4
General information
General information
1
General information
Purpose of this document
This document relates to a CAN data gateway that is designed to transmit information from a source
CAN bus to a target CAN bus. In this respect it is ensured that devices connected to the target CAN
bus do not interfere with the source CAN bus. Data can only flow from the source CAN bus to the
target CAN bus.
Copyright and trademark notice
The content, particularly technical information, descriptions and figures, corresponds to the state
current at the time of printing and is subject to change without notice.
This document, including all its parts, in particular texts and figures, is protected by copyright. Use
outside the statutory or contractual limits require authorisation by the copyright owner. All rights
reserved.
Any brand names, even if not indicated as such, are subject to the rules of the trademark and
labelling rights.
Symbols used
WARNING
Indicates a potentially hazardous situation
Failure to observe the safety instruction can result in
severe injuries or death.
–
Follow the instructions in this warning to avoid
injury or death.
CAUTION
Indicates a potentially hazardous situation
Failure to observe the safety instruction can result in
minor or moderately severe injuries.
–
Follow the instructions in this warning to avoid
any injuries.
CAUTION
Specifies possible material damage
Not observing the safety instruction can lead to
material damage.
–
Follow the instructions in this warning to avoid
any material damage.
!
Important information, instructions and/or tips that you must always observe.
Reference to information on the internet