VOLCANO
VR Mini
VOLCANO
VR1
VOLCANO
VR2
VOLCANO
VR3
VOLCANO
VR-D Mini
VOLCANO
VR-D
15
MODEL
DIAGRAM
TECHNICAL DATA
COMMENTS
W
ALL-MOUNTED WING/ VR CONTROLLER VTS: 1-4-0101-0438
74
74
WALL-MOUNTED WING/VR CONTROLLER
● Supply voltage: ~230/1/50
● Permissible initial current: 6(3A)
● Range of regulation: 10-30°C
● Accuracy of regulation: +/- 1°C
● Level of protection: IP 30
● Assembly method: on plastered walls
● Parameters of working environment: from -10 to +50°C
● The maximum length of the conductor, from the curtain to the
programming device, is 100 m.
● It is recommended to make a connection using a conductor of
the min. size 5 x 1 mm2 or 6 x 1mm2 depend on the option of
connection (see the schemes)
● The drawings with the elements of automatics contain only
visualisations of sample products.
● The controller does not constitute an integral part of the curtain. It is
an optional device, which may be replaced with any programming
device or switch that conforms to the 60335 standard.
SPEED REGULA
TOR (0-10V)
VTS: 1-4-0101-0453
10
25
15
20
30
1
2
3
4
SPEED REGULATOR (0-10V)
●
Supply voltage: ~230/1/50
●
Permissible initial current: 0,02A for 0-10V
●
Working mode: manual
●
Output signal: 0-10VDC
●
Level of protection: IP 30
●
Power connection should be done with a cable min. 3 x 0.75 mm 2.
●
Automation element drawings are only a visualisation of sample
products.
6. START-UP, OPERATION, MAINTENANCE
6.1 START-UP/PUTTING INTO OPERATION
●
Prior to any installation or maintenance works, disconnect the device from the power supply and secure it against accidental power-up.
●
Use filters in the hydraulic system. Before you connect the hydraulic lines (especially supply lines) to the device, you should clean/rinse the installation by draining a few litres out of it.
●
Install vent valves at the highest point of the installation.
●
Install cut-off valves directly behind the device, so it can be easily disassembled.
●
Secure the device against pressure increase according to the permitted maximum pressure value of 1.6 MPa.
●
Hydraulic pipes need to be free from any stresses and loads.
●
Prior to the first start-up of the heater, check the hydraulic connections (vent and collector air-tightness, installed fittings).
●
Prior to the first start-up of the heater, check the electric connections (connection of automatic devices, power supply, fan).
●
It is suggested to use additional external current differential protection.
NOTE
All connections should be made according to this technical documentation and the documentation enclosed with the automatic devices.
6.2 OPERATION AND MAINTENANCE
●
Device casing does not require any maintenance.
●
Heat exchanger needs to be regularly cleaned of dirt and grease. Especially before the heating season, the heat exchanger needs to be cleaned with the use of compressed air on the
side of the air guides (but the device does not need to be disassembled). Pay attention to the exchanger’s lamellas, as these are delicate.
●
If lamellas bend, straighten them with a special tool.
●
The fan motor does not require any maintenance. It may only require cleaning of the protective mesh, fan blades and dust and grease deposits.
●
If the device is not used for a long time, disconnect the voltage supply.
●
Heat exchanger does not have fire protection.
●
It is recommended to periodically blow through the heat exchanger, preferably with compressed air.
●
The heat exchanger can freeze (fracture) when the room temperature falls below 0°C and the heating agent temperature decreases at the same time.
●
The level of air pollutants should meet the criteria allowable concentrations of pollutants in indoor air, for non-industrial areas, the level of dust concentration up to 0.3 g / m³. It is forbidden
to use device for the duration of the construction works except for the start-up of the system.
●
The equipment must be operated in rooms used throughout the year, and in which there is no condensation (large fluctuations in temperature, especially below the dew point of the
moisture content). The device should not be exposed to direct UV rays.
●
The device should be operated at the supply water temperature up to 130 ° C with working fan.
7. INDUSTRIAL SAFETY INSTRUCTION
Special instructions concerning safety NOTE
●
Prior to any work connected with the device, the device must be disconnected from the power supply and be secured properly. Wait until the fan stops.
●
Use stable assembly platforms and hoists.
●
Depending on the heating agent temperature, piping, parts of the casing, heat exchanger surface can be very hot, even after the fan stops.
●
There may be some sharp edges! During transport, use protective gloves, protective clothing and safety shoes.
●
The health and safety instructions must be followed.
●
Loads can be fastened only in places designed for it in a transport unit. While devices are lifted by an assembly unit, their edges need to be secured. Distribute the load evenly.
●
The device needs to be protected against moisture and dirt and should be stored in rooms secured against atmospheric influences.
