a
Table of Contents
1.
INTRODUCTION................................................................................................................................................... 1
1.1
SCOPE ...................................................................................................................................................... 1
1.2
FOREWORD ............................................................................................................................................. 1
1.3
APPLICABLE EUROPEAN DIRECTIVES/NORMS ................................................................................... 1
1.4
INTENDED USE ........................................................................................................................................ 1
1.5
SYMBOLS DISPLAYED ON THE STERILIZER ........................................................................................ 2
1.6
GENERAL AND SAFETY RECOMMENDATIONS .................................................................................... 2
2.
UNPACKING ........................................................................................................................................................ 3
2.1
UNPACKING THE STERILIZER ................................................................................................................ 3
2.2
STANDARD ACCESSORIES .................................................................................................................... 3
3.
UNIT DESCRIPTION ............................................................................................................................................ 4
3.1
FRONT VIEW ............................................................................................................................................ 4
3.2
SERVICE DOOR ....................................................................................................................................... 4
3.3
REAR VIEW ............................................................................................................................................... 5
3.4
DESCRIPTION OF THE INTERNAL WATER TANKS ............................................................................... 6
3.5
CHAMBER RACK ...................................................................................................................................... 7
3.6
USABLE SPACE IN THE CHAMBER ........................................................................................................ 7
4.
INSTALLATION .................................................................................................................................................... 8
4.1
SETUP ....................................................................................................................................................... 8
4.1.1
Securing the sterilizer with a safety bracket ................................................................................. 8
4.2
ELECTRICAL POWER SUPPLY ............................................................................................................... 9
4.3
PRINTER (optional) ................................................................................................................................... 9
4.4
LISAWARE - CONNECTING THE STERILIZER TO A COMPUTER (optional) ....................................... 10
4.4.1
LAN connection ......................................................................................................................... 10
4.4.2
Serial connection ....................................................................................................................... 10
4.5
AUTOMATIC WATER SUPPLY ............................................................................................................... 11
4.5.1
Connection to the water supply and to the drain ........................................................................ 11
4.5.2
Demineralizer (optional) ............................................................................................................. 11
4.5.3
Drain tube mounting kit with fittings (optional) ........................................................................... 11
5.
GETTING STARTED .......................................................................................................................................... 12
5.1
THE USER INTERFACE ......................................................................................................................... 12
5.2
INITIAL WARNINGS AND SLEEP MODE ............................................................................................... 13
5.3
DATE-CLOCK SETTING ......................................................................................................................... 13
5.4
FILLING THE CLEAN WATER TANK ...................................................................................................... 14
5.4.1
Manual filling .............................................................................................................................. 14
5.4.2
Automated water supply (optional) ............................................................................................ 14
5.5
DRAINING THE USED WATER TANK .................................................................................................... 15
5.5.1
Manual draining ......................................................................................................................... 15
5.5.2
Continuous draining ................................................................................................................... 15
5.6
MEMORY CARD ..................................................................................................................................... 15
5.6.1
Inserting / removing the memory card ....................................................................................... 15
6.
PROGRAMMING ................................................................................................................................................ 16
6.1
SETUP MENU ......................................................................................................................................... 16
6.1.1
Language ................................................................................................................................... 16
6.1.2
Sleep mode ................................................................................................................................ 17
6.1.3
Printer ........................................................................................................................................ 17
6.1.4
Label printer (available only when a LisaSafe label printer is connected) .................................. 17
6.1.5
Automatic printing (available only when a LisaSafe label printer is connected) ......................... 17
6.1.6
Manual printing (available only when a LisaSafe label printer is connected) ............................. 17
6.1.7
Storage time/weeks (available only when a LisaSafe label printer is connected) ...................... 17
6.1.8
User name ................................................................................................................................. 17
6.1.9
Date-Clock setting ..................................................................................................................... 17
6.1.10
Date format ................................................................................................................................ 18
6.1.11
Clock format ............................................................................................................................... 18
6.1.12
Display contrast ......................................................................................................................... 18
6.1.13
Display backlight ........................................................................................................................ 18
6.1.14
Acoustic tones ........................................................................................................................... 18
6.1.15
Night cycle shortcut ................................................................................................................... 19
6.1.16
Connection to PC/Log ................................................................................................................ 20
6.1.17
RSDATA port selection .............................................................................................................. 20
6.2
TEST CYCLES ........................................................................................................................................ 21
6.3
DELAYED CYCLE START ...................................................................................................................... 22
6.4
CYCLE HISTORY .................................................................................................................................... 23
6.5
MAINTENANCE ....................................................................................................................................... 24
6.6
SERVICE ................................................................................................................................................. 24
6.7
UTILITY ................................................................................................................................................... 24
Summary of Contents for Lisa
Page 1: ...Instruction for use UM009ENG LISA FULLY AUTOMATIC 201 10 Rev 4...
Page 2: ......
Page 77: ......
