-
9
-
UT
IL
IS
AT
IO
N L
A P
LA
QU
E C
HA
UF
FA
NT
E
Po
ur
p
ré
ch
au
ffe
r,
ou
vr
ez
le
s b
rû
le
ur
s e
nv
ir
on
2
0 à
2
5
min
ute
s a
va
nt
la
c
uis
so
n.
Un
a
pp
ro
ch
e
un
ifo
rm
e
et
mé
th
od
iq
ue
p
ou
r
re
mp
lir
la
p
la
qu
e
ch
au
ffa
nte
p
ro
du
ir
a
le
s
ré
su
lta
ts
le
s
plu
s c
on
sta
nts
.
La
p
la
qu
e
es
t
en
a
cie
r,
ma
is
la
s
ur
fa
ce
p
eu
t
êtr
e
ra
yé
e
ou
b
os
se
lé
e
pa
r
un
m
au
va
is
u
sa
ge
d
'u
ne
sp
atu
le
o
u d
’u
n g
ra
tto
ir
.
Fa
ite
s
att
en
tio
n
de
n
e
pa
s
bo
ss
ele
r,
ég
ra
tig
ne
r
ou
p
er
ce
r
la
s
ur
fa
ce
d
e
la
p
la
qu
e.
Ne
p
as
e
ss
ay
er
d
e
re
tir
er
la
n
ou
rr
itu
re
q
ui
se
r
etr
ou
ve
s
ur
la
s
pa
tu
le
e
n
ta
pp
an
t
su
r
le
co
in
o
u l
e b
ou
t d
e l
a s
pa
tu
le
s
ur
la
s
ur
fa
ce
d
e l
a p
la
qu
e.
ZO
NE
S D
E C
UIS
SO
N
La
pla
qu
e
a
un
b
rû
le
ur
t
ub
ula
ir
e
en
f
or
me
d
e
U
da
ns
c
ha
qu
e
se
cti
on
d
e
30
c
m,
ch
ac
un
c
on
tr
ôlé
pa
r
de
s
th
er
mo
sta
ts
in
dé
pe
nd
an
ts
. C
ha
qu
e s
ec
tio
n
de
3
0
cm
e
st
un
e
zo
ne
d
e c
uis
so
n s
ép
ar
ée
e
t
pe
rm
et
la
c
uis
so
n d
’u
n g
ra
nd
n
om
bre
d
e p
ro
du
its
s
ur
un
e s
eu
le
p
la
qu
e.
Le
g
ra
ph
iq
ue
c
i-
de
ss
ou
s
dé
mo
ntr
e u
n u
sa
ge
s
ug
gé
ré
d
es
z
on
es
d
e c
uis
so
n.
Lo
rs
qu
e
vo
us
u
til
is
ez
l
es
z
on
es
d
e
cu
is
so
n,
no
us
v
ou
s
su
gg
ér
on
s
de
c
om
me
nc
er
p
ar
c
ell
e
qu
i
a
la
p
lu
s
ba
ss
e
te
mp
ér
atu
re
d
'u
n
cô
té
o
u
l'a
utr
e
de
l
a
pla
qu
e
et
d'a
ug
me
nte
r
la
t
em
pé
ra
tu
re
d
es
zo
ne
s
au
f
ur
e
t
à
me
su
re
q
ue
v
ou
s
vo
us
d
ép
la
ce
z
to
ut
au
lo
ng
d
e
ce
lle
s-
ci.
C
es
d
ir
ec
tiv
es
p
ou
r
le
s
zo
ne
s
de
c
uis
so
n
va
rie
ro
nt
se
lo
n
le
s
te
mp
ér
atu
re
s,
la
t
ail
le
e
t
la
f
or
me
d
u
pr
od
uit
.
Ce
g
uid
e
de
vr
ait
ê
tr
e r
ég
lé
s
elo
n v
otr
e p
ré
fé
re
nc
e d
e p
ro
du
its
e
t d
e f
on
cti
on
ne
me
nt
lo
rs
d
e l
a c
uis
so
n.
ZO
NE
1
(3
00
°F
)
ZO
NE
2
(3
50
°F
)
ZO
NE
3
(3
50
°F
)
ZO
NE
4
(4
00
°F
)
PR
OD
UIT
Sa
uc
is
se
Oe
uf
s
(p
oê
lé
s)
Oe
uf
s
(b
ro
uil
lé
s)
Ha
mb
ur
ge
r
(b
ie
n
cu
it
)
Bif
te
ck
(
bie
n
cu
it
)
Po
it
rin
e
de
p
ou
le
t
Ali
me
nt
s
co
ng
elé
s
Cô
te
le
tt
e
de
p
or
c
PR
OD
UIT
PR
OD
UIT
Bif
te
ck
(s
aig
na
nt
)
Lé
gu
me
s
sa
ut
és
Sa
um
on
Ga
le
tt
es
d
e
po
is
so
n
Ho
ma
rd
La
ng
ou
st
in
e
Cr
êp
es
Pa
in
d
or
é
Ba
co
n
Om
ele
tt
e
Po
mm
es
d
e
te
rr
e
ris
so
lé
es
Ba
co
n
de
d
os
Oe
uf
s
(a
u
mir
oir
)
Ja
mb
on
b
la
nc
Bif
te
ck
(
mé
diu
m)
Ha
mb
ur
ge
r
(m
éd
iu
m)
Pe
tit
h
am
bu
rg
er
c
on
ge
lé
(
mé
diu
m)