●
Disposal: Take care to dispose of used materials, packaging material and spare pars in a safe way, one which is not harmful to the environment and is in accordance with local regulations.
16
VOLCANO
VR Mini
VOLCANO
VR1
VOLCANO
VR2
VOLCANO
VR3
VOLCANO
VR-D
8. TECHNICAL INFORMATION TO THE REGULATION (EU) NO
327/2011 IMPLEMENTING DIRECTIVE 2009/125/EC
Model:
VOLCANO VR Mini
VOLCANO VR1/VR2
VOLCANO VR3
1.
27.7%
30.6%
32.3%
2.
B
3.
Static
4.
40
5.
VSD-No
6.
2016
7.
VTS Plant Sp. z o.o., KRS 0000144190, Polska
8.
1-2-2702-0005
1-2-2701-0291
1-2-2701-0292
9.
0,105kW, 1500m³/h, 70Pa
0,27kW, 4250m³/h, 70Pa
0,38kW, 5000m³/h, 88Pa
10.
1440RPM
1370RPM
1370RPM
11.
1,0
12.
Disassembly of the machine must be carried out and/or supervised by qualified personnel with appropriate expert
knowledge.
Contact a certified waste disposal organization in your vicinity. Clarify what is expected in terms of the quality of
dismantling the machine and provision of the components.
Dismantle the machine using the general procedures commonly used in mechanical engineering.
WARNING
Machine parts can fall The machine is made up of heavy parts. These parts are liable to fall during dismantling. This can
result in death, serious injury, or material damage.
Follow the safety rules:
1. Disconnect all electrical connections.
2. Prevent reconnection.
3. Make sure that the equipment is at zero voltage.
4. Cover or isolate nearby components that are still live.
To energize the system, apply the measures in reverse order.
Components:
The machines consist for the most part of steel and various proportions of copper, aluminum and plastics and rubber-
neoprene (seat of bearings/hub, gasket). Metals are generally considered to be unlimitedly recyclable.
Sort the components for recycling according to whether they are:
Iron and steel, aluminum, non-ferrous metal, e.g. windings (the winding insulation is incinerated during copper recycling),
insulating materials, cables and wires, electronic waste (capacitor ect.), plastic parts (impeller, junction box, winding
cover ect.), rubber parts (neoprene). The same goes for cloths and cleaning substances which have been used while
working on the machine.
Dispose of the separated components according to local regulations or via a specialist disposal company.
13.
Long failure-free operation depends on keeping the product/device/fan within performance limitations described by
selection software or maintenance manual.
For proper operation, read carefully maintenance manual, with special attention on “installation”, “start-up”, and
“maintenance” chapters.
14.
Inlet ring, fan grid
MODEL
DIAGRAM
TECHNICAL DATA
COMMENTS
W
ALL-MOUNTED WING/ VR CONTROLLER VTS: 1-4-0101-0438
10
25
15
20
30
1
2
3
4
WALL-MOUNTED WING/VR CONTROLLER
● Supply voltage: ~230/1/50
● Permissible initial current: 6(3A)
● Range of regulation: 10-30°C
● Accuracy of regulation: +/- 1°C
● Level of protection: IP 30
● Assembly method: on plastered walls
● Parameters of working environment: from -10 to +50°C
● The maximum length of the conductor, from the curtain to the
programming device, is 100 m.
● It is recommended to make a connection using a conductor of the
min. size 5 x 1 mm
2
or 6 x 1mm
2
depend on the option of connection
(see the schemes)
● The drawings with the elements of automatics contain only
visualisations of sample products.
● The controller does not constitute an integral part of the curtain.
It is an optional device, which may be replaced with any
programming device or switch that conforms to the 60335 standard.
SPEED REGULA
TOR
(0-10V)
VTS: 1-4-0101-0453
74
74
SPEED REGULATOR (0-10V)
●
Supply voltage: ~230/1/50
● Permissible initial current: 0,02A for 0-10V
● Working mode: manual
● Output signal: 0-10VDC
● Level of protection: IP 30
● Power connection should be done with a cable min. 3 x 0.75 mm
2
.
● Automation element drawings are only a visualisation of sample
products.
POTENTIOMETER WITH THERMOST
AT VR EC
VR EC (0-10V)
VTS: 1-4-0101-0453
74
74
POTENTIOMETER WITH THERMOSTAT VR EC
● Power suply: ~230/1/50 V/ph/Hz
● Permissible load: 0,02 A for 0-10 V
● Setting range: 5…40
o
C
● Temperature measurement integrated in the device
● Output signal 0-10 V DC
● Protection rating: IP30
● Power connection should be done with a cable min. 2 x 0.75 mm
2
.
● Automation element drawings are only a visualisation of sample
products.
34
EN
