-
7
-
EM
PL
OI
La
p
la
qu
e c
ha
uf
fa
nt
e e
t s
es
p
iè
ce
s s
on
t c
ha
ud
es
.
Fa
it
es
a
tt
en
tio
n
lo
rs
qu
e v
ou
s e
mp
lo
ye
z,
ne
tt
oy
ez
o
u e
nt
re
te
ne
z l
a p
la
qu
e c
ha
uf
fa
nt
e.
AV
AN
T L
A P
RE
MIÈ
RE
U
TIL
IS
AT
IO
N
Re
tir
ez
t
ou
t
le
m
até
rie
l
d’e
mb
all
ag
e
et
la
p
ro
te
cti
on
e
n
pla
sti
qu
e
de
s
su
rfa
ce
s
de
l’a
pp
are
il.
Av
an
t
de
q
uit
te
r
l’u
sin
e,
la
p
la
qu
e
ch
au
ffa
nte
e
st
co
uv
ert
e
d’u
n
en
du
it
pro
te
cte
ur
en
t
an
t
qu
'a
nti
ro
uil
le
.
Re
tir
ez
c
ett
e
pe
lli
cu
le
lo
rs
d
u
ne
tto
ya
ge
d
e
la
p
la
qu
e
ch
au
ffa
nte
a
va
nt
la
p
re
miè
re
uti
lis
ati
on
e
n
cu
is
in
e.
Ch
au
ffe
z
la
p
la
qu
e
à
20
0-
30
0°
F
po
ur
d
es
se
rr
er
e
t
fa
ir
e
fo
nd
re
l
a
co
uc
he
,
pu
is
ne
tto
ye
z
la
su
rfa
ce
av
ec
un
ne
tto
ya
nt
co
mm
er
cia
l
dis
so
lv
an
t
le
s
gr
ais
se
s,
se
lo
n
le
s
dir
ec
tiv
es
d
u
fa
br
ic
an
t.
Rin
ce
z
à
fo
nd
e
t
es
su
ye
z
av
ec
u
n
lin
ge
d
ou
x
pr
op
re
.
Ne
tto
ye
z
to
us
l
es
ac
ce
ss
oir
es
.
RO
DA
GE
D
E L
A P
LA
QU
E C
HA
UF
FA
NT
E
Ro
de
z
la
p
la
qu
e
ch
au
ffa
nte
p
ou
r
év
ite
r
la
p
os
sib
le
c
or
ro
sio
n
de
l
a
su
rfa
ce
a
va
nt
la
p
re
miè
re
uti
lis
ati
on
e
t
ap
rè
s
le
n
ett
oy
ag
e.
Ch
au
ffe
z
la
p
la
qu
e
à
ba
ss
e
te
mp
ér
atu
re
(
30
0-
35
0°
F)
e
t
me
tte
z
un
e p
eti
te
q
ua
nti
té
d
’h
uil
e d
e c
uis
so
n –
u
ne
o
nc
e p
ar
p
ie
d c
ar
ré
d
e l
a
su
rfa
ce
. U
til
is
ez
u
n c
hif
fo
n
do
ux
n
on
p
elu
ch
eu
x p
ou
r r
ép
art
ir
l’h
uil
e s
ur
la
to
ta
lit
é d
e l
a s
urf
ac
e d
e l
a p
la
qu
e c
ha
uff
an
te
a
fin
de
p
ro
du
ire
u
ne
m
in
ce
p
ell
ic
ule
. E
ss
uy
ez
to
ut
ex
cè
s d
’h
uil
e a
ve
c u
n l
in
ge
. R
ép
éte
z l
a p
ro
cé
du
re
ju
sq
u’à
c
e
qu
e
la
p
la
qu
e
ch
au
ffa
nte
a
it
un
f
in
i
lis
se
,
lu
str
é.
Ce
la
v
ou
s
aid
er
a
au
ss
i
à
ré
du
ir
e
le
s
ali
me
nts
c
uit
s q
ui
co
lle
nt.
CO
MM
AN
DE
S
Ce
m
od
èle
a
u
ne
v
eil
le
us
e
pe
rm
an
en
te
q
ui
do
it
êtr
e
all
um
ée
m
an
ue
lle
me
nt.
L
a
ve
ill
eu
se
e
st
co
ntr
ôlé
e p
ar
u
n t
he
rm
oc
ou
ple
et
pa
r u
ne
s
ou
pa
pe
d
e s
ûre
té
.
Si
la
v
eil
le
us
e s
’é
te
in
t,
la
s
ou
pa
pe
de
s
ûre
té
f
erm
era
l
’a
lim
en
ta
tio
n
en
g
az
d
e
la
v
eil
le
us
e
de
s
pri
nc
ip
au
x
brû
le
urs
.
Il
y
a
un
e
ve
ill
eu
se
d
’a
llu
ma
ge
e
t
un
e
so
up
ap
e
de
s
ûre
té
p
ou
r
de
ux
b
rû
le
urs
e
xc
ep
té
s
ur
le
m
od
èle
d
e
91 cm
.
L
e
mo
dè
le
d
e
91
c
m
a
un
n
om
br
e
in
ha
bit
ue
l
de
b
rû
le
ur
s
pr
in
cip
au
x;
pa
r
co
ns
éq
ue
nt,
u
n
de
s
en
se
mb
le
s
de
v
eil
le
us
es
d
’a
llu
ma
ge
e
t
de
s
ou
pa
pe
d
e
sû
re
té
d
e
ce
s
mo
dè
le
s
co
ntr
ôle
ra
se
ule
me
nt
un
b
rû
le
ur
p
rin
cip
al.
Le
s
bo
uto
ns
-p
ou
ss
oir
s
de
la
s
ou
pa
pe
d
e
sû
re
té
q
ui
so
nt
ali
gn
és
av
ec
le
s
ve
ill
eu
se
s
d’a
llu
ma
ge
e
t
le
urs
t
ro
us
d
e
re
ga
rd
s
on
t
dé
ce
ntr
és
à
e
nv
iro
n
2
cm
v
ers
la
dro
ite
. L
es
v
eil
le
us
es
d
’a
llu
ma
ge
s
on
t s
itu
ée
s à
e
nv
iro
n 1
8 c
m d
u p
an
ne
au
a
va
nt.
V
oir
la
v
ue
d
e
co
up
e à
la
p
ag
e 8
.
Ch
aq
ue
s
ec
tio
n
de
3
0 c
m
de
la
p
la
qu
e
ch
au
ffa
nte
e
st
co
ntr
ôlé
e
in
dé
pe
nd
am
me
nt
pa
r
un
e
so
up
ap
e t
he
rm
os
ta
tiq
ue
m
éc
an
iq
ue
d
’in
te
rru
pte
ur
à p
re
ss
io
n.
L
es
th
erm
os
ta
ts
o
nt
un
e p
la
ge
d
e
fo
nc
tio
nn
em
en
t a
cc
ep
ta
ble
d
e 2
00
à
4
50
d
eg
ré
s.
Un
e f
ois
le
s
ve
ill
eu
se
s
all
um
ée
s,
vo
us
n
’a
ve
z
qu
’à
ré
gle
r l
es
th
erm
os
ta
ts
à
la
te
mp
éra
tu
re
d
és
iré
e p
ou
r f
air
e f
on
cti
on
ne
r l
’a
pp
are
il.
