods - The power cord of the appliance should be unplugged from the outlet when left unused for a long period

of time. 

24. Object and Liquid Entry - Care should be taken so that objects do not fall and liquids are not spilled into the enclosure through

openings.

25. Damage Requiring Service - The appliance should be serviced by qualifi ed service personnel when: A. The power-supply cord

or the plug has been damaged; or B. Objects have fallen, or liquid has been spilled into the appliance; or C. The appliance 
has been exposed to rain; or D. The appliance does not appear to operate normally or exhibits a marked change in 
performance; or E. The appliance has been dropped, or the enclosure damaged. 

26. Servicing - The user should not attempt any service to the appliance beyond that that described in the operating instructions.

All other servicing should be referred to qualifi ed service personnel.

27. Lightning - For added protection for this product during a lightning storm, or when it is left unattended and unused for long

periods of time, unplug it from the wall outlet and disconnect the antenna or cable system. This will prevent damage to the 
product due to lightning and power-line surges. 

28. Replacement Parts - When replacement parts are required, be sure the service technician has used replacement parts

specifi ed by the manufacturer or have the same characteristics as the original part. Unauthorized substitutions may result in 
fi re, electric shock, or other hazards. 

29. Safety Check - Upon completion of any service or repairs to this product, ask the service technician to perform safety checks 

to determine that the product is in proper operating condition.

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 

DJ-5500X(Artwork V3.0)100312 Rev.IM.indd   章節2:11

DJ-5500X(Artwork V3.0)100312 Rev.IM.indd   章節2:11

2012/10/3   下午 04:47:04

2012/10/3   下午 04:47:04

Summary of Contents for T80

Page 1: ...User Manual 使用說明書 T80 Direct Drive Turntable 直驅式黑膠唱盤 DJ 5500X Artwork V3 0 100312 Rev IM indd 1 DJ 5500X Artwork V3 0 100312 Rev IM indd 1 2012 10 3 下午 04 46 31 2012 10 3 下午 04 46 31 ...

Page 2: ...DJ 5500X Artwork V3 0 100312 Rev IM indd 章節1 2 DJ 5500X Artwork V3 0 100312 Rev IM indd 章節1 2 2012 10 3 下午 04 46 54 2012 10 3 下午 04 46 54 ...

Page 3: ...ECIFICATIONS ACCESSORIES SUPPLIED 12 PART NAMES AND FUNCTIONS 13 OPERATING 15 重 要 安 全 指 示 04 規 格 和 配 件 06 部 件 名 稱 與 功 能 07 操 作 09 DJ 5500X Artwork V3 0 100312 Rev IM indd 章節2 3 DJ 5500X Artwork V3 0 100312 Rev IM indd 章節2 3 2012 10 3 下午 04 46 54 2012 10 3 下午 04 46 54 ...

Page 4: ...極化交流電插頭 插頭只有一個方向插入插座 這是一個安全裝置 如果沒 辦法完全插入插座 請試著把插頭反方向 如果插頭仍無法插入插座 請連絡電工來更換插座 請勿毀 損安全性為考量的插頭 11 電源線的保護 電源供應線應該妥善規劃佈線的路徑 避免被其他物件所纏繞 應特別注意所使用的插座 是否與電源供應線的插頭吻合 這插座要靠近本產品的使用地點 12 清潔 本產品須依照製造商所建議的方式做清潔 清潔本產品應使用柔軟的乾布清潔 13 交流電供電零件 維修完成後在交還產品給使用者前 應使用電阻測量表測量交流電插頭及所有暴露在外 的金屬零件 電阻值應大於100k歐姆 14 長時間未使用 本產品在長時間未使用的狀況下 應將插頭拔除 15 物體及液體進入 小心不要讓物體掉入及液體流進本產品裡 16 損壞需求服務 當A 電源線或插頭已經毀損 或B 異物或液體掉進本產品 或C 本產品暴露在雨中 或 D 操作或功...

