-
17
-
NE
TT
OY
AG
E D
E L
A T
AB
LE
D
E C
UIS
SO
N D
'U
N G
RIL
L C
HR
OM
É E
N O
PT
IO
N
AP
RÈ
S C
HA
QU
E U
TIL
IS
AT
IO
N
Nett
oyer
la su
rfa
ce de cu
isson
du
gril
l sou
ven
t,
avec une b
rosse
P
alm
etto
et un
g
ra
ttoi
r,
au cou
rs
de la
péri
ode de
trav
ail.
N
e ja
mai
s u
tili
ser un
us
ten
sile à
récu
re
r ab
rasi
f ou
un
e bri
que
à
g
ra
tte
r sur
un
e
surface
en
chro
me.
La
s
urface
en
ch
ro
me peu
t ê
tre endo
mm
ag
ée pa
r i
nadv
ertan
ce en util
isan
t un
e
spatul
e ou u
n grat
toi
r.
UN
E F
OIS
P
AR
J
OU
R
Nett
oyer
les
surface
s chr
omées à
l'ai
de d
'un
c
hiff
on hu
mide
, et
po
lir
à
l'ai
de d'
un chi
ffon
sec
et
do
ux
.
UN
E F
OIS
P
AR
S
EM
AIN
E
Si
la pl
aque
chro
mée
es
t carboni
sée ou
no
irci
e,
uti
liser
un ne
ttoy
ant
non a
brasif
et
sans
silicate
,
notam
men
t le p
rod
uit
Bon Ami®
. S
’assu
rer
q
ue l'
agen
t ne
ttoy
ant soi
t com
plètem
ent r
etir
é en
rinça
nt à
l'ea
u clair
e. N
ettoy
er à l'
aide
d'
un chi
ffon
hu
mide
, et
po
lir
à l
'ai
de d'
un chi
ffon
sec e
t do
ux
. A
près l
e
nett
oyag
e,
ret
rai
te
r l
a surf
ace de
cui
sson en
fon
ction
de
s ins
truc
tion
s de
ce
m
anue
l.
NE
TTO
YA
GE
D
E L
A T
AB
LE D
E C
UIS
SO
N D
'UN
G
RILL
O
PT
IO
NN
EL DE
T
YP
E R
AP
ID
RE
CO
VE
RY
™
La t
able de
cui
sson R
apid Re
covery
™ est
const
itué
e d'un
m
atéria
u comp
osite,
fab
riq
ué po
ur ap
port
er
un t
ran
sfe
rt
élev
é de la c
haleu
r v
ers les al
im
ents
. La
sur
face
e
st en
ino
x et
pe
ut êt
re é
ra
flée
, si
l'on
ne
fai
t pa
s a
tten
tion
, av
ec une
spa
tul
e ou un
g
ra
ttoi
r.
AP
RE
S C
HA
QU
E U
TIL
IS
AT
IO
N
Nett
oyer
souv
ent
la sur
fa
ce de cui
sson à
l'ai
de d
'un Ne
mco
E
asy G
rill
S
crape
r™,
ou
grat
toi
r de
ty
pe
sim
ilai
re pour
grill,
du
ran
t l
a péri
ode de
tr
avai
l.
UN
E F
OIS
P
AR
J
OU
R
Étei
ndre le
gril
l et
le la
iss
er re
froi
dir
entr
e 275 e
t 3
00°F,
m
ett
re de
l'ea
u à l
a t
em
péra
ture
de
la
pi
èce et
le net
toy
er à
l'ai
de d
'u
n grat
toi
r.
UN
E F
OIS
P
AR
S
EM
AIN
E
Nett
oyer
à f
ond
la su
rfac
e du gril
l à l'eau,
av
ec un sy
stème
de
ne
ttoy
ag
e rap
ide
de
s g
rill
s S
cotch
-
Brit
eT
M ou
d'
un ne
ttoy
ant po
ur
grill ha
ute tempé
rat
ure E
colab
G
rea
se E
xpress™.
S
'assu
rer
q
ue l'
age
nt
nett
oyan
t soi
t co
mpl
ète
men
t r
etiré en
ri
nçant
à l'e
au cl
aire.
A
près ne
ttoy
age,
ret
rai
ter
la su
rface
de
cuisson
en
fon
cti
on de
s instr
ucti
ons
de ce
m
anue
l.
Si
vou
s util
isez
be
aucou
p le g
rill
, pe
nsez
à
le net
toy
er pl
us d'un
e f
ois
pa
r s
emaine
.
Ne pas
uti
liser
une b
riq
ue ou
une
p
ierr
e à
grill
pour
nett
oyer.
Ne pas
met
tre
de
dé
sin
fectant
au
chl
ore su
r l
e g
rill
. I
l pe
ut prov
oque
r un
e dé
colorat
ion
, l
a corrosi
on et
des
dég
âts pe
rm
anen
ts.
Ne pas
uti
liser
d'a
gen
ts
nett
oyan
ts
, no
tam
men
t d
e la sou
de cau
stiq
ue,
qui
fai
t pa
rti
e des ne
ttoy
ant
s
usuel
s po
ur f
ours
dom
esti
que
s.
Summary of Contents for 900RX Series
Page 24: ... 24 SIDE VIEW FRONT VIEW 4 3 ...
Page 25: ... 25 NOTES ...
Page 26: ... 25 REMARQUES ...
Page 27: ... 24 PROFIL VUE DE DEVANT 3 4 ...