Page 5: ...品長時間不使用時將插頭拔除 並拆除 天線 這將保護本產品免於受到閃電及電源突然增加的損害 22 替換零件 當需要替換零件時 請確保維修技術人員使用製造商所指定的零件或是與原零件具有相同特性 的替代品 未經授權的替代零件會導致過熱著火 電磁衝擊或其他嚴重的損害 23 安全性檢查 本產品在進行維修或任何服務時 請要求維修服務人員進行安全性檢查 以確保本產品在正 確地操作狀況下 重 要 安 全 指 示 警 告 嚴禁本產品暴露在下雨及潮濕的環境之中 以降低起火及觸電的危險 本產品避免暴露在會滴水及會濺到 水的環境中 裝有液體的容器絕對禁止放在本產品上 例如酒瓶 花瓶等等 注 意 為了杜絕觸電的危險 請勿使用不合規格的插座 應使用插頭能夠完全插入插座的插孔 注意 嚴禁打開機蓋以降低觸電的風險 維修及更換零件請諮詢維修中心 合格的維修工程師 三角形中有個驚嘆號是為了提醒使用者重要的操作及維護指示 三角...

Page 6: ...3度 防滑範圍 0 3公克 合適的唱頭重量 13 18公克 包括前座 輸出 1 5 3 6mV at 1KHz 5cm sec HP 4005 頻率響應 20Hz 20KHz 頻道分離度 大於15dB 頻道平衡 Within 2 5dB at 1KHz Tracking Force調整範圍 3 4g 聲音部份 等化器 RIAA 特性 50Hz 20KHz 0 5 1dB 唱盤輸出電頻 1 5 3 6mV at 1KHz 5cm sec HP 4005 線性輸出電頻 90 216mV at 1KHz 5cm sec HP 4005 信噪比 60dB 1KHz 4mV INPUT 一般規格 電源供應 AC 220V 50Hz 電源消耗量 13瓦特 尺寸 450 W x 353 D x 156 H mm 重量 12 2公斤 配件 1 平衡錘 1 照明燈 1 唱柄前座 1 轉盤 1 45 rpm ...

Page 7: ...改變 圓盤的轉速 11 Pitch Slider 當PITCH顯示燈亮時 移動Pitch Slider可改變轉盤 的轉速 12 平衡錘 調整唱針對唱盤準確的下壓力 輕輕的旋轉將平衡 錘栓在唱柄後面 13 45 RPM 接合器 當播放7吋唱片時 需在中心軸放置45 rpm接合器 以適合7吋唱片中心的大孔徑 1 啟動 停止按鍵 按下啟動 停止鍵來開始或停止圓盤轉動 2 頻閃觀測點 在圓盤邊的圓點 當圓盤轉動時圓點會顯示圓盤轉 動的速度 當圓點偏向右表示轉盤速度比顯示的速 度來的慢 偏向左則表示轉速比顯示的來的快 如 果圓點是靜止的代表是正常轉速 3 電源開 關 向右轉開啟電源 向左轉關閉電源 4 圓盤轉動速度選擇 按下鍵33選擇轉速33 rpm 按下鍵45選擇轉速45 rpm 同時按下鍵33及45可以選擇78 rpm 要回到33或45轉 速 只需按下所需的轉速鍵即可 5 照明燈 將照明燈插入底...

Page 8: ... 此唱柄前座用來連接唱針和唱頭 18 唱柄前座鎖帽 將唱柄前座嵌入唱柄的前端 然後順時針轉動鎖帽 使其固定 19 提供的S型唱柄 20 唱柄舉臂 用來抬高唱柄使其高於唱片表面 21 唱柄的夾鉗及放置區 用來放置唱柄的地方 在搬運過程中需栓上唱柄的夾鉗做為保護 22 唱柄控制桿 用來控制唱柄上下舉臂的動作 23 防滑控制 提供唱柄向心力來防止唱片轉動時產生離心力而導致向外滑 唱頭製造商 通常會正確規範設定 18 17 20 21 22 23 19 16 15 14 DJ 5500X Artwork V3 0 100312 Rev IM indd 章節2 8 DJ 5500X Artwork V3 0 100312 Rev IM indd 章節2 8 2012 10 3 下午 04 46 59 2012 10 3 下午 04 46 59 ...

Page 9: ...這時候將唱柄移到想要播放的唱片曲目上 9 然後將唱柄控制桿切換到down的位置 唱柄會慢慢降下來 接著唱片就開始播放 10 再來按下pitch鍵調整到想要的範圍 有 10 或 20 或 50 三種選擇 11 若還有需要微調pitch速度 可以藉由上下移動pitch slider來做改變 播放的時候觀察在圓盤邊的頻閃觀測 點 當圓點偏向右表示轉盤速度比原本的速度來的慢 偏向左則表示轉速比原本的速度來的快 如果圓點是 靜止的代表是正常轉速 12 唱片播放過程中 如果要暫停播放 只需舉起唱柄控制桿就可以 13 當播放結束的時候 抬高唱柄控制桿並將唱柄移回放置區 確實的栓上唱柄的夾鉗 14 然後按下啟動 停止鍵來停止圓盤轉動 15 最後左轉電源開關關閉電源 注意 本手冊中的規格及資訊如有變更 恕不另行通知 請上網下載最新版本 DJ 5500X Artwork V3 0 100312 Rev IM ...

Page 10: ...quired when the apparatus has been damaged in any way such as power supply cord or plug is damaged liquid has been spilled or objects have fallen into the apparatus the apparatus has been exposed to rain or moisture does not operate normally or has been dropped 15 When the mains plug or appliance coupler used as the disconnect device it shall remain readily operable 16 Please keep the unit in a go...

Page 11: ...d of the appliance should be unplugged from the outlet when left unused for a long period of time 24 Object and Liquid Entry Care should be taken so that objects do not fall and liquids are not spilled into the enclosure through openings 25 Damage Requiring Service The appliance should be serviced by qualified service personnel when A The power supply cord or the plug has been damaged or B Objects...

Page 12: ...han 3 degree Anti skating range 0 3g Applicable cartridge weight 13 18g Including Headshell Output 1 5 3 6mV at 1KHz 5cm sec HP 4005 Frequency response 20Hz 20KHz Channel separation More than 15dB Channel balance Within 2 5dB at 1KHz Tracking Force adjustment range 3 4g Audio Section EQ RIAA Characteristic 50Hz 20KHz 0 5 1dB Phono Output Level 1 5 3 6mV at 1KHz 5cm sec HP 4005 Line Output Level 90...

Page 13: ... stop mode at your desired brake time within 0 2 6 sec 8 Reverse This button is used to reverse the direction of the platter rotation 9 Pitch buttons Press the 10 button to switch to 10 pitch and light on Press the 20 button to switch to 20 pitch and light on Press 10 and 20 buttons simultaneously will be lit up and switch to 50 10 Quartz button This button is used to turn the pitch function on an...

Page 14: ...hen turn the locking nut clockwise with the head shell firmly held horizontally 19 S shaped tonearm 20 Tonearm lift This elevates the tone arm above the record surface 21 Tonearm clamp and rest Use this rest for the tone arm and clamp it in position during transportation 22 Tonearm lever Controls the up and down action of the tone arm lift 23 Anti Skate control This applies inward force to the ton...

Page 15: ...nd slowly onto The record and play begins 10 Set the desired pitch adjusts range by depressing the buttons until the desired pitch is reached Options are 10 or 20 or 50 11 Adjust the pitch to a desirable speed During play observe the strobe dots If the strobe dots appear to the right the pitch is slower than the rated speed If they flow to the left the pitch is faster than the rated speed If the s...

Page 16: ...Printed in China VERSION 1 1 DJ 5500X Artwork V4 0 101212 Rev IM indd 章節2 16 DJ 5500X Artwork V4 0 101212 Rev IM indd 章節2 16 2012 10 12 下午 02 59 23 2012 10 12 下午 02 59 23 ...

Reviews